Élection des députés à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire à tous les niveaux pour la législature 2021-2026 : succès de la volonté du Parti et du cœur du peuple

Le succès de ces élections témoigne de manière convaincante du rôle moteur du Parti communiste vietnamien à l'Assemblée nationale, au sein de l'État et dans la société. Il témoigne également à nos amis du monde entier de l'esprit de solidarité et de la volonté du peuple vietnamien de surmonter les difficultés et les défis. Notre Parti, notre peuple et notre armée ont le droit d'en être fiers.

Les électeurs de la commune de Ngoc Lam (Thanh Chuong) se rendent aux urnes. Photo de : Duc Anh

Témoinl'atmosphère animée des électeurstrLes citoyens de tout le pays se joignent à la fête nationale, organisent directement des scrutins pour exercer leurs droits et devoirs sacrés afin d'élire les représentants les plus dignes pour les représenter à l'Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux, chacun de nous est heureux et excité.

Selon l'évaluation du Comité permanent de l'Assemblée nationale et le rapport préliminaire du Conseil électoral national, les élections se sont déroulées démocratiquement, dans le respect de la loi, dans les meilleures conditions économiques et en toute sécurité, et ont constitué une véritable fête populaire. Le taux de participation a été très élevé, atteignant 99,57 % ; la localité la plus faible a également dépassé 98 %, permettant l'élection de 500 députés à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire, tous niveaux confondus. On peut affirmer qu'avec le succès des élections à tous les niveaux, nous avons franchi une étape importante dans le développement du pays.

Avec le succès des élections des députés à l'Assemblée nationale et des députés au Conseil populaire à tous les niveaux cette fois-ci, nous avons marqué une étape importante dans le progrès du pays.

Pour parvenir à ce succès, au cours des derniers mois, en appliquant la Directive 45-CT/TW du Bureau politique, le Comité permanent de l'Assemblée nationale, le Conseil électoral national, les comités du Parti à tous les échelons, le gouvernement, le Front de la patrie du Vietnam et les comités électoraux locaux à tous les niveaux ont déployé des efforts remarquables. Grâce au soutien enthousiaste et responsable de l'ensemble de la population, nous avons mené à bien l'élection des députés à la 15e Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les échelons pour la législature 2021-2026.

Dans le contexte de la pandémie de Covid-19 qui sévit dans de nombreuses localités, nous veillons, tout en organisant les élections, à la mise en œuvre du double objectif : prévenir et combattre l’épidémie, protéger la santé de la population et favoriser le redressement et le développement socio-économique. Considérant les élections comme une mission politique essentielle et un événement majeur pour le pays en 2021, le Bureau politique, l’Assemblée nationale, le Conseil électoral national, le Front de la Patrie du Vietnam et les organismes compétents, ainsi que les comités du Parti et les autorités à tous les niveaux, ont rapidement publié de nombreux documents pour guider, orienter et guider le déroulement des différentes étapes du processus électoral dans les délais impartis et sans interruption.

Les préparatifs électoraux, notamment les consultations pour la présentation des candidats et la campagne électorale, se sont déroulés de manière démocratique, objective, équitable et conforme à la loi. Tous les électeurs ont pleinement exercé leurs droits, obligations et responsabilités de citoyens et ont fermement cru en la nouvelle législature de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire, remportant de nombreux succès. La presse et les médias ont déployé un travail de communication rigoureux et efficace pour promouvoir l'élection. Sur les plateformes numériques, de nombreuses formes de propagande, à la fois efficaces pour l'élection et adaptées aux conditions de prévention et de lutte contre la pandémie de Covid-19, ont été activement déployées. Tous les efforts visant à assurer la sécurité, l'ordre et la sûreté du scrutin ont été déployés activement, avec diligence, de manière proactive et sous une protection absolue.

Les électeurs de la commune de Hung Thong (district de Hung Nguyen) s'informent sur les candidats. Photo : Mai Hoa

Le succès du « Festival national »Cette période est également une preuve éclatante de la nécessité de démanteler tous les arguments et stratagèmes erronés et dangereux des forces politiques hostiles, réactionnaires et opportunistes qui complotent pour saboter notre Parti, notre État et notre peuple. Leur principal objectif est de priver le Parti communiste de son pouvoir à l'Assemblée nationale, ainsi que de l'élection directe des députés à la XVe Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour la législature 2021-2026.

Pour atteindre cet objectif obscur, ils n'hésitent pas à recourir à des arguments et des ruses insidieux, sophistiqués et imprévisibles. Afin d'accroître le volume et la fréquence de leurs distorsions et sabotages, des forces hostiles ont ouvert des pages spécialisées sur des sites web préexistants pour couvrir régulièrement l'élection au Vietnam. De plus, ils ont créé de nombreux nouveaux sites web avec des adresses à l'étranger ; parallèlement, ils ont incité, inspiré et soutenu des éléments opportunistes et politiquement mécontents du pays à créer des pages de fans, des pages Facebook et YouTube, etc., pour diffuser des informations et des images néfastes et toxiques, déformant ainsi la vérité sur l'élection.

En fait, ce qui s’est passé a confirmé le rôle indéniable de leadership du Parti communiste du Vietnam sur l’État et la société.

Mais tous ces arguments et manœuvres ont échoué grâce à la force combinée de la volonté du Parti et de la détermination du peuple. L'ensemble du système politique et le peuple tout entier ont participé avec une grande vigilance. Avec un esprit proactif et résolu, promouvant le rôle essentiel des forces armées populaires, nous avons combattu, déjoué et déjoué tous les complots et manœuvres des forces hostiles, garantissant ainsi la sécurité absolue des élections.

En réalité, ce qui s'est passé a confirmé le rôle moteur indéniable du Parti communiste vietnamien sur l'État et la société. Le Conseil électoral national finalise actuellement un rapport rapide sur les élections, qu'il transmettra aux principaux dirigeants, aux membres du Conseil électoral et au Comité permanent de l'Assemblée nationale. Les localités et les sous-commissions finalisent d'urgence le rapport officiel afin de synthétiser et de finaliser le rapport global, et de terminer les travaux restants, en vue de la première session de la XVe Assemblée nationale et de la première session des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2021-2026.

Les électeurs de la commune de Nghi Phu (ville de Vinh) ont voté pour élire les députés à l'Assemblée nationale et les députés au Conseil populaire de tous les niveaux pour la législature 2021-2026. Photo : Thanh Le

Bien que nos élections soient pratiquement terminées, des forces politiques hostiles, réactionnaires et opportunistes continuent de saboter le processus. Leur objectif est de déformer, de falsifier et de nier l'importance et le succès considérables des élections des députés à la 15e Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour la législature 2021-2026. Mais, comme avant et pendant les élections, tous les complots et ruses des forces hostiles et réactionnaires, aussi sinistres et sophistiqués soient-ils, sont voués à l'échec. Leur sabotage effréné ne peut nier la réalité palpable qui se joue dans notre cher pays, mais ne fait que confirmer et diffuser davantage l'importance et le grand succès de ces élections.

Plus que jamais, notre Parti, notre peuple et notre armée doivent continuer à redoubler de vigilance, à identifier clairement les complots et les ruses des forces hostiles et des opportunistes politiques réactionnaires, et à partir de là, participer de manière proactive, positive et résolue à la lutte pour exposer, réfuter, prévenir et contribuer à vaincre tous leurs arguments et ruses de sabotage.

Parallèlement, nous devons continuer à promouvoir plus largement l'importance du succès des élections, en aidant tous les citoyens à comprendre clairement et à percevoir pleinement leurs rôles, responsabilités, droits et obligations dans la construction d'un État de droit socialiste où le Parti, l'Assemblée nationale et le Gouvernement sont du peuple, par le peuple et pour le peuple. Les succès et les enseignements tirés des quatorze élections précédentes, et plus particulièrement de cette élection en pleine pandémie de Covid-19, ont renforcé notre volonté et notre détermination à continuer d'innover et d'affirmer le rôle moteur du Parti sur l'État et la société.

Ville de Vinh. Photo : Lam Tung