Les gardes-frontières assurent la sécurité des frontières et célèbrent le Têt avec les habitants

Le lieutenant-colonel Tran Quang Trung, chef du poste de garde-frontière de Hanh Dich, a déclaré : « Pour disposer d'installations spacieuses et créer une atmosphère chaleureuse, l'unité a récemment investi des efforts et plus de 100 millions de VND pour construire et consolider la caserne afin d'assurer à la fois la régularité, la verdure, la propreté et la beauté et pour que les officiers et les soldats se sentent en sécurité dans leur attachement à l'unité et à leur foyer, car nous affirmons : « Le poste est la maison, la frontière est la patrie et les personnes ethniques sont des frères de sang ».

Les gardes-frontières entretiennent des potagers pour se nourrir pendant le Têt. Photo : Le Thach

En prévision du Nouvel An lunaire, l'unité a prévu de se coordonner étroitement avec les forces fonctionnelles et les autorités locales pour assurer un joyeux Têt et accueillir le printemps avec la population tout en accomplissant bien ses tâches.

Le capitaine Cao Van Cam, commissaire politique adjoint, a déclaré : « Pour aider les officiers et les soldats en service à apaiser leur mal du pays, notre unité a entièrement préparé les installations pour célébrer le Têt. Outre les cérémonies habituelles, l'unité économise et augmente sa production afin d'offrir un cadeau à chaque famille d'officiers et de soldats. »

L'unité a également fait don de 20 millions de VND provenant des salaires et des indemnités des officiers et des soldats pour offrir 90 cadeaux du Têt aux ménages pauvres, aux familles de politiques, aux étudiants pauvres... de la région.

Le soir du Nouvel An, un programme d'échange culturel sera également organisé, avec la cueillette de fleurs démocratiques, l'invitation de la population locale et des autorités locales à se joindre aux festivités avec les officiers et les soldats, renforçant ainsi encore les relations entre l'armée et le peuple...

Le poste de garde-frontière de Hanh Dich offre des cadeaux du Têt aux élèves défavorisés ayant surmonté des difficultés à l'occasion du Nouvel An lunaire de Mau Tuat. Photo : Le Thach

Le soldat Trinh Xuan Tho, originaire de Cua Lo, a confié : « Cette année, c'est la première fois que je célèbre le Têt loin de chez moi. Même si ma famille et moi nous ennuyons beaucoup, j'ai été chargé et encouragé par le commandement de l'unité à me porter volontaire pour rejoindre le groupe de travail et me rendre sur place pour célébrer joyeusement le Têt et le printemps avec la population. Je pense que c'est aussi une source de fierté, car j'ai contribué avec mes camarades à préserver la paix à la frontière. De plus, célébrer le Têt avec la population locale est un beau souvenir de ma vie militaire. »

Dans l'esprit de « Profiter de la nouvelle année, sans oublier le devoir », les officiers et les soldats du poste de garde-frontière de Hanh Dich s'acquittent tous deux de leur devoir de protection de la frontière et de maintien de la sécurité et de l'ordre dans la zone frontalière afin que les gens puissent profiter du Têt et accueillir le printemps.