Arrêté pour avoir transporté des marchandises d'origine inconnue à Nghe An pour la consommation

Lu Phu December 5, 2018 08:31

(Baonghean.vn) - Le matin du 5 décembre, le lieutenant-colonel To Van Hau, chef de la police du district de Ky Son, a déclaré que l'unité venait de décider de détenir temporairement un camion transportant de nombreuses marchandises d'origine inconnue.

Phương tiện và hàng hóa không rõ nguồn gốc bị lực lượng chức năng thu giữ. Ảnh: Lữ Phú
Des véhicules et des marchandises d'origine inconnue ont été saisis par les autorités. Photo : Lu Phu

Français Selon le procès-verbal des forces fonctionnelles, vers 11h15 le 4 décembre, alors qu'ils patrouillaient et contrôlaient sur la route nationale 7A, à travers le bloc 4, ville de Muong Xen, district de Ky Son, la force de police de la circulation, police de Ky Son a inspecté un camion avec la plaque d'immatriculation 36C-195.85 circulant du district de Tuong Duong à Ky Son, conduit par le chauffeur Le Van Phuong (né en 1993), résidant dans le hameau de Phu Nhuan, district de Nhu Thanh, province de Thanh Hoa.

Số hàng hóa bị tịch thu chủ yếu là linh phụ kiện nhà tắm. Ảnh: Lữ Phú
Les biens confisqués étaient principalement des accessoires de salle de bains. Photo : Lu Phu

Lors de l'inspection, les autorités ont découvert que le véhicule transportait des articles ménagers, des pièces de réparation mécanique et de nombreux accessoires de salle de bain d'un poids total d'environ 550 kg, sans étiquettes ni factures pour prouver leur origine.

Actuellement, la police du district de Ky Son a confisqué tous les biens ci-dessus pour les remettre aux autorités afin qu'elles les détruisent conformément à la réglementation.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Arrêté pour avoir transporté des marchandises d'origine inconnue à Nghe An pour la consommation
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO