Le ministère de la Santé propose 3 critères pour classer les niveaux d'adaptation à la sécurité face au Covid-19
Le taux de nouveaux cas dans la communauté/population/période, la couverture vaccinale, la capacité d'admission et de traitement des établissements d'examen et de traitement médicaux sont des critères de classification des niveaux d'adaptation de sécurité au Covid-19.
Dans les orientations temporaires du ministère de la Santé sur la mise en œuvre de la résolution n° 128/NQ-CP du 11 octobre (Règlement temporaire sur « L'adaptation sûre et flexible et le contrôle efficace de l'épidémie de Covid-19 »), il existe 3 critères pour évaluer le niveau épidémique.
Critère 1 : Nombre de nouveaux cas dans la communauté/100 000 personnes/semaine :
Le nombre de nouveaux cas dans la communauté pour 100 000 personnes par semaine (nouveaux cas) est classé en quatre niveaux, du plus faible au plus élevé, selon les directives de l'Organisation mondiale de la Santé (niveau 1 : 0 - < 20 ; niveau 2 : 20 - < 50 ; niveau 3 : 50 - < 150 ; niveau 4 : ≥ 150). Les localités peuvent ajuster le nombre de nouveaux cas à chaque niveau en fonction de la situation réelle.
Critère 2 : Proportion de personnes âgées de 18 ans et plus ayant reçu au moins 1 dose de vaccin contre la Covid-19 :
Ce taux est divisé en deux niveaux (≥ 70 % des personnes de 18 ans et plus ayant reçu au moins une dose de vaccin ; < 70 % des personnes de 18 ans et plus ayant reçu au moins une dose de vaccin). Les localités peuvent ajuster le taux de vaccination en fonction des conditions pratiques locales.
En octobre 2021, au moins 80 % des personnes de 65 ans et plus devront être entièrement vaccinées contre la Covid-19. À partir de novembre 2021, au moins 80 % des personnes de 50 ans et plus devront être entièrement vaccinées.Vaccin contre le covid-19.
Critère 3 : Assurer la capacité des structures d’examen et de traitement médical à tous les niveaux.:
Les provinces et les villes ont des plans pour mettre en place des installations d'admission et de traitement et des plans pour garantir le nombre de lits d'unité de soins intensifs (USI) dans les établissements d'examen et de traitement médicaux relevant de la province et de la ville (y compris les soins de santé privés) prêts à répondre à la situation épidémique au niveau 4.
Les districts, les villes et les comtés ont des plans pour mettre en place des stations médicales mobiles, des équipes de soins Covid-19 dans la communauté et ont des plans pour fournir de l'oxygène médical aux stations médicales des communes, des quartiers et des villes (communes) pour intervenir en cas d'épidémie.
Classer le niveau épidémique selon la Résolution n° 128/NQ-CP selon le tableau suivant (dans lequel le critère 1 peut être ajusté pour réduire ou augmenter le nombre de nouveaux cas à chaque niveau en fonction de la situation réelle dans la localité).
![]() |
Le ministère de la Santé souligne que si le critère 3 n’est pas respecté, le niveau épidémique ne pourra pas être réduit.
Le niveau épidémique doit être augmenté de 1 si l'exigence 2 du critère 2 n'est pas remplie (en octobre 2021, au moins 80 % des personnes de 65 ans et plus sont complètement vaccinées. À partir de novembre 2021, au moins 80 % des personnes de 50 ans et plus sont complètement vaccinées), sauf si la zone est actuellement au niveau 4 ou ne compte aucun cas.
Les provinces et les villes gérées par le gouvernement central, en fonction de la situation réelle de l'évolution de l'épidémie, de la couverture vaccinale, des conditions réelles (densité de population, conditions socio-économiques, etc.) et de la capacité de réponse, peuvent ajuster les critères et les niveaux d'épidémie en conséquence, garantissant ainsi le respect des dispositions de la résolution n° 128/NQ-CP.
Pour assurer une adaptation sûre et flexible et un contrôle efficace de l'épidémie de Covid-19, selon le ministère de la Santé, les provinces et les villes gérées par le centre doivent élaborer des scénarios et des plans pour garantir un travail médical au service de la prévention et du contrôle de l'épidémie à chaque niveau épidémique ; organiser la mise en œuvre lorsqu'une épidémie survient dans la région.
Renforcer la formation et l’encadrement pour améliorer la capacité de traçage, de dépistage, d’isolement médical et de traitement dans la zone ; Améliorer la capacité d’admission, de traitement et de soins des personnes atteintes de Covid-19.
![]() |
Actuellement, le secteur de la santé continue de prélever chaque jour des milliers d'échantillons de tests Covid-19. Photo : TH |
Les tests sont effectués en fonction des zones et des groupes à risque. Ils ne sont pas indiqués pour les voyages ; ils sont effectués uniquement pour les cas provenant de zones épidémiques de niveau 4 ou en isolement sanitaire régional (blocus) et les cas suspects ou nécessitant une enquête épidémiologique provenant de zones épidémiques de niveau 3.
Pour les personnes entièrement vaccinées et rétablies, les tests ne sont requis que lorsqu'il y a une demande d'enquête épidémiologique, les tests en cas d'isolement médical ou de surveillance médicale et les cas provenant de zones d'épidémie de niveau 4 ou d'isolement médical régional (blocus).
Les tests utilisés pour gérer une épidémie dépendent des facteurs de risque, de la situation épidémique et de son ampleur. Les autorités locales décident des sujets et des lieux de dépistage appropriés. Les tests sont réalisés par regroupement d'échantillons dans le cadre du dépistage, du dépistage et des tests périodiques.
Concernant l'isolement médical, les personnes en provenance de zones épidémiques (zones épidémiques de niveau 4 ou zones d'isolement médical) et les contacts étroits (F1) doivent suivre les instructions actuelles du ministère de la Santé. Les personnes âgées, les personnes souffrant de maladies sous-jacentes, les femmes enceintes et les enfants de moins de 18 ans doivent rester en quarantaine à domicile et être accompagnées d'un aidant.
![]() |
Prélèvement d'échantillons de test Covid-19. Photo de : Thanh Cuong |
Concernant la vaccination contre la Covid-19, accélérer le rythme de vaccination, en donnant la priorité aux personnes de 50 ans et plus, aux personnes atteintes de maladies sous-jacentes, aux femmes enceintes et aux travailleurs des parcs et clusters industriels.
Le traitement F0 est effectué conformément aux directives en vigueur du ministère de la Santé.
En ce qui concerne la prévention et le contrôle des épidémies dans les établissements de production et commerciaux, les centres commerciaux, les supermarchés, les marchés, les restaurants, les établissements d'enseignement et de formation et les conducteurs de véhicules : suivez les directives en vigueur du ministère de la Santé, du ministère de l'Éducation et de la Formation, du ministère des Transports et du ministère de l'Industrie et du Commerce.
Concernant l'organisation de rassemblements intérieurs et extérieurs dans les zones à épidémie de niveau 2, 3 et 4 : les localités décident d'augmenter le nombre de participants ou la capacité opérationnelle dans les cas où 100 % des participants ont été entièrement vaccinés, ou se sont rétablis du Covid-19, ou ont des résultats négatifs au test SARS-COV-2.