Le ministre Tran Hong Ha salue l'implication de l'Assemblée nationale dans l'affaire Formose.

July 21, 2016 17:11

Répondant à la presse au sujet de l'avis du délégué de l'Assemblée nationale Truong Trong Nghia proposant que l'Assemblée nationale crée une commission temporaire pour enquêter sur l'affaire Formose, M. Tran Hong Ha a déclaré : « Je m'en félicite, car si l'Assemblée nationale participe, c'est encore plus nécessaire. »

Expliquant cet accord, le ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement a déclaré : « Je pense que le gouvernement accueillera favorablement cette participation. Car la supervision de l'Assemblée nationale est une supervision directe. »

Selon lui, l'Assemblée nationale est l'organe suprême de contrôle, prenant les décisions juridiques sur les grandes politiques. Par conséquent, sa participation au contrôle et au traitement des questions liées à Formose est tout à fait justifiée.

M. Tran Hong Ha a également déclaré que la création d'une commission temporaire sur Formose n'était qu'une solution parmi d'autres. « Nous devons déterminer si cela est réellement nécessaire ou non. Les commissions actuelles de l'Assemblée nationale sont-elles encore capables de le faire ? Il faut en tenir compte. Et si l'Assemblée nationale le juge nécessaire, elle devrait être créée », a déclaré le ministre Tran Hong Ha.

Immédiatement après, le membre de l'Assemblée nationale Truong Trong Nghia a exprimé sa bienvenue et a déclaré que de nombreux autres membres de l'Assemblée nationale soutiendraient et participeraient également au processus de suivi de l'incident de Formose.

Với quy mô của mình, Formosa có thể phải chi đến 2-3 tỷ USD cho khâu xử lý chất thải
Compte tenu de son ampleur, Formose pourrait devoir dépenser jusqu’à 2 à 3 milliards de dollars pour le traitement des déchets.

Français Concernant la création d'une commission temporaire pour enquêter sur Formose, le matin du 21 juillet, M. Nguyen Hanh Phuc - Secrétaire général de l'Assemblée nationale, Chef du Bureau de l'Assemblée nationale a déclaré que le député de l'Assemblée nationale Truong Trong Nghia avait seulement discuté avec la presse et n'avait pas fait de demande directe.

« La création d'un comité temporaire est autorisée par la loi. Cependant, elle doit respecter les procédures légales et faire l'objet d'une proposition », a déclaré M. Nguyen Hanh Phuc.

Dans l'après-midi du 20 juillet, s'adressant à la presse en marge de l'Assemblée nationale, le délégué Truong Trong Nghia a proposé la création d'une commission temporaire pour enquêter sur l'affaire Formosa.

M. Nghia a déclaré : « Je soutiens l’idée de créer une commission temporaire chargée d’examiner et d’enquêter sur les questions environnementales en suspens. Il faudrait d’abord se concentrer sur le cas de Formose. Ensuite, sur les projets similaires. »

Le problème de Formose n'est pas seulement un problème d'aujourd'hui, mais aussi un problème pour les 70 prochaines années. Le projet a 70 ans, mais dès ses débuts, de nombreuses violations ont été constatées, témoignant d'un mépris total pour la loi vietnamienne et les droits du peuple vietnamien.

L'Assemblée nationale n'a jamais créé de commission temporaire pour traiter une question. Selon le délégué Truong Trong Nghia : « Nous devons nous demander à nouveau pourquoi la loi autorise l'Assemblée nationale à créer une commission temporaire pour examiner les cas en suspens, ce que nous n'avons jamais fait auparavant. Je pense que lorsqu'il s'agit d'un problème grave, il faut le faire. »

Selon Tuoi Tre

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le ministre Tran Hong Ha salue l'implication de l'Assemblée nationale dans l'affaire Formose.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO