Marché aux buffles et aux vaches à mi-chemin de la porte du paradis de Muong Long

Ho Phuong DNUM_ABZAFZCABI 14:22

(Baonghean.vn) - Chaque mois, le marché de Muong Long (Ky Son) ouvre, c'est aussi le moment où le marché aux buffles et aux vaches du peuple Mong, à la porte du paradis, est animé par les achats et les ventes.

Đông đảo người dân và lái buôn đến với chợ trâu, bò ở Cổng trời Mường Lống. Ảnh: Hồ Phương
Des foules de gens et de commerçants se pressent au marché aux buffles et aux vaches de la Porte du Ciel de Muong Long. Photo : Ho Phuong

M. Va Ba Nhia, du village de Muong Long 2, a déclaré : « Depuis environ 8 à 10 ans, cet endroit (à côté de la porte du ciel de Muong Long) est un lieu de rassemblement pour les acheteurs et les vendeurs de buffles et de vaches. »

Depuis la création de la zone de commerce du buffle jusqu'à aujourd'hui, chaque jour de marché, les habitants de la commune de Muong Long et des communes voisines comme Huoi Tu et My Ly… amènent leurs buffles ici pour les vendre. Les 15 et 30 du mois lunaire, des commerçants venus d'ici et d'ailleurs viennent choisir et acheter des buffles.

Từ sáng sớm, phiên chợ đã trở nên đông đúc. Ảnh: Hồ Phương
Dès le petit matin, le marché était bondé. Photo : Ho Phuong

Certaines personnes choisissent des vaches et des buffles pour les engraisser et les vendre ensuite à d'autres ; certaines personnes choisissent de les acheter pour les utiliser pour labourer, tirer, élever pour augmenter le troupeau ; certaines personnes cherchent également à acheter des buffles et des taureaux de combat...

Le jour du marché, lorsque le coq chante, on peut voir des habitants de villages éloignés conduire des buffles et des vaches au marché.

Un acheteur vérifie l'âge d'un buffle. Photo : Ho Phuong

Entre 8 et 9 heures, le marché devient animé et bondé. M. Mua Ba Chu, habitant du village central et marchand de bétail chevronné de la région, explique : « On y trouve de magnifiques vaches qui coûtent jusqu'à 80 millions de VND. »

Après avoir choisi quelques vaches qui lui plaisaient et s'apprêtant à les charger et à les ramener dans la plaine, M. Nguyen Van Hung, un habitant de Do Luong, a déclaré : « Je connais ce marché aux buffles et aux vaches depuis plus de quatre ans. Chaque fois que c'est mon tour, je viens ici pour choisir des vaches et les ramener dans la plaine pour les vendre. »

Acheter des buffles et des vaches sur ce marché permet d'économiser beaucoup de temps et d'efforts, contrairement aux années précédentes, en évitant les recherches dans les villages. De plus, acheter des produits dans un lieu centralisé permet de réduire les frais de transport.

« Les buffles des montagnes sont souvent plus forts et ont plus d'endurance que ceux des plaines, donc les marchandises des montagnes sont souvent plus faciles à vendre que celles des plaines », a ajouté M. Hung.

M. Va No Vu, président du Comité populaire de la commune de Muong Long, a déclaré avec enthousiasme que l'apparition du marché aux buffles et aux vaches a créé un lieu plus efficace pour le commerce du bétail. Les habitants des villages reculés de la commune peuvent ainsi augmenter leur cheptel de manière proactive, sans craindre les invendus ni les baisses de prix imposées par les commerçants comme auparavant.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Marché aux buffles et aux vaches à mi-chemin de la porte du paradis de Muong Long
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO