Le propriétaire d'un magasin pour adultes à Nghe An condamné à une amende
(Baonghean.vn) - En achetant des marchandises flottant sur le marché et en les publiant ensuite à la vente sur les réseaux sociaux pour réaliser un profit, le propriétaire d'un établissement commercial à Nghi Loc a été condamné à une amende de près de 30 millions de VND.
Dans l'après-midi du 20 août, l'équipe de gestion du marché n° 11 du département de gestion du marché de Nghe An s'est coordonnée avec le département de sécurité économique de la police provinciale de Nghe An pour inspecter le commerce « pour adultes » du quartier de Hung Dung, ville de Vinh, appartenant à M. VPN, propriétaire du compte de réseau social Facebook BCS, qui est également propriétaire du magasin.
Après inspection, la délégation a découvert que l’entreprise vendait des préservatifs et des sprays améliorant les performances masculines d’origine inconnue, sans factures, bons ou documents connexes pour prouver l’origine légale des marchandises.
![]() |
Les autorités inspectent et saisissent les marchandises contrefaites. Photo : An Binh |
En collaboration avec l'équipe d'inspection, M. VPN a admis avoir acheté tous les produits susmentionnés flottant sur le marché et les avoir mis en vente sur la page Facebook du magasin pour réaliser un profit et n'avait pas de factures, de bons ou de documents connexes pour prouver l'origine légale des marchandises.
L'équipe de gestion du marché n° 11 a traité la violation administrative de M. VPN pour commerce de marchandises d'origine inconnue conformément à la réglementation avec une amende totale de près de 20 millions de VND.
![]() |
Preuve de contrefaçon. Photo : An Binh |
Le 18 août, les autorités avaient identifié Mme HTL, propriétaire du compte Facebook NH, ainsi que propriétaire d'une entreprise d'articles ménagers dans la commune de Nghi Xuan, district de Nghi Loc.
Lors du contrôle, l'entreprise vendait 600 brosses à dents fabriquées en Chine. Mme HTL a reconnu avoir acheté tous les produits susmentionnés sur le marché et les avoir publiés sur son compte Facebook personnel à des fins lucratives, sans factures, bons ni documents justificatifs prouvant leur origine légale. L'équipe de gestion du marché n° 11 a temporairement saisi tous les produits susmentionnés afin de vérifier et de traiter les infractions administratives conformément à la réglementation, et a infligé une amende totale de près de 30 millions de VND.