Loi

Le secret des boîtes de cacao et de miel envoyées du Sud au Nord

Nguyen Duong DNUM_BGZAHZCACF 09:58

Alors qu'il transportait deux cartons de pétards, Dang Ngoc Huong a menti en prétendant qu'il s'agissait de cartons de miel et de fèves de cacao. Contre toute attente, la cargaison a été saisie par les autorités dès son arrivée au quai.

Le 15 juillet, le tribunal populaire de la province de Nghe An a ouvert un procès pénal en première instance de trois accusés : Dang Ngoc Huong (né en 1989, résidant dans la commune de Chu Prong, province de Gia Lai) et Nguyen Dinh Truong (né en 1995, résidant dans la commune de Trung Loc, Nghe An) pour le crime de « trafic de marchandises interdites » ; Pham Thanh Lam (né en 1986, résidant dans la commune de Duc Co, province de Gia Lai) pour le crime de « stockage et transport de marchandises interdites ».

bna_phao(1).jpg
Les accusés Huong, Truong et Lam devant le tribunal. Photo de : Nguyên Duong

Selon l'affaire, vers décembre 2024, Nguyen Dinh Truong souhaitait trouver un fournisseur de feux d'artifice pour en acheter et en revendre à profit. Par l'intermédiaire d'une connaissance, Truong a obtenu le numéro de téléphone de Dang Ngoc Huong pour acheter des feux d'artifice. Truong a ensuite contacté Huong et a appris qu'il n'y avait pas de feux d'artifice à ce moment-là.

Début janvier 2025, Truong a rappelé Huong et a été informé qu'il avait reçu l'argent. Il a donc demandé à Huong de lui communiquer le numéro de compte pour le virement. Par l'intermédiaire du compte d'un tiers, Truong a transféré 19,5 millions de VND à Huong pour commander 36 feux d'artifice explosifs à 650 000 VND le bloc.

Le 4 janvier 2025, Huong a transporté deux cartons scellés contenant des feux d'artifice chez un ami à Nghe An pour les livrer. Huong a déclaré qu'il s'agissait de deux cartons contenant du miel et des fèves de cacao.

Le 5 janvier 2025, vers 5 h 45, Nguyen Dinh Truong se rendait à moto à la porte de la commune de Nghi Long, dans l'ancien district de Nghi Loc, pour récupérer des pétards d'encens à envoyer chez lui. Cependant, alors qu'il transportait deux cartons chez lui, Truong fut découvert et pris en flagrant délit par le groupe de travail du Département de la police criminelle de la province de Nghe An. La police a déterminé que le poids total des deux cartons saisis chez Nguyen Dinh Truong était de 33,3 kg.

Le 6 janvier, la police a perquisitionné d'urgence le domicile de Dang Ngoc Huong et saisi trois blocs de pétards explosifs pesant 10,83 kg et deux blocs de pétards explosifs pesant 11,88 kg. Le même jour, lors de la perquisition du domicile de Huong, Pham Thanh Lam s'est rendu et a avoué avoir stocké et transporté des pétards explosifs. Il a également remis un sac de carcasses de serpents contenant six pétards explosifs cylindriques pesant 5,71 kg et un carton contenant 18 blocs de pétards explosifs pesant 31,16 kg. Le service d'enquête de la police provinciale de Nghe An a procédé à l'arrestation d'urgence de Dang Ngoc Huong.

Lors du procès, l'accusée Huong a fait une déclaration évasive, niant le crime et ne l'avouant pas. Elle a affirmé n'avoir pas envoyé directement les marchandises et avoir uniquement envoyé des feux d'artifice de défense, et non des feux d'artifice explosifs. Cependant, face aux preuves présentées lors de l'enquête et au contre-interrogatoire des autres accusés lors du procès, l'accusée Huong a reconnu le crime.

Considérant l'affaire dans son ensemble, le tribunal a condamné Dang Ngoc Huong à 15 mois de prison pour « trafic de marchandises prohibées ». Huong devra également purger sa précédente peine de 3 ans de prison avec sursis et une période de probation de 5 ans pour « transport de marchandises prohibées ». La peine totale que Huong devra purger est de 4 ans et 3 mois de prison. Le prévenu Nguyen Dinh Truong a été condamné à 18 mois de prison pour « trafic de marchandises prohibées ».

L'accusé Pham Thanh Lam a été condamné à 15 mois de prison avec sursis et à une période de probation de 30 mois pour le délit de « stockage et transport de marchandises interdites ».

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le secret des boîtes de cacao et de miel envoyées du Sud au Nord
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO