Les gardes-frontières de Nghe An sauvent 7 personnes dont le bateau a chaviré en mer

Hung Phong April 27, 2019 06:55

(Baonghean.vn) - Les gardes-frontières de Nghe An viennent de sauver 7 personnes sur un bateau pneumatique au départ de Ha Tinh vers l'île de Ngu pour le tourisme, mais sur le chemin vers le rivage, il a chaviré à cause de grosses vagues.

Xuồng số hiệu BP 06 15 01 của Hải đội 2 BĐBP Nghệ An xuất bến cứu hộ cứu nạn xuồng bị lật trên biển. Ảnh:Lê Thạch
Le bateau numéro BP 06 15 01 de l'escadron 2 (garde-frontière de Nghe An) quitte le port pour secourir un bateau chaviré en mer. Photo : Le Thach

Le 26 avril à 19h20, après avoir reçu un signalement de la population concernant un accident de canot pneumatique en mer, l'escadron 2 a informé le commandement des gardes-frontières de Nghe An et a rapidement dépêché le bateau BP 06 15 01, commandé par le capitaine Truong Van Bich, commandant adjoint de l'escadron, accompagné de six officiers et soldats, au port pour organiser les secours. Le poste des gardes-frontières du port de Cua Lo-Ben Thuy a également dépêché un canot pour participer à ces opérations.

Xuồng cao su bị lật úp trên biển. Ảnh: Lê Thạch
Un canot pneumatique a chaviré en mer. Photo : Le Thach

À 20 h 20 le même jour, le bateau de sauvetage s'est approché du bateau en détresse et a procédé au sauvetage des victimes. À 21 h, les sept personnes à bord du canot pneumatique en détresse (toutes originaires de Ha Tinh) ont été secourues et ramenées saines et sauves au quai de l'escadron 2.

, Lái xuồng bị nạn kể lại tình huống gặp sự cố với cán bộ Hải đội 2 ( BĐBP Nghệ An). Ảnh: Lê ThạchLe conducteur du bateau accidenté a raconté l'incident aux officiers de l'escadron 2 (garde-frontière de Nghe An). Photo : Le Thach

Immédiatement après avoir atteint le rivage, le personnel médical de l'unité a vérifié l'état de santé des victimes et a effectué des procédures pour les aider à retourner auprès de leurs familles.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les gardes-frontières de Nghe An sauvent 7 personnes dont le bateau a chaviré en mer
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO