Les écoles de Hanoi acceptent toujours les élèves les jours de froid inférieur à 10 degrés Celsius

January 26, 2016 23:38

100% des enseignants des écoles maternelles, primaires et secondaires de Hanoi continuent de travailler pendant ces journées de froid record, prêts à s'occuper des enfants lorsque les parents ont besoin d'eux.

Le chef du département de l'Éducation et de la Formation du district de Bac Tu Liem (Hanoï), Le Thu Huong, a déclaré que depuis le 25 janvier, de nombreuses écoles maternelles et primaires de la région autorisent les élèves à rester chez eux lorsque la température descend en dessous de 10 degrés Celsius. Aujourd'hui (26 janvier), les élèves du secondaire sont en congé car la température est inférieure à 7 degrés Celsius. L'école a envoyé un message aux parents pour qu'ils prennent soin de leurs enfants et les gardent au chaud.

Selon Mme Huong, hier, environ 30 % des enfants d'âge préscolaire étaient encore en classe. « De nombreuses familles n'ont personne pour garder leurs enfants et les envoient donc à l'école. Nous comprenons et sympathisons avec eux, c'est pourquoi nous sommes prêts à prendre soin d'eux, en veillant particulièrement à les garder au chaud », a expliqué Mme Huong.

L'école primaire Marie Curie (district de Nam Tu Liem) a annoncé que ses locaux (salles de classe, réfectoire…) étaient équipés d'une climatisation bidirectionnelle afin de préserver la santé des élèves pendant les journées froides. L'école est donc prête à accueillir les élèves. « Les parents peuvent être rassurés d'amener leurs enfants à l'école ; pensez à porter des vêtements chauds », a indiqué l'école aux parents.

Nhiệt độ xuống dưới 7 độ C nên ngày 26/1, học sinh các khối THCS, tiểu học, mầm non của Hà Nội được nghỉ học.
La température est descendue en dessous de 7 degrés Celsius, donc le 26 janvier, les élèves du secondaire, du primaire et du préscolaire à Hanoi ont eu un jour de congé.

En réponse à l'information selon laquelle les parents avaient été informés qu'ils pouvaient laisser leurs enfants rester à la maison sans savoir que l'école trouverait toujours une personne pour s'occuper d'eux, le chef du département de l'Éducation et de la Formation du district de Bac Tu Liem a expliqué que le document officiel régissant les vacances d'hiver du département de l'Éducation et de la Formation de Hanoï stipulait que les élèves continueraient à être pris en charge et à être encadrés s'ils allaient encore à l'école. Cette information a été publiée sur le site web du département et dans de nombreux médias.

Nguyen Dac Hung, chef du département de l'éducation et de la formation du district de Ba Dinh, et Pham Gia Huu, chef du département de l'éducation et de la formation du district de Thanh Xuan, ont également indiqué que le 25 janvier, quelques élèves étaient encore présents à l'école. « Les enfants étaient placés dans des salles chauffées et climatisées à double flux, à la disposition des enseignants », a précisé M. Huu.

Selon ces responsables de l'éducation, même si les élèves sont en vacances scolaires, 100 % des enseignants des écoles maternelles, primaires et secondaires doivent continuer à travailler. Pendant leur absence, les enseignants consultent des documents, préparent des plans de cours, participent à des réunions thématiques…

La directrice de l'école primaire de Linh Nam, Ta Thi Thanh Tam, a déclaré qu'hier, certains parents n'avaient pas lu les messages et avaient quand même envoyé leurs enfants en classe, mais qu'ils les avaient ramenés chez eux lorsqu'ils ont appris que c'était un jour de congé. Aucun parent ne souhaitait que ses enfants restent en classe.

Mme Tam et le directeur de l'école primaire Tran Nhat Duat, Ngo Ngoc Anh, craignent tous deux que la vague de froid prolongée n'affecte les progrès d'apprentissage des élèves. Ils ont donc élaboré un plan pour rattraper le temps perdu afin de garantir le programme pour les élèves.

Selon VnE

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les écoles de Hanoi acceptent toujours les élèves les jours de froid inférieur à 10 degrés Celsius
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO