Amende de 150 millions de VND pour avoir construit une ferme porcine sans respecter les normes environnementales

Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, vient de signer une décision d'amende administrative de 150 millions de VND à l'encontre de M. Nguyen Van Nam (né en 1972, résidant au village 5, commune de Dinh Son, district d'Anh Son).

L'élevage porcin de M. Nam ne dispose pas d'un rapport d'évaluation d'impact environnemental approuvé. Photo d'illustration

Auparavant, le Département de la protection de l'environnement - Département des ressources naturelles et de l'environnement a inspecté le projet de construction d'une ferme porcine concentrée de la famille de M. Nam et a découvert que le projet n'avait pas de rapport d'évaluation d'impact environnemental comme prescrit.

Cette loi viole les réglementations relatives à la protection de l’environnement dans les activités de production et d’affaires avec une ampleur et une capacité équivalentes aux cas nécessitant un rapport d’évaluation d’impact environnemental approuvé, comme prescrit.

Le dossier a ensuite été transmis par le Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement au Comité populaire provincial afin qu'il statue sur la sanction, conformément à ses compétences. Outre l'amende de 150 millions de VND, l'exploitation de l'élevage porcin concentré de la famille de M. Nam a également été suspendue pour six mois.