Le président rencontre d'anciens soldats qui se sont portés volontaires pour aider le Cambodge

June 17, 2017 20:44

A l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam - Cambodge (24 juin 1967 - 24 juin 2017), l'Année de l'amitié Vietnam - Cambodge 2017, dans l'après-midi du 17 juin, au Palais présidentiel, le Président Tran Dai Quang a eu une réunion avec la délégation d'anciens soldats volontaires vietnamiens qui ont aidé le Cambodge dans la période 1979 - 1989 et des représentants du Comité central de l'Association d'amitié Vietnam - Cambodge.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang gặp mặt thân mật Đoàn đại biểu cựu quân tình nguyện Việt Nam giúp Campuchia. Ảnh: Nhan Sáng/TTXVN

Le président Tran Dai Quang a rencontré une délégation d'anciens soldats volontaires vietnamiens ayant aidé le Cambodge. Photo : Nhan Sang/VNA

Au cours des dix années d'aide au Cambodge, des dizaines de milliers de soldats volontaires et d'experts vietnamiens se sont tenus côte à côte, partageant joies et peines avec les cadres, les soldats et le peuple cambodgiens, réalisant progressivement le renouveau national.

Lorsque le Cambodge a entrepris de construire et de défendre le pays, les volontaires et les experts vietnamiens ont accompli avec succès leur mission et sont rentrés chez eux.

La belle image des « soldats de l'Oncle Ho » demeure gravée dans le cœur du peuple cambodgien. Le défunt roi Norodom Sihanouk a affirmé : « Sans l'aide des soldats vietnamiens pour libérer le peuple cambodgien du génocide, les descendants du roi seraient tous morts. »

Après avoir écouté le rapport sur la situation et les résultats du travail du Comité central de l'Association d'amitié Vietnam-Cambodge et les discours des délégués de l'ancienne armée des volontaires vietnamiens aidant le Cambodge, le président Tran Dai Quang a exprimé son émotion en rencontrant les délégués des soldats qui, il y a près de 40 ans, avec les forces révolutionnaires et le peuple cambodgien, ont renversé le régime génocidaire brutal de Pol Pot-Ieng Sary, fermant ainsi les pages sombres de l'histoire, sortant le Cambodge du désastre du génocide, ouvrant une ère de renouveau et de développement.

Le Président Tran Dai Quang a respectueusement reconnu, félicité et félicité les réalisations récentes de l'Association d'amitié Vietnam-Cambodge ; il a hautement apprécié l'initiative d'admettre d'anciens soldats volontaires dans l'Association d'amitié Vietnam-Cambodge pour avoir de meilleures conditions de vie, s'entraider et continuer à contribuer au renforcement de l'amitié traditionnelle et de la coopération globale entre le Vietnam et le Cambodge.

Au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le Président Tran Dai Quang a chaleureusement félicité l'Armée des volontaires vietnamiens pour ses exploits et ses réalisations exceptionnelles dans l'accomplissement de la noble mission internationale pour la révolution cambodgienne.

Le Président a souligné que les glorieux faits d'armes et les grandes contributions et sacrifices de l'Armée des volontaires vietnamiens à la révolution cambodgienne ont été reconnus et hautement appréciés par l'État et le peuple cambodgiens, ainsi que par le Parti, l'État et le peuple vietnamiens, et ont reçu de nombreuses distinctions et titres nobles.

Le président Tran Dai Quang a déclaré que le Vietnam et le Cambodge étaient deux voisins proches partageant de nombreuses similitudes culturelles. Depuis l'établissement de relations diplomatiques il y a 50 ans, des générations de dirigeants et de peuples se sont toujours soutenus et entraidés dans la lutte pour l'indépendance nationale, ainsi que dans la construction et le développement du pays.

L’amitié et la solidarité traditionnelles entre le Vietnam et le Cambodge sont devenues un bien précieux et sacré pour les deux peuples, non seulement pour la génération actuelle mais aussi pour les générations futures.

A l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-Cambodge et de l'Année de l'amitié Vietnam-Cambodge 2017, le président Tran Dai Quang a suggéré que l'Association d'amitié Vietnam-Cambodge continue de promouvoir plus largement auprès de toutes les classes de la population des deux pays une profonde conscience de la relation de « bon voisinage, d'amitié traditionnelle, de coopération globale et de durabilité à long terme » entre les deux nations.

Parallèlement à cela, les comités et les autorités du Parti à tous les niveaux doivent prêter attention à la direction et à l'orientation des départements, des branches et des organisations afin de coordonner étroitement avec l'Association d'amitié Vietnam-Cambodge pour organiser activement des activités pratiques, assurant le succès de l'Année d'amitié Vietnam-Cambodge 2017, tout en contribuant à consolider et à développer l'amitié traditionnelle de bon voisinage et la coopération globale entre le Vietnam et le Cambodge.

Le Président Tran Dai Quang a également chargé le Bureau du Président de synthétiser et de coordonner étroitement avec les ministères, départements, branches et localités concernés pour rechercher et résoudre les politiques et les régimes, ainsi que de proposer rapidement aux autorités compétentes de récompenser les unités et les individus de l'Armée des volontaires vietnamiens qui ont aidé le Cambodge avec de nombreux exploits et réalisations mais qui n'ont pas été honorés.

En outre, les agences, les organisations et les entreprises doivent se coordonner et créer des conditions favorables pour que les anciens soldats volontaires puissent revisiter les anciens champs de bataille en 2017 et à l’occasion du 40e anniversaire de la libération du Cambodge du génocide.

Selon Baotintuc.vn

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le président rencontre d'anciens soldats qui se sont portés volontaires pour aider le Cambodge
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO