Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a assisté à la cérémonie d'ouverture de l'école secondaire Dang Thai Mai

Pham Bang September 5, 2020 11:23

(Baonghean.vn) - Présent à la cérémonie d'ouverture et aux percussions à l'école secondaire Dang Thai Mai, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a demandé à l'école de promouvoir ses réalisations de longue date et de s'efforcer de devenir une école clé de haute qualité de la province.

Le matin du 5 septembre, l'école secondaire Dang Thai Mai (Vinh-Ville) a célébré la rentrée scolaire 2020-2021. Étaient présents le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, ainsi que les responsables des départements de l'Éducation et de la Formation, des Finances, de l'Intérieur et du Comité populaire de Vinh-Ville.

LA QUALITÉ DE L'ÉDUCATION EST AFFIRMÉE

Các em học sinh đón đoàn đại biểu lãnh đạo tỉnh, sở, ngành đến dự lễ khai giảng. Ảnh: Phạm Bằng
Les élèves du lycée Dang Thai Mai ont accueilli la délégation à la cérémonie d'ouverture de la nouvelle année scolaire. Photo : Pham Bang

Le lycée Dang Thai Mai compte actuellement plus de 1 300 élèves répartis dans 31 classes et 57 enseignants. Fondé en 1978, il s'appelait auparavant la classe pour élèves doués en lettres et mathématiques, puis le lycée pour élèves doués de Vinh. Depuis sa création, il s'est toujours attaché à découvrir et à développer les talents culturels des élèves du secondaire de la ville de Vinh.

Au cours de l'année scolaire 2019-2020, la qualité globale de l'école a maintenu sa position de leader avec d'excellents résultats aux examens de transfert dans toute la province. Plus de 50 % des élèves de 3e ont réussi l'examen d'entrée dans les écoles spécialisées de la province et d'ailleurs, dont 41 % ont réussi l'examen d'entrée au lycée pour enfants doués de Phan Boi Chau.

Các đại biểu dự lễ khai giảng tại Trường THCS Đặng Thai Mai. Ảnh: Phạm Bằng
Délégués assistant à la cérémonie d'ouverture au lycée Dang Thai Mai. Photo : Pham Bang

La qualité de l'école continue de lui valoir de nombreux honneurs, non seulement à l'échelle provinciale, mais aussi nationale. L'année scolaire dernière, plus de 50 anciens élèves ont obtenu des prix nationaux d'excellence, dont plusieurs ont remporté des médailles d'or et d'argent lors de concours internationaux. Outre l'amélioration de la qualité de l'enseignement, l'école accorde une importance primordiale à l'éducation globale.

Dans son discours d'ouverture, Mme Ha Le Hoa Binh, directrice de l'école, a déclaré que l'année scolaire 2020-2021 est la deuxième année au cours de laquelle l'école secondaire Dang Thai Mai a mis en œuvre la construction d'unécoles clés de haute qualitéde la province de Nghe An.

L'école appelle chaque cadre, enseignant et employé à renforcer son sens des responsabilités, à surmonter les défis pour le bien de ses chers élèves, à toujours être des exemples brillants de moralité et de comportement exemplaire dans la vie et les activités à suivre pour les élèves.

Đồng chí Nguyễn Đức Trung - Chủ tịch UBND tỉnh đánh trống khai giảng năm học mới. Ảnh: Phạm Bằng
Le camarade Nguyen Duc Trung, président du Comité populaire provincial, a battu le tambour pour la rentrée scolaire au lycée Dang Thai Mai. Photo : Pham Bang
Hơn 1.300 học sinh Trường THCS Đặng Thai Mai nô nức dự lễ khai giảng năm học mới. Ảnh: Phạm Bằng
Plus de 1 300 élèves du lycée Dang Thai Mai ont assisté avec enthousiasme à la cérémonie de rentrée. Photo : Pham Bang

Pour les étudiants, chaque individu doit commencer par identifier correctement ses objectifs, essayer de bien étudier, s'entraîner dur, participer activement aux activités sociales, aux activités expérientielles, savoir se dépasser pour atteindre les objectifs qu'il se fixe.

EFFORT POUR DEVENIR UNE ÉCOLE CLÉ DE HAUTE QUALITÉ

Après la cérémonie d'ouverture,Président du Comité populaire provincial Nguyen Duc TrungUne séance de travail a eu lieu avec le conseil d'administration de l'école. Mme Ha Le Hoa Binh, directrice de l'école, a présenté le processus de création de l'école et les résultats obtenus. Elle a également adressé des recommandations au président du Comité populaire provincial.

Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đức Trung tặng quà cho 15 học sinh vượt khó của trường. Ảnh: Phạm Bằng
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a offert des cadeaux à 15 élèves ayant surmonté des difficultés scolaires. Photo : Pham Bang

Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a adressé ses meilleurs vœux à tous les enseignants et élèves de l'école à l'occasion de la cérémonie d'ouverture. Il s'est également déclaré impressionné par les réalisations de l'école ces derniers temps, contribuant ainsi à son succès général.secteur de l'éducationprovince d'origine

Faisant référence aux difficultés causées par l'impact de la pandémie de Covid-19 ces derniers temps, le président du Comité populaire provincial a hautement apprécié les efforts de l'école pour surmonter les difficultés dans un esprit d'arrêt du repos mais sans arrêt de l'apprentissage.

Cô Hà Lê Hòa Bình - Hiệu trưởng Trường THCS Đặng Thai Mai báo cáo những kết quả mà đề xuất kiến nghị với Chủ tịch UBND tỉnh. Ảnh: Phạm Bằng
L'enseignant Ha Le Hoa Binh, directeur de l'école secondaire Dang Thai Mai, a présenté les résultats de l'enseignement et de l'apprentissage de l'établissement et formulé des recommandations au président du Comité populaire provincial. Photo : Pham Bang

À l'aube de l'année scolaire 2020-2021, le secteur de l'éducation doit mener à bien sa double mission : enseigner et apprendre, et prévenir et combattre l'épidémie de Covid-19. Le président du Comité populaire provincial est convaincu que, fort de l'expérience acquise, la prévention et la lutte contre l'épidémie de Covid-19 dans les écoles seront menées à bien à l'avenir.

Pour l'école secondaire Dang Thai Mai, soucieuse de préserver la tradition et les acquis, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a demandé aux enseignants de bien s'acquitter de leurs fonctions et d'améliorer sans cesse la qualité de l'enseignement et de l'apprentissage, en perpétuant la tradition et en adoptant de nouvelles méthodes et méthodes à l'ère de l'informatique. Il a également encouragé l'établissement de bonnes relations entre l'école, la famille, les autorités locales et la société.

Considérant que le collège est une période propice à la formation de la personnalité, le camarade Nguyen Duc Trung espère que les enseignants continueront à transmettre des valeurs morales et des compétences de vie afin que les élèves deviennent de bonnes personnes, utiles à la société et motivés à bâtir une patrie et un pays forts. Ainsi, ils formeront des ressources humaines de haut niveau pour faire de Nghe An une province prospère du Nord, comme l'a toujours souhaité Oncle Ho.

Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đức Trung đề nghị nhà trường phát huy những thành tích trong thời gian qua, tiếp tục nỗ lực, phấn đấu xây dựng thành trường trọng điểm chất lượng cao của tỉnh. Ảnh: Phạm Bằng
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a demandé à l'école de promouvoir ses réalisations récentes et de poursuivre ses efforts pour devenir un établissement scolaire de qualité de la province. Photo : Pham Bang

Considérant que Nghe An jouissait d'une tradition d'étude et d'excellence en matière d'éducation, le président du Comité populaire provincial a également déclaré que l'éducation populaire se situait encore dans la moyenne nationale. Le secteur de l'éducation doit se pencher sur cette question afin de trouver des solutions pour améliorer la qualité de l'éducation populaire à l'avenir.

Concernant l'objectif de faire de l'école secondaire Dang Thai Mai un établissement d'enseignement provincial de qualité, le camarade Nguyen Duc Trung a déclaré qu'il s'agissait d'un besoin et d'un objectif légitimes. Pour y parvenir, le Département de l'Éducation et le Comité populaire de la ville de Vinh étudieront et conseilleront le Comité populaire provincial sur les politiques et solutions appropriées et efficaces.

Lors de la réunion, le président du Comité populaire provincial a chargé le Département de l'éducation et de la formation de la province et le Comité populaire de la ville de Vinh d'étudier les recommandations du conseil d'administration de l'école secondaire Dang Thai Mai pour conseiller le Comité populaire provincial de les résoudre conformément à la réglementation, dans l'esprit de soutenir l'école pour qu'elle continue de se développer.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a assisté à la cérémonie d'ouverture de l'école secondaire Dang Thai Mai
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO