Arrestation de trois bateaux extrayant illégalement du sable et du gravier sur la rivière Lam

Hoai Chung April 24, 2018 14:36

(Baonghean.vn) - Trois bateaux extrayant illégalement du sable et du gravier sur la rivière Lam dans le district d'Anh Son ont été découverts et arrêtés par les autorités.

À 8h30 le 24 avril, alors qu'elle patrouillait et contrôlait la zone de la rivière Lam sur le territoire de 3 communes de Khai Son, Lang Son et Linh Son, la police du district d'Anh Son s'est coordonnée avec le département de la police de la circulation fluviale (PC68) de la police provinciale de Nghe An pour découvrir et arrêter 3 bateaux exploitant illégalement du sable et du gravier, saisissant près de 10 m3sable et gravier

Công an huyện Anh Sơn kiểm tra phuơng tiện khai thác cát sạn trái phép bị bắt giữ. Ảnh: Hoài Chung
La police du district d'Anh Son inspecte un véhicule d'extraction de sable illégale saisi. Photo : Hoai Chung

Les propriétaires de bateaux qui exploitaient illégalement du sable et du gravier résident tous dans le village 1, commune de Lang Son, district d'Anh Son, notamment : M. Nguyen Viet Thuan (né en 1962), M. Pham Hong Hai (né en 1985) etMme Nguyen Thi Thuan (née en 1960).

Lors de l'inspection, les propriétaires de ces véhicules, en plus d'exploiter illégalement du sable et du gravier, ne disposaient pas non plus de certificats d'immatriculation de véhicule, de certificats d'enregistrement professionnel, de certificats de sécurité technique et de certificats de protection de l'environnement.

Xử phạt các chủ thuyền vi phạm.Ảnh: Hoài Chung
Sanctions contre les propriétaires de bateaux qui enfreignent la réglementation. Photo : Hoai Chung

La police routière du district d'Anh Son a engagé une procédure d'amende administrative d'un montant total de 3 millions de VND contre les contrevenants. Tous les véhicules et preuves saisis et temporairement retenus ont été remis à la police du district d'Anh Son pour traitement.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Arrestation de trois bateaux extrayant illégalement du sable et du gravier sur la rivière Lam
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO