Favoriser les relations militaires-civiles

November 10, 2016 10:31

(Baonghean) - Grâce aux actions très spécifiques et opportunes des cadres et des soldats, les forces armées de la province ont continuellement favorisé la relation militaro-civile.

Jusqu'à présent, l'inondation historique qui a provoqué une inondation généralisée dans la ville de Vinh et dans les environs de Hung Nguyen et Nam Dan est passée depuis plus d'un mois, mais ses échos sont encore dans l'esprit de nombreuses personnes.

M. Nguyen Van Binh, de la commune de Hung Trung (Hung Nguyen), a déclaré : « Ma famille possède trois sao de riz d'été-automne mûr qui n'ont pas encore été récoltés, alors que nous ne sommes que deux à la maison. La pluie a continué, l'eau est montée rapidement et a inondé tout le champ. Heureusement, les soldats sont arrivés à temps et, en une seule matinée, ils ont terminé la récolte et l'ont rapportée à leurs familles. » Dans la plupart des champs du district de Hung Nguyen, lors des récentes inondations, des officiers et des soldats du commandement militaire provincial étaient présents pour aider les habitants à récolter le riz d'été-automne qui avait échappé à l'inondation.

Cán bộ, chiến sỹ Bộ CHQS tỉnh giúp người dân huyện Hưng Nguyên thu hoạch lúa hè thu.
Des officiers et des soldats du commandement militaire provincial aident les habitants du district de Hung Nguyen à récolter le riz d'été-automne.

Le lieutenant-colonel Bui Huu Thang, chef du département de mobilisation de masse du commandement militaire provincial, a déclaré : « En cas de tempête ou de catastrophe naturelle, nos forces militaires considèrent toujours l'aide à la population comme notre principale responsabilité. C'est pourquoi tous, des commandants aux cadres et aux soldats, s'acquittent de leur mission avec enthousiasme et le plus grand effort possible, évitant ainsi autant que possible les dégâts. »

Non seulement l'armée aide directement les populations à récolter le riz et les cultures dans les champs pendant la saison des pluies dans les zones vulnérables, mais elle les aide également à déplacer leurs biens pour éviter les dégâts causés par les inondations à Vinh et à mettre en place des points de contrôle dans des zones vulnérables comme le pont Phuong Tich, dans la commune de Nghi Phuong (Nghi Loc). C'est seulement ainsi que nous pouvons minimiser les dégâts matériels, et même les pertes humaines.

Selon les statistiques du Comité de mobilisation populaire du Département politique du Commandement militaire provincial, lors des inondations de mi-octobre, le Commandement militaire provincial a mobilisé 522 officiers, soldats et 879 miliciens, 23 canots de sauvetage et 14 véhicules pour aider la population à prévenir les inondations. Le Commandement militaire provincial a ordonné aux Commandements militaires des districts de Yen Thanh, Nghi Loc et Hung Nguyen de mobiliser 85 officiers, soldats, 156 miliciens et un canot de sauvetage pour participer aux recherches des personnes emportées par les eaux de crue dans la commune de My Thanh (Yen Thanh) et pour prévenir les glissements de terrain dans la commune de Hung Yen Nam (Hung Nguyen).

Le lieutenant-colonel Bui Huu Thang a ajouté : « Les catastrophes naturelles et les tempêtes présentent toujours des risques imprévisibles. Il est urgent et crucial de remédier aux conséquences et de nettoyer l'environnement afin de stabiliser rapidement la vie et la production. C'est pourquoi nous considérons toujours l'armée comme la force principale. Quelle que soit la difficulté, voir l'enthousiasme de la population nous rassure. »

Outre l'aide apportée aux populations pour surmonter les conséquences des inondations, le commandement militaire provincial a également alloué des fonds et collaboré avec des entreprises pour organiser des délégations afin de visiter, d'encourager et de distribuer des cadeaux aux habitants des zones inondées. Par exemple, lors des récentes inondations, les communes de Hung Trung et Hung Lam ont reçu 350 cadeaux ; 100 cadeaux d'une valeur de 1 000 000 VND chacun ont été distribués aux élèves de l'école primaire et secondaire de Na Ngoi, à Muong Ai (district de Ky Son), pour une valeur totale de près de 500 millions de VND.

Dans les jours qui ont suivi le déluge, peut-être les images dans les villages, sur les routes, dans les écoles... des syndicalistes, des jeunes, des femmes, des enseignants, des gens, même des vieillards aux cheveux blancs, encourageant encore avec enthousiasme leurs enfants et petits-enfants à unir leurs forces et à travailler aux côtés des cadres et des soldats.

Ensuite, les repas rapides pris debout ; les cadeaux offerts à chaque citoyen ; ou les pauses avec quelques verres d'eau que les mères et les sœurs faisaient bouillir pour les donner aux officiers et aux soldats... sont la preuve la plus convaincante de l'affection entre l'armée et le peuple.

En réponse au mouvement « Les forces militaires s'unissent pour construire de nouvelles zones rurales », en 2016, l'ensemble des forces militaires provinciales ont participé à 135 680 journées de travail, en collaboration avec les localités, à la construction de plus de 80 km de routes intervillageoises et intercommunales, dont près de 30 km ont été bétonnées. La propagande et la mobilisation de la population et des milices en faveur du don de terres pour les routes intervillageoises et intercommunales ont atteint 410 m².

Cán bộ quân y Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh khám bệnh, cấp thuốc cho bà con xã Nậm Giải (Quế Phong).
Les médecins du commandement militaire provincial ont examiné et fourni des médicaments aux habitants de la commune de Nam Giai (Que Phong).

En outre, le commandement militaire provincial a alloué des fonds provenant d'agences et d'unités et a mobilisé des centaines de millions de VND pour soutenir les familles avec des services méritoires, les étudiants pauvres mais studieux, construire des maisons de solidarité pour les familles pauvres et construire des routes en béton inter-villages et inter-hameaux.

Depuis le début de l'année, les officiers et les soldats du commandement militaire provincial ont utilisé le « Fonds d'épargne personnelle pour les nécessiteux » pour soutenir la construction de 6 maisons de gratitude pour les soldats et les familles dans des circonstances particulièrement difficiles pour un montant total de 360 ​​millions de VND.

Depuis le début de l'année, le commandement militaire provincial a acheté et donné 20 vaches reproductrices à 20 ménages pauvres de la commune de Nam Giai (Que Phong) pour un montant total de 300 millions de VND... Les unités du commandement militaire des districts de Nam Dan, Que Phong, Quynh Luu, Hoang Mai, l'école militaire et l'équipe de collecte des tombes des martyrs sont typiques du mouvement « Les forces armées provinciales de Nghe An s'unissent pour construire de nouvelles zones rurales »...

La commune de Nam Giai (Que Phong), située dans une région montagneuse et confrontée à de nombreuses difficultés, a connu un véritable essor grâce au soutien de l'armée. Les routes reliant les villages de Pieng Lang, Puc et Meo ont toutes été bétonnées et nivelées, facilitant ainsi les déplacements et la production des habitants.

Le lieutenant-colonel Bui Huu Thang a ajouté : « Nous avons déterminé qu'aider les populations à construire de nouvelles zones rurales devait se faire concrètement, afin de transformer radicalement leur vie. C'est pourquoi nous avons soigneusement calculé les priorités et nous les mettrons en œuvre immédiatement. Nous commencerons par construire des routes pour faciliter les déplacements et le commerce. Ensuite, nous avons construit et réparé des cliniques et des écoles, et fourni des moyens de production. Plus récemment, nous avons offert 20 vaches reproductrices à 20 ménages pauvres afin qu'ils puissent se doter de moyens de production et sortir de la pauvreté… »


Ainsi, on constate que, grâce aux actions ponctuelles et ciblées des cadres et des soldats, les forces armées de la province ont continuellement renforcé les relations militaro-civiles. Et, plus important encore, elles ont gagné l'affection et la confiance de la population.

Paysages du Sud

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Favoriser les relations militaires-civiles
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO