Il faut examiner plus attentivement l’attribution des terres pour les projets et les travaux

October 6, 2017 14:48

(Baonghean.vn) - C'est la question soulevée lors de la réunion entre le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial et le Comité populaire du district de Nghi Loc le matin du 6 octobre dans le cadre du programme de supervision de la mise en œuvre des résolutions du Conseil populaire provincial sur la conversion de l'usage des rizières, des terres forestières protégées et des terres forestières à usage spécial pour réaliser des travaux et des projets d'investissement.

Ông Lê Hồng Vinh - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Tỉnh ủy, Trưởng ban Kinh tế - Ngân sách HĐND tỉnh làm trưởng đoàn. Ảnh: Minh Chi
M. Le Hong Vinh, membre du Comité permanent du Parti provincial, président du Comité provincial d'inspection du Parti et chef du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, en tant que chef de la délégation. Photo : Minh Chi

Selon le rapport du Comité populaire du district de Nghi Loc, de 2014 à aujourd'hui, dans le district, plus de 293 hectares de rizières et de terres forestières protectrices ont été convertis à d'autres usages pour réaliser 242 projets attirant des investissements dans le district.

Parmi ceux-ci, 121/242 projets ont été mis en œuvre ou sont en cours de mise en œuvre, soit 50 %. Il convient de noter que sur les 50 % de projets non mis en œuvre, 58/242 ont été annulés.

En outre, le nombre de projets et de travaux mis en œuvre a prolongé le temps de construction, affectant la production et la vie des gens.

Ông Nguyễn Thanh Hải - Phó Chủ tịch UBND huyện Nghi Lộc thừa nhận có tình trạng thẩm định để đề xuất danh mục chuyển đổi mục đích sử dụng đất phục vụ các công trình, dự án chưa chặt chẽ. Ảnh: Minh Chi
M. Nguyen Thanh Hai, vice-président du Comité populaire du district de Nghi Loc, a admis que l'évaluation visant à proposer la liste des conversions d'utilisation des terres pour les travaux et projets de construction n'était pas rigoureuse. Photo : Minh Chi

Sur la base du rapport du Comité populaire du district et de la supervision réelle du projet de station de mélange de béton de Nghi Yen et du projet de construction du dépôt pétrolier de Nghi Thiet, de nombreuses questions ont été soulevées par l'équipe de supervision et ont demandé au Comité populaire du district de Nghi Loc de les clarifier.

M. Dang Quang Hong, directeur adjoint du département économique et budgétaire, a déclaré que grâce au suivi, bien que le taux d'utilisation des terres après conversion des terres à des fins d'utilisation des terres des rizières et des terres forestières pour servir des projets d'investissement dans le district de Nghi Loc soit plus élevé que dans d'autres localités de la province, le taux d'utilisation des terres après conversion est encore faible.

Exprimant ses inquiétudes quant à la situation de proposition d'inclure dans la liste des travaux et projets de conversion l'objectif d'utilisation des rizières et des terres forestières pour servir le projet basé sur les sentiments, et non proche des besoins réels car il y a une situation de suivi des besoins des investisseurs, M. Dang Quang Hong a suggéré que le district devrait soigneusement considérer dans le choix de la zone, les besoins réels d'utilisation des terres à proposer pour la récupération ; en particulier pour connaître la capacité financière des investisseurs, en veillant à ce que la zone convertie soit utilisée efficacement.

Đoàn khảo sát tại dự án Trạm trộm nghiền bê tông Nghi Yên. Ảnh: Minh Chi
Équipe d'arpentage du projet de centrale à béton de Nghi Yen. Photo : Minh Chi

M. Nguyen Dinh Hoa, secrétaire du comité du parti de la ville de Thai Hoa et membre de la délégation de surveillance, a déclaré que de nombreux projets ne remplissent pas les conditions telles que l'absence de décisions d'approbation d'investissement, mais ont toujours une liste à soumettre aux autorités compétentes pour évaluation et décision de louer des terres et d'accorder des certificats de droit d'utilisation des terres aux investisseurs.

M. Nguyen Thanh Hai, vice-président du Comité populaire du district de Nghi Loc, a admis qu'il existe des projets qui n'ont pas de politiques d'investissement ni d'approbation de planification détaillée, mais qui se voient néanmoins attribuer des terres et mettre en œuvre le projet.

M. Hai a également informé que le district se concentre sur l'examen de tous les travaux et projets sujets à conversion d'utilisation des terres afin de proposer des mesures visant à promouvoir l'efficacité de l'utilisation des terres, limitant la situation dans laquelle les investisseurs veulent prendre autant qu'ils le souhaitent et le laisser là.

Dự án tổng kho xăng dầu Nghi Thiết thuộc diện chuyển đổi mục đích sử dụng đất rừng phòng hộ đang đươc xúc tiến triển khai. Ảnh: Minh Chi
Le projet de dépôt pétrolier de Nghi Thiet, dont l'utilisation des terres est sujette à conversion en forêt de protection, est en cours de promotion. Photo : Minh Chi

En conclusion de la réunion, M. Le Hong Vinh - Membre du Comité permanent, Président du Comité d'inspection du Comité provincial du Parti, Chef du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a partagé la pression du district de Nghi Loc, une zone clé pour l'investissement dans de nombreux projets de la province ; l'exigence est d'assurer le bon progrès, conformément à la réglementation et la tranquillité d'esprit pour la population, donc le processus de révision et d'achèvement des procédures et des documents à soumettre à l'autorité compétente pour l'évaluation de la récupération des terres et la conversion des fins d'utilisation des terres pose également une certaine urgence.

Le chef du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a également déclaré que la mentalité générale des investisseurs est de rechercher et de choisir des terrains plats et favorables pour mettre en œuvre des projets ; mais avec la responsabilité de la localité assignée à la gestion de l'État sur les terres de la zone, il est nécessaire de définir clairement les limites des terres rizicoles et des forêts protectrices qui doivent être strictement protégées, en particulier la zone rizicole, pour assurer la sécurité alimentaire ; à partir de là, il est nécessaire de critiquer franchement les projets dans lesquels la province attire des investissements inappropriés.

« L’objectif d’attirer les investissements est également de contribuer au développement durable et à la sécurité sociale », a souligné M. Le Hong Vinh.

Trưởng đoàn giám sát Lê Hồng Vinh kết luận tại cuộc làm việc. Ảnh: Minh Chi
Le chef de la délégation de surveillance, Le Hong Vinh, a conclu la réunion. Photo : Minh Chi

En outre, le district doit également prêter attention à l'inspection et à l'examen après la conversion des objectifs d'utilisation des terres pour servir à des constructions et des projets, afin de promouvoir la valeur d'utilisation et d'éviter le gaspillage des terres et le chevauchement des émissions de projets.

Le chef de la délégation de surveillance a également déclaré que, à partir de la pratique de surveillance, le Comité économique et budgétaire aura également des avis et des propositions que le Conseil populaire provincial examinera, pèsera et évaluera plus attentivement lors de l'émission de résolutions visant à récupérer et à convertir les terres à des fins de travaux et de projets dans la province dans les temps à venir.

Minh Chi

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Il faut examiner plus attentivement l’attribution des terres pour les projets et les travaux
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO