Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, participe à l'atelier « Tourisme au Vietnam - Relance et développement »

L'atelier était animé par les membres du Bureau politique : Vuong Dinh Hue, président de l'Assemblée nationale, et Tran Thanh Man, vice-président permanent de l'Assemblée nationale. Le camarade Vu Duc Dam, membre du Comité central du Parti et vice-Premier ministre, participait également à la réunion en ligne depuis le point de rencontre du Bureau du gouvernement.

Français Ont assisté à la séance plénière, au nom des dirigeants des agences de l'Assemblée nationale, des ministères, des branches centrales, des provinces et des villes, les camarades du Comité central du Parti : Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, Président de la Commission de la culture et de l'éducation de l'Assemblée nationale ; Nguyen Phu Cuong - Membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, Président de la Commission des finances et du budget de l'Assemblée nationale ; Le Quang Huy - Membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, Président de la Commission de la science, de la technologie et de l'environnement de l'Assemblée nationale ; Nguyen Van Hung - Ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme ; Thai Thanh Quy - Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale, Président du Conseil populaire de la province de Nghe An ; Hoang Trung Dung - Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale, Président du Conseil populaire de la province de Ha Tinh. Étaient également présents le camarade Nguyen Minh Vu - Membre suppléant du Comité central du Parti, Vice-ministre des Affaires étrangères ; et les dirigeants des commissions de l’Assemblée nationale, d’un certain nombre de ministères, de branches et d’entreprises.

Au nom du Comité d'organisation de la Conférence, il y avait les camarades : Ta Van Ha - Vice-président de la Commission de la culture et de l'éducation de l'Assemblée nationale, chef du Comité d'organisation ; Doan Van Viet - Vice-ministre de la culture, des sports et du tourisme, chef adjoint du Comité d'organisation ; Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire de la province de Nghe An, chef adjoint du Comité d'organisation.

La séance plénière a été suivie directement par plus de 300 délégués représentant des scientifiques, des gestionnaires, des experts, des entreprises, des associations et des organisations liées au tourisme au niveau national et international, et en ligne au Bureau du gouvernement, dans 19 provinces et villes touristiques clés du pays, et sur d'autres plateformes en ligne.

Le camarade Vuong Dinh Hue, membre du Bureau politique et président de l'Assemblée nationale, a assisté à la séance plénière de l'atelier. Photo : Thanh Cuong

S'exprimant lors de l'atelier, le camarade Tran Thanh Man, vice-président permanent de l'Assemblée nationale, a souligné : Les dirigeants de l'Assemblée nationale saluent l'initiative de la Commission de la culture et de l'éducation en collaboration avec le ministère de la culture, des sports et du tourisme et la province de Nghe An de se coordonner pour organiser cet atelier très significatif, juste à l'occasion du 60e anniversaire de la deuxième visite de l'Oncle Ho dans son pays natal.

Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale a souligné plusieurs points clés pour que l'atelier obtienne les meilleurs résultats. Il est nécessaire de procéder à une évaluation complète et approfondie de l'impact sur les secteurs économiques, en particulier le secteur du tourisme ; d'évaluer la situation actuelle et les tendances du développement du tourisme ; et d'étudier en profondeur les tâches et les solutions énoncées dans la résolution 08 du Bureau politique et dans la Stratégie de développement du tourisme au Vietnam à l'horizon 2030, afin de proposer et de recommander des solutions pour relancer et développer le tourisme à l'avenir.

Délégués participant à l'atelier. Photo : Thanh Cuong

Le camarade Tran Thanh Man espère également que l'atelier continuera à clarifier la relation entre le programme général de relance socio-économique du pays et les programmes, plans et orientations pour la relance et le développement du tourisme ; recommander des solutions et des politiques, en particulier des politiques visant à assurer la prévention des épidémies pour une réouverture en toute sécurité ; des politiques fiscales et monétaires pour la relance et le développement du tourisme ; et des politiques visant à renforcer la compétitivité du tourisme vietnamien dans le nouveau contexte.

Le camarade Tran Thanh Man, membre du Bureau politique et vice-président permanent de l'Assemblée nationale, a prononcé un discours lors de la séance plénière de l'atelier. Photo : Thanh Cuong

« L'atelier doit discuter en profondeur, trouver des solutions pour promouvoir la diffusion, la connectivité régionale, développer les infrastructures, les ressources humaines et perfectionner les institutions pour développer le tourisme associé au développement culturel et à la protection de l'environnement », a déclaré le vice-président permanent de l'Assemblée nationale.

Dans son discours de bienvenue, le camarade Thai Thanh Quy - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, Président du Conseil populaire de la province de Nghe An a affirmé : Dans sa stratégie de développement socio-économique, le tourisme est identifié par la province de Nghe An comme un secteur économique avec de nombreux atouts et est prioritaire pour l'investissement, visant à devenir un « centre touristique de la région du Centre-Nord ».

Nghe An est également la localité qui a rapidement publié un programme d'action pour mettre en œuvre la résolution n° 08 du Politburo sur le développement du tourisme en un secteur économique de pointe.

Le camarade Thai Thanh Quy, secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An, a prononcé un discours de bienvenue lors de l'atelier. Photo : Thanh Cuong

Ces dernières années, à l'exception de la période affectée par la pandémie de Covid-19, le secteur touristique de Nghe An a progressé dans la bonne direction, valorisant efficacement les valeurs patrimoniales et les paysages du pays. Les produits touristiques sont de plus en plus diversifiés, uniques et de meilleure qualité. Les infrastructures touristiques telles que les aéroports, les hébergements, les restaurants et les centres commerciaux se sont fortement développées, prêtes à répondre aux besoins croissants des touristes.

Outre la ville de Vinh et la ville de Cua Lo, un réseau touristique s'est formé dans la plupart des districts, villes et villages, notamment à Nam Dan, Thanh Chuong, Con Cuong, Quy Chau, Que Phong... En fait, l'industrie du tourisme a apporté une contribution très importante à la restructuration économique, aux recettes budgétaires de la province et à l'amélioration de la qualité de vie des gens.

Dans le contexte où l'industrie du tourisme est la plus durement touchée par la pandémie de Covid-19, le secrétaire du comité provincial du Parti de Nghe An a souligné que l'atelier est une occasion précieuse de présenter et de promouvoir les produits touristiques de la province, d'apprendre davantage d'expériences en matière de relance et de développement du tourisme, et de rechercher et de partager des opportunités de coopération avec des amis, des collègues, des experts, des scientifiques et des dirigeants de premier plan de l'industrie du tourisme.

Grâce à cela, la province examine et évalue également le leadership et la direction du développement du tourisme ces derniers temps, et dispose d'informations et d'orientations plus importantes pour développer le tourisme de Nghe An dans le nouveau contexte.

Aperçu de la séance plénière de la conférence. Photo : Thanh Cuong

Plus tôt, dans la matinée du même jour, la Conférence sur le tourisme 2021 sur le thème « Tourisme au Vietnam - Relance et développement » a tenu une session thématique.

Le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung, s'exprime lors de la conférence. Photo : Thanh Cuong

Lors de la séance plénière, les délégués ont écouté le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung, présenter le contenu : « Le tourisme au Vietnam dans le contexte de l'impact de la pandémie de Covid-19 », dans lequel il est revenu sur les empreintes du tourisme au Vietnam avant la période de Covid-19 ; en même temps, il a discuté des impacts dans le contexte de la pandémie de Covid-19, des efforts drastiques de l'Assemblée nationale et du gouvernement sous la direction du Parti, des efforts du monde des affaires sous la gestion de l'État pour que le tourisme au Vietnam puisse passer un « grand jour ».

Délégués participant à l'atelier. Photo : Thanh Cuong

L'atelier a également permis de présenter un rapport central sur le thème : « Situation actuelle et solutions pour relancer le tourisme au Vietnam en 2022 et 2023 », proposant des solutions pour garantir la sécurité sanitaire des touristes dans ce nouveau contexte. Zurab Pololikashvili, Secrétaire général de l'Organisation mondiale du tourisme (OMT), s'est également exprimé en ligne sur le thème : « Tourisme mondial : tendances de la reprise et du développement ». Plusieurs sites touristiques clés du pays ont également fait des présentations lors de la séance plénière.

Les délégués discutent lors d'une table ronde. Photo : Thanh Cuong

Après la table ronde, s'exprimant depuis le bureau du gouvernement via un format en ligne, le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a souligné qu'il s'agissait d'un atelier très important ; en même temps, il a approuvé les opinions sur la nécessité d'améliorer la qualité des produits touristiques, notamment en renforçant le développement du tourisme communautaire, car il soutient non seulement les entreprises touristiques, mais aide également de nombreuses personnes sur le plan économique et « amène le monde dans les régions éloignées » grâce aux touristes.

D'autre part, le vice-Premier ministre a suggéré qu'il est urgent de numériser les ressources touristiques ; en même temps, pour restaurer le développement du tourisme, en plus des stratégies, des visions et des solutions majeures, il est important de les organiser et de les mettre en œuvre de manière efficace et efficiente.

Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam s'exprime via un format en ligne. Photo de : Thanh Cuong

Concernant l'ouverture de l'industrie du tourisme, sur la base de l'analyse : si le Vietnam n'est pas à l'abri de l'épidémie de Covid-19, les touristes internationaux ne viendront pas, ou si une localité n'est pas sûre, les touristes nationaux ne viendront pas, le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a déclaré que l'ouverture doit être accompagnée de certaines mesures ; il ne faut pas être trop précipité, mais l'essentiel est de bien contrôler l'épidémie de Covid-19 dans les plus brefs délais, et en même temps d'innover dans les activités touristiques pour être prêt à accueillir les invités lorsque la sécurité est assurée.

Délégués participant à l'atelier. Photo : Thanh Cuong

En conclusion de l'atelier, le président de la Commission de la culture et de l'éducation de l'Assemblée nationale, Nguyen Dac Vinh, a déclaré : Le comité d'organisation synthétisera et complétera le rapport des résultats de l'atelier et recommandera à l'Assemblée nationale et au gouvernement des mécanismes, des politiques et des solutions spécifiques et pratiques pour éliminer les difficultés et les obstacles, restaurer et développer le tourisme dans les années à venir.

Dans le même temps, il est recommandé à l’Assemblée nationale d’étudier le contenu proposé pour examiner et discuter le Programme de relance et de développement socio-économique pour la période 2022-2023 ; et de demander au Gouvernement d’étudier et d’envisager d’ajouter du contenu lié à la relance et au développement du tourisme dans le Programme de relance et de développement socio-économique pour la période 2022-2023, dans lequel le tourisme est considéré comme un domaine prioritaire clé avec une échelle suffisamment grande, une durée suffisamment longue et une portée suffisamment large pour se redresser rapidement et retrouver une forte dynamique de croissance pour l’industrie du tourisme.