Événements actuels

Président du Comité populaire provincial de Nghe An : Appliquer strictement le point de vue de mobilisation de toutes les ressources pour le développement

Pham Bang October 31, 2024 12:34

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a demandé de bien comprendre et d'appliquer rigoureusement les directives du secrétaire général To Lam : garantir la gestion de l'État, tout en encourageant la créativité, en libérant toutes les forces productives et en libérant toutes les ressources pour le développement. La pensée managériale n'est pas rigide, abandonnant résolument le principe « si on ne gère pas, on interdit ».

Le matin du 31 octobre, le camarade Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial a présidé la réunion ordinaire du Comité populaire provincial pour évaluer la situation socio-économique en octobre et les 10 premiers mois de 2024 ; et a donné des avis sur les questions relevant de sa compétence.

Parmi les invités présents à la réunion figuraient le camarade Nguyen Nhu Khoi, membre du Comité exécutif provincial du Parti, vice-président du Conseil populaire provincial.

Étaient également présents à la réunion les camarades : Bui Thanh An - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Vice-président du Comité populaire provincial ; Bui Dinh Long - Membre du Comité exécutif du Parti provincial, Vice-président du Comité populaire provincial ; Nguyen Van De - Membre du Comité exécutif du Parti provincial, Vice-président du Comité populaire provincial ; et les membres du Comité populaire provincial, dirigeants des départements, des branches et des secteurs.

Đồng chí Nguyễn Đức Trung - Phó Bí thư Tỉnh uỷ, Chủ tịch UBND tỉnh chủ trì phiên họp UBND tỉnh thường kỳ tháng 10/2024. Ảnh: Phạm Bằng
Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a présidé la réunion ordinaire du Comité populaire provincial en octobre 2024. Photo : Pham Bang

Les recettes budgétaires pour 10 mois sont estimées à près de 19 000 milliards de VND.

Lors de la réunion, le Comité populaire provincial a écouté et commenté le rapport sur la situation socio-économique en octobre et les 10 premiers mois de l'année ; les tâches clés et les solutions pour les 2 derniers mois de 2024.

S'exprimant lors de la réunion, soulignant que les projets clés du secteur agricole progressent lentement et déboursent peu de capitaux, le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Van De, a demandé aux secteurs et aux investisseurs d'exhorter et de promouvoir les entrepreneurs à accélérer les progrès de la construction.

bna_img_3259.jpg
Le camarade Nguyen Van De, vice-président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang

En outre, il faut accélérer le versement des aides financières aux personnes touchées par la peste porcine africaine, soutenir les coûts de production des cultures d'automne-hiver, mener à bien efficacement la lutte contre la pêche illégale INN et financer la réduction des émissions de gaz à effet de serre.

Se concentrer sur l'examen des politiques d'investissement, l'octroi de licences, l'exploitation minière, en particulier l'évaluation de l'impact environnemental ; conseiller rapidement le Comité populaire provincial pour publier les documents mettant en œuvre la loi foncière de 2024.

bna_img_3273.jpg
Le camarade Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang

Constatant la lenteur du déploiement des capitaux des trois programmes nationaux ciblés, le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Dinh Long, a demandé aux trois unités dirigeantes, dont le Département de l'agriculture et du développement rural, le Département du travail - Invalides et affaires sociales, le Comité des minorités ethniques et d'autres secteurs, de renforcer la supervision et de soutenir les localités et les unités pour accélérer les progrès du décaissement.

En conclusion de la réunion, le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a estimé qu'en octobre, la mise en œuvre des tâches de développement socio-économique avait eu des facteurs positifs.

La production agricole a enregistré de bons résultats ; l'indice de croissance de la production industrielle est plutôt bon. Les recettes budgétaires continuent d'afficher des résultats positifs, atteignant près de 19 000 milliards de VND ; l'attraction des investissements a atteint jusqu'à présent plus de 36 318 milliards de VND, ce qui montre des signes positifs. Les dépenses d'investissement public globales ont enregistré d'assez bons résultats.

bna_img_3375.jpg
Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a conclu sur le contenu socio-économique. Photo : Pham Bang

Les domaines socioculturels ont bénéficié d'une attention particulière et ont obtenu des résultats remarquables. La province a mené à bien plusieurs tâches particulièrement importantes, notamment l'adoption par le Comité permanent de l'Assemblée nationale d'une résolution sur le projet de réorganisation des unités administratives de district et de commune pour la période 2023-2025. La province de Nghe An compte parmi les localités comptant un très grand nombre d'unités administratives réorganisées et est hautement appréciée par le Comité permanent de l'Assemblée nationale.

La défense nationale, la sécurité, l'ordre social et la sécurité de la province sont assurés. Les activités menées dans le domaine des affaires étrangères ont enregistré de nombreux résultats positifs.

Outre les réalisations, le président du Comité populaire provincial a également souligné certaines lacunes et limitations. En effet, la production et les activités commerciales des entreprises restent difficiles. Les catastrophes naturelles et les épidémies affectent également la vie des habitants de la région.

bna_img_3179.jpg
Le vice-président du Conseil populaire provincial, Nguyen Nhu Khoi, et les dirigeants des départements et des branches étaient présents à la réunion. Photo : Pham Bang

Par ailleurs, la mise en œuvre du Projet 06 dans la région comporte encore de nombreuses étapes lentes, qui pourraient ne pas être achevées. La consultation sur la publication des règlements et des directives d'application de la loi foncière de 2024, de la loi sur le logement de 2023 et des documents d'application d'autres lois est lente. L'efficacité et l'efficience de la gestion publique au niveau local restent limitées.

Arrêtez de penser« Si vous ne pouvez pas le gérer, interdisez-le »

Soulignant les tâches clés pour les deux derniers mois de 2024, le président du Comité populaire provincial Nguyen Duc Trung a demandé aux départements et aux branches de travailler ensemble avec détermination et de faire les plus grands efforts pour mettre en œuvre les objectifs, les cibles et les tâches fixés, en atteignant au moins les cibles assignées par le Conseil populaire provincial.

«

Le point de vue général et l’esprit sont de continuer à promouvoir l’élimination des obstacles et des difficultés pour les entreprises afin de promouvoir la production et les activités commerciales.

Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial Nguyen Duc Trung

En particulier, il faut comprendre et appliquer rigoureusement les directives du Secrétaire général To Lam : assurer la gestion de l'État tout en encourageant la créativité, en libérant toutes les forces productives et en libérant toutes les ressources pour le développement. La pensée managériale n'est pas rigide, abandonnant résolument la pensée.« Si vous ne pouvez pas le gérer, interdisez-le ».

bna_img_3212.jpg
Les responsables des départements et des services ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang

D'autre part, il faut lutter activement contre les conséquences des catastrophes naturelles et des inondations, tout en prévenant activement leurs effets grâce à la devise « 4 sur place, 3 prêts ». Il faut continuer à promouvoir les activités de consommation, soutenir la consommation locale, les activités commerciales et de services, et assurer l'approvisionnement en biens.

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a également demandé aux départements et aux sections de bien résoudre cinq tâches clés en novembre. Le ministère de l'Intérieur coordonne ses activités avec les sections et les localités pour préparer proactivement les meilleures conditions afin de mettre en œuvre la résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur le projet de réorganisation des unités administratives aux niveaux des districts et des communes pour la période 2023-2025 de la province, de manière efficace et qualitative, sans affecter ni perturber la vie de la population, créant ainsi les conditions nécessaires à la mise en œuvre du Congrès des délégués du Parti au niveau local pour la période 2025-2030.

Les départements et les sections s'attachent à mettre en œuvre au plus vite les réglementations et directives relatives à la Loi foncière de 2024, à la Loi sur le logement de 2023 et aux autres documents juridiques. Un calendrier précis doit être établi pour les travaux inachevés. Il convient de veiller à la préparation rigoureuse et à la qualité des rapports destinés au Comité permanent du Parti provincial et au Comité exécutif du Parti provincial, ainsi qu'à leur soumission à la réunion du Conseil populaire provincial en fin d'année.

bna_img_3202.jpg
Les responsables des départements et des services ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a demandé aux départements et aux branches de déployer rapidement le Plan 737 du Comité populaire provincial sur la mise en œuvre de la Résolution n° 137 de l'Assemblée nationale ; de déployer les rapports de synthèse et d'évaluation des branches et des domaines pour préparer le rapport politique à soumettre au 20e Congrès provincial du Parti.

En ce qui concerne le déboursement des capitaux d'investissement public, les 3 programmes nationaux cibles et l'accélération des projets clés, le camarade Nguyen Duc Trung a demandé de suivre de près le plan et d'ordonner le déboursement d'au moins 95 % du plan de capital assigné, en particulier les 3 programmes nationaux cibles.

Dans le même temps, les secteurs continuent de se concentrer sur des projets clés tels que : le projet de réservoir de Ban Mong, le projet de système d'irrigation de Khe Lai - Vuc Mau, le projet de GNL de Quynh Lap, le projet de port en eau profonde de Cua Lo, le projet de route côtière de Nghi Son (Thanh Hoa) à Cua Lo (Nghe An) et surveillent la mise en œuvre du projet de modernisation et d'agrandissement de l'aéroport international de Vinh et les travaux de déblaiement du site pour le projet de route nationale 7A.

100% Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội biểu quyết tán thành thông qua các nghị quyết về việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp huyện, xã giai đoạn 2023-2025 của 21 tỉnh, thành phố. Ảnh: Quochoi.vn
La totalité des membres du Comité permanent de l'Assemblée nationale a voté en faveur de l'adoption de résolutions sur l'organisation des unités administratives de district et de commune pour la période 2023-2025 dans 21 provinces et villes, dont la province de Nghe An. Photo : Quochoi.vn

Les secteurs sont intéressés à débourser 200 milliards de VND pour soutenir le relèvement après les catastrophes et les glissements de terrain en 2023 ; l'indemnisation et le déblaiement du site pour le projet d'extension de la route nationale 1A ; et 282 milliards de VND pour réduire les émissions de gaz à effet de serre.

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a également demandé aux secteurs d'élaborer activement le Plan de développement socio-économique, le Budget prévisionnel 2025 et le Plan d'investissement public 2025 afin d'en garantir la qualité et le progrès. De plus, le secteur des Finances devra mettre en œuvre le Plan budgétaire 2024 au maximum, sans dépasser les limites fixées pour la structure des recettes budgétaires issues des redevances foncières.

Dans le domaine de la culture et de la société, les départements et les branches continuent de mettre en œuvre les contenus conformément aux tâches assignées, en particulier le 42e anniversaire de la Journée des enseignants du Vietnam ; la connexion de l'offre et de la demande de travail, la résolution de l'emploi, l'élimination des logements temporaires et délabrés ; la commémoration du 10e anniversaire de la reconnaissance des chansons folkloriques Nghe Tinh Vi et Giam par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité ; les activités culturelles et sportives à l'occasion de la Journée de la Grande Unité nationale.

Nhiều người dân đến Trung tâm Phục vụ hành chính công tỉnh thực hiện các dịch vụ công theo Đề án 06 của Chính phủ. Ảnh: Thanh Lê
De nombreuses personnes se rendent au Centre de services de l'administration publique provinciale pour utiliser les services publics dans le cadre du projet 06 du gouvernement. Photo : Thanh Le

Le chef du Comité populaire provincial a demandé aux chefs de secteur de suivre de près les tâches assignées au projet 06 pour les mettre en œuvre et de signaler les solutions pour assurer les progrès de la mise en œuvre au Comité populaire provincial.

En outre, il faut prêter attention à l'amélioration de l'indice d'innovation de la province ; se concentrer sur la recherche et le développement d'un projet visant à établir le Centre d'innovation de la région du Centre-Nord ; améliorer l'indice PCI ; prêter attention à la gestion par l'État des activités de presse et de réseaux sociaux.

Parallèlement, déployer des missions visant à assurer la défense nationale, la sécurité, l'ordre et la sûreté sociaux, notamment la sécurité routière. Se concentrer sur la résolution des cas complexes et des plaintes de masse, afin de créer des conditions stables pour le développement de la province.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Président du Comité populaire provincial de Nghe An : Appliquer strictement le point de vue de mobilisation de toutes les ressources pour le développement
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO