Les gardes-frontières de Nghe An sauvent deux bateaux de pêche en détresse en mer

Monsieur Bach April 17, 2020 16:08

(Baonghean.vn) - Deux bateaux de pêche de la ville de Hoang Mai ont été secourus à temps après un double accident en mer.

En conséquence, à 3h55 du matin le 17 avril, le poste de garde-frontière de Quynh Phuong a reçu un rapport selon lequel le bateau de pêche NA 90900TS appartenant à Hoang Duc Nam (né en 1983, résidant dans le bloc de Phuong Hong, quartier de Quynh Phuong, ville de Hoang Mai), avec 6 membres d'équipage à bord, a heurté un rocher, l'eau a envahi le bateau et risquait de couler.

2 tàu cá của ngư dân cùng gặp nạn trên biển. Ảnh: Anh Bách
Deux bateaux de pêcheurs étaient en détresse en mer. Photo : Anh Bach

Au moment de l'accident, le bateau de pêche de M. Nam remorquait le bateau de pêche NA 90512 TS, commandé par M. Hoang Van Van (né en 1962, résidant dans le bloc Tan Phong, quartier Quynh Phuong, ville de Hoang Mai) avec 5 membres d'équipage dont le moteur était en panne.

Lực lượng chức năng cùng ngư dân khắc phục sự cố. Ảnh: Anh Bách
Les autorités et les pêcheurs collaborent pour résoudre le problème. Photo : Anh Bach

Dès réception de la nouvelle, le poste de garde-frontière de Quynh Phuong, poste de garde-frontière de Nghe An, a mobilisé cinq camarades et une pirogue pour collaborer avec la population locale et les pêcheurs afin de résoudre le problème. Après une heure de travail, les pêcheurs et le bateau de pêche en détresse ont pu atteindre la côte sains et saufs.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les gardes-frontières de Nghe An sauvent deux bateaux de pêche en détresse en mer
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO