Licenciement du directeur d'un centre culturel qui a battu une employée

Centre culturel, sportif et touristique de la ville de Hong Linh, Ha Tinh.

Le 13 octobre, le Comité populaire de la ville de Hong Linh (Ha Tinh) a annoncé que M. Tran Quang Tuan, président du Comité populaire de la ville de Hong Linh, venait de signer une décision disciplinaire visant à révoquer M. Tran Ngoc Chau de son poste de directeur du Centre culturel, sportif et touristique de la ville. Cette décision prend effet le 15 octobre.

M. Chau a été démis de ses fonctions pour avoir violé la loi sur les cadres, les fonctionnaires et les employés publics, le règlement sur la responsabilité exemplaire des dirigeants, avoir gravement offensé la dignité et l'honneur des employés, avoir affecté la réputation de l'organisation du Parti et du secteur culturel de la ville de Hong Linh, et avoir provoqué une opinion publique négative sur l'image des cadres et des membres du parti.

Sau khi bị cách chức giám đốc, ông Châu được chuyển xuống làm công chức Trung tâm Văn hóa - Thể thao - Du lịch thị xã Hồng Lĩnh.

Liên quan đến sự việc này, ngày 19/9, Ban Chấp hành Đảng bộ thị xã Hồng Lĩnh đã ra quyết định cách chức Ủy viên Ban Chấp hành Chi bộ Văn hóa, thuộc Đảng bộ Cơ quan chính quyền thị xã và cách chức Bí thư Chi bộ Trung tâm Văn hóa - Thể thao - Du lịch thị xã Hồng Lĩnh đối với ông Trần Ngọc Châu.

Trước đó, như Thanh Niên thông tin, vào chiều 24/7, trong quá trình công tác, ông Châu xảy ra mâu thuẫn dẫn tới to tiếng với nữ nhân viên cấp dưới là chị Nguyễn Thị N. (34 tuổi, trú tại phường Nam Hồng, thị xã Hồng Lĩnh). Không dừng lại ở đó, ông Châu đã đánh đập khiến nữ nhân viên này phải nhập viện trong tình trạng đau đầu, chóng mặt.