Le président du Conseil populaire provincial a mis l'accent sur quatre groupes de tâches clés après la 8e session.

Le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a prononcé le discours de clôture de la réunion. Photo : Thanh Cuong

Compléter l'ordre du jour de la réunion

Le président du Conseil populaire provincial, Nguyen Xuan Son, a estimé qu'après deux jours et demi de travail sérieux, urgent et responsable, la 8e session du 17e Conseil populaire provincial avait achevé l'ordre du jour proposé. La session a examiné et évalué les résultats de la mise en œuvre de la Résolution sur les tâches pour 2018, avec de nombreux résultats remarquables.

Le Conseil populaire provincial a également reconnu et hautement apprécié la gestion drastique du Comité populaire provincial, les efforts du système politique, des secteurs, des niveaux, du monde des affaires et des personnes de tous les horizons de la province.

Lors de la réunion, les délégués du Conseil populaire provincial ont activement débattu et souligné ouvertement les lacunes, les limites et les insuffisances. En effet, la production et les activités commerciales des entreprises restent difficiles ; certains projets clés n'ont pas atteint les objectifs de progrès ; les infrastructures ont été dégradées par les inondations et les catastrophes naturelles, affectant la production et la vie des populations.

La protection de l'environnement et la sécurité du travail dans l'exploitation minière présentent encore de nombreuses lacunes. Photo : Mai Hoa

On observe également des lacunes en matière de protection de l'environnement, de sécurité et d'hygiène au travail, ainsi que de mise en œuvre des politiques en faveur des travailleurs. Certains problèmes sociaux urgents tardent à être résolus. Dans certaines régions, les nouveaux critères ruraux ne sont pas encore viables, et les ressources pour le développement restent limitées.

La réforme administrative n'a pas répondu aux exigences d'innovation. Le développement du projet de création de postes, associé au projet de rationalisation de la structure organisationnelle et d'efficacité opérationnelle, est encore lent. Des violations inquiétantes de la loi persistent. Des violations des droits fonciers et de construction en zone urbaine persistent, tandis que le règlement des litiges et des plaintes dans ce domaine est limité.

Ci-dessus figurent les questions en suspens qui préoccupent la population et les électeurs, discutées par les délégués du Conseil populaire provincial, et les solutions proposées pour promouvoir le développement socio-économique en 2019 et les années suivantes.

Délégués présents à la réunion. Photo : Thanh Cuong

Lors de cette session, le Conseil populaire provincial a procédé à un vote de confiance pour les personnes élues par lui. La préparation du vote de confiance a été menée avec soin, conformément aux procédures et règlements. Les délégués du Conseil populaire provincial ont exprimé leur reconnaissance et leur évaluation de manière démocratique, objective, impartiale et responsable.

Les résultats du vote de confiance lors de cette session constitueront une force motrice et ouvriront également des opportunités à ceux qui sont élus pour revoir et réévaluer leurs rôles, positions et responsabilités envers l'industrie, le domaine, l'agence et l'unité dont ils sont responsables ainsi que leurs responsabilités envers le Comité du Parti, le gouvernement, les électeurs et la population de la province pour continuer à former, cultiver et mieux accomplir les tâches politiques assignées dans les temps à venir.

Le Conseil populaire provincial demande aux délégués et aux électeurs de la province de continuer à aider ceux qui ont reçu un vote de confiance à s'acquitter de leurs devoirs et responsabilités.

Délégués présents à la réunion. Photo : Thanh Cuong

La réunion a également été marquée par une séance de questions-réponses sur les politiques ethniques et celles concernant les personnes ayant rendu des services méritoires. Le chef du Comité ethnique et le directeur du Département du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, ainsi que des services et services concernés, ont fait preuve de responsabilité en expliquant et en répondant aux questions.

Les questions et les réponses aux questions ont évoqué des problèmes importants et émergents, clarifié les responsabilités, créant ainsi une unité dans la conscience des secteurs, des niveaux et des électeurs pour trouver des solutions efficaces dans les temps à venir, pour mieux résoudre les politiques ethniques et les politiques pour les personnes ayant des services méritoires dans la province.

Sur la base des rapports du Comité permanent du Conseil populaire provincial et du Comité populaire provincial, le Conseil populaire provincial a discuté, examiné et approuvé 22 résolutions importantes sur la détermination des tâches pour 2019, la promotion du développement socio-économique, la garantie de la défense et de la sécurité nationales et le perfectionnement du gouvernement.

Promouvoir la production de matières premières agricoles par le biais de coentreprises et de partenariats pour assurer un développement durable. Photo : Mai Hoa

4 groupes de tâches après la réunion

Lors de la réunion, le Conseil populaire provincial a adopté avec un haut consensus la résolution sur les tâches de 2019. 2019 doit être l'année de l'accélération des préparatifs pour la mise en œuvre du plan quinquennal de développement socio-économique pour la période 2016.-Conformément à la résolution de 2020 des congrès du Parti à tous les échelons pour la période 2015-2020, ainsi qu'à la résolution n° 26 du Bureau politique sur l'orientation et les tâches du développement de la province de Nghe An jusqu'en 2020, il est nécessaire de s'efforcer de maintenir une dynamique de croissance positive afin de mener à bien le plan établi. Dans cet esprit, le président de la réunion a demandé à tous les échelons et secteurs de se concentrer sur la mise en œuvre des tâches clés suivantes :

- L'un est :Le Comité populaire provincial organise avec diligence la mise en œuvre de la résolution du Conseil populaire provincial. Il suit de près l'orientation du développement des secteurs et des domaines et s'efforce de mettre en œuvre efficacement les tâches et solutions clés. Il est déterminé à atteindre et à dépasser tous les objectifs clés de développement socio-économique de 2019 et à franchir une nouvelle étape dans la restructuration de l'économie, associée à la transformation du modèle de croissance.

Encourager les start-ups, développer les entreprises, améliorer la compétitivité de l'économie, s'attacher à développer la culture et la société en harmonie avec le développement économique. Promouvoir les affaires étrangères et la réforme administrative, mettre en œuvre efficacement un appareil administratif rationalisé, efficace et efficient, et améliorer considérablement l'environnement des investissements, de la production et des affaires.

Mobiliser et utiliser efficacement les ressources pour le développement. Renforcer la gestion des ressources, la protection de l'environnement, la prévention des catastrophes naturelles et la lutte contre le changement climatique. Assurer la sécurité sociale et améliorer les conditions de vie des populations.

Prendre soin des ressources humaines pour répondre aux nouveaux besoins. Renforcer la défense nationale, assurer la sécurité politique et l'ordre social, prévenir la corruption et le gaspillage, et traiter les plaintes et les dénonciations.

- Deuxième:Parallèlement à la construction et à la consolidation d’un gouvernement qui soit véritablement du peuple, par le peuple et pour le peuple, il est nécessaire de continuer à mener à bien la réforme judiciaire.

Construire des tribunaux, des parquets, des organismes d'application de la loi et des organismes d'enquête propres et forts, les moderniser progressivement, garantir que la loi soit respectée et strictement appliquée, mieux protéger les droits de l'homme et les droits des citoyens ; lutter efficacement contre les complots d'évolution pacifique et les sabotages des forces hostiles ; prévenir les crimes et les maux sociaux ; assurer une vie paisible au peuple et créer un bon environnement pour promouvoir le développement socio-économique.

Les délégués du Conseil populaire provincial votent pour l'adoption de résolutions lors de la réunion. Photo : Thanh Cuong

- Trois c'est :Le Comité permanent et les comités des conseils populaires provinciaux continuent d'examiner et de mettre en œuvre efficacement le projet d'amélioration de la qualité et de l'efficacité du fonctionnement du Conseil populaire provincial pour la période 2016-2021, en recherchant et en innovant dans les activités de suivi, d'enquête, d'interrogatoire et d'explication afin d'en garantir la qualité et la praticabilité. Ils continuent de collaborer étroitement avec les organismes centraux, le Comité populaire provincial, le Comité provincial du Front de la Patrie et les conseils populaires de district afin d'exercer efficacement les fonctions et les missions du Conseil populaire provincial et de contribuer activement à la mise en œuvre des missions politiques générales de la province.

- MercrediAprès la réunion, il est recommandé que les délégués du Conseil populaire rencontrent les électeurs, rendent compte des résultats de la réunion, diffusent et propagent la résolution du Conseil, et en même temps écoutent et reflètent les opinions et recommandations des électeurs.

Renforcer la supervision et encourager le traitement des pétitions, plaintes et dénonciations des citoyens. Faire preuve d'exemplarité, sensibiliser et mobiliser activement les cadres, les fonctionnaires, les agents de la fonction publique, les forces armées et la population de tous horizons afin de mettre en œuvre scrupuleusement les orientations et les politiques du Parti, les lois de l'État et les résolutions du Conseil populaire provincial.

Dans un avenir proche, tous les secteurs et tous les niveaux résoudront les tâches restantes, passeront en revue l'année 2018, déploieront le plan 2019, renforceront la production et l'orientation des affaires, et se prépareront en même temps à s'organiser pour que les gens célèbrent la Fête, le Printemps et le Têt avec joie, sécurité, santé et économie.

Français Le président du Conseil populaire provincial, Nguyen Xuan Son, a souligné : À l'occasion du 74e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire du Vietnam et du 29e anniversaire de la Journée de la défense nationale (22 décembre 1944 - 22 décembre 2018), le Comité permanent du Conseil populaire provincial souhaite adresser ses félicitations aux officiers et soldats stationnés dans la région, adresser ses salutations aux familles des invalides de guerre, des martyrs et des familles de militaires qui ont contribué à construire et à promouvoir la glorieuse tradition de notre armée, créant une armée héroïque d'une nation héroïque.