Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung : L'économie collective doit définir clairement ses objectifs et ses tâches pour créer des percées

Le journal Nghe An présente respectueusement le texte intégral du discours du camaradeNguyen Duc Trung- Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial àCongrès provincial des syndicats coopératifssemestre 2020 - 2025.

Cher camarade Nguyen Ngoc Bao - Secrétaire du Parti, Président de l'Alliance coopérative du Vietnam !

Chers délégués ! Cher Présidium du Congrès !

Cher congrès !

Aujourd’hui, je suis très heureux de rejoindre les camarades de la Délégation Provinciale pour assister au Congrès des Délégués.Union coopérative provinciale6e trimestre, trimestre 2020-2025.

Au nom des dirigeants provinciaux, je tiens à adresser respectueusement aux délégués, aux distingués invités et aux 326 délégués officiels du Congrès mes plus chaleureuses salutations et félicitations. Je souhaite plein succès au Congrès.

Chers délégués,Congrès!

Au cours du temps passé, le travail de préparationCongrèsLa 6e Délégation de l'Union Coopérative Provinciale (trimestre 2020-2025) s'est déroulée avec rigueur, méthode, sérieux et responsabilité. Après avoir écouté le rapport politique du Comité exécutif de l'Union Coopérative Provinciale (trimestre 5), nous sommes heureux de constater que :

Panorama du congrès. Photo : Xuan Hoang

Bien que la mise en œuvre de la résolution pour la période 2016-2020 ait été difficile en raison des conséquences complexes des catastrophes naturelles et des épidémies, notamment la pandémie de Covid-19, l'Alliance coopérative vietnamienne a porté son attention sur la nécessité de :Économie collectiveLes coopératives de Nghe An au cours de la période 2016-2020 ont été consolidées, innovées et développées, surmontant en partie la faiblesse prolongée, modifiant initialement la structure et le fonctionnement conformément aux dispositions de la loi sur les coopératives, améliorant la production et l'efficacité commerciale ; contribuant au développement économique durable, construisant de nouvelles zones rurales, des zones urbaines civilisées et assurant la sécurité sociale.

Le Comité exécutif de l'Union des coopératives provinciales a suivi de près la résolution du Congrès, a fait de nombreux efforts pour mettre en œuvre de manière synchrone les tâches conformément aux fonctions et aux tâches assignées ; a recherché, consulté et proposé au Comité provincial du Parti, au Conseil populaire et au Comité populaire provincial de publier de nombreux projets et politiques appropriés pour soutenir le développement de l'économie collective et des coopératives dans la province (y compris le projet du Comité populaire provincial sur « l'innovation et le développement des coopératives de la province de Nghe An dans la période 2014-2020 »).

Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial Nguyen Duc Trunga déclaréau congrès. Photo : Xuan Hoang

Les coopératives, les unions coopératives et les groupes coopératifs se sont développés de manière assez homogène dans tous les domaines, attirant un grand nombre de membres et de travailleurs de la province. De nombreuses coopératives ont adopté un nouveau modèle coopératif, conformément à la loi sur les coopératives de 2012, et fonctionnent de manière plus dynamique et efficace.

À ce jour, 419 coopératives sur 780, soit 53,7 %, fonctionnent efficacement, ce qui constitue un résultat remarquable. En particulier, de nombreuses coopératives ont mis en œuvre des activités de production et d'exploitation associées à des chaînes de valeur de produits très efficaces. Nombre d'entre elles ont créé des marques de produits, dont 13 sur 48 ont obtenu la note OCOP 3-4 étoiles.

L'Union des coopératives provinciales a bien rempli les tâches de l'agence permanente du Comité directeur pour le développement économique collectif ; a participé efficacement à la mise en œuvre des programmes cibles nationaux ; a bien rempli la fonction de représentation et de protection des droits et intérêts légitimes des membres ; a accru les activités de conseil et de soutien et a fourni un certain nombre de services publics au secteur économique collectif et aux coopératives.

Délégués présents au congrès. Photo : Xuan Hoang

Renforcer la propagande, la formation, la prestation de services, le conseil, soutenir la réorganisation et la création de nouvelles coopératives, construire de nombreuses coopératives de production associées à la chaîne de valeur ; consolider l'appareil organisationnel, innover les méthodes et les styles de travail, mettre en œuvre des solutions pour renforcer les liens au service des coopératives, en particulier les 10/12 objectifs de la résolution du Congrès pour la période 2016-2020 ont dépassé le plan ; le rôle et la position de l'Union coopérative provinciale sont de plus en plus évidents.

On peut affirmer qu'en tant qu'organisation économique collective, les coopératives, outre leur importance économique, ont favorisé le développement économique des ménages grâce à la production et aux services de soutien aux entreprises. Outre leurs principales activités visant à répondre aux besoins économiques et à la vie quotidienne de leurs membres et des ménages, les coopératives créent également une grande quantité de produits, de biens et de services pour répondre aux besoins de production, de consommation et d'exportation.

Au nom des dirigeants provinciaux, je félicite chaleureusement, salue et reconnais les résultats obtenus par l’Union coopérative provinciale, les coopératives et les unités membres de la province au cours du dernier mandat.

À l'occasion de ce forum, je tiens à exprimer mes sincères remerciements à l'Alliance coopérative vietnamienne et à M. Nguyen Ngoc Bao, son président, pour leur attention constante. J'espère sincèrement que vous et les dirigeants de l'Alliance coopérative vietnamienne continuerez à prêter attention et à contribuer au développement futur de l'économie collective et des coopératives de Nghe An.

Chers délégués, cher Congrès !

Je suis tout à fait d’accord avec le contenu de l’examen des lacunes et des limites soulignées dans le rapport politique et le rapport d’examen du Comité exécutif de l’Union coopérative provinciale, 5e trimestre, présenté au congrès.

Je voudrais souligner quelques points supplémentaires : l’économie collective et les coopératives ne se sont pas développées de manière uniforme ; la capacité interne de certaines coopératives est encore faible, les installations sont encore insuffisantes et la technologie est obsolète. Certaines coopératives ne fonctionnent pas conformément aux principes et à la Loi sur les coopératives ; les coentreprises, les associations et l’entraide au développement sont peu efficaces, et la contribution au produit intérieur brut reste faible. L’examen, la consolidation, la conversion, la fusion et la dissolution des coopératives fragiles n’ont pas reçu l’attention voulue de la part des comités et des autorités locales du Parti.

Le nombre de coopératives est important, mais leur qualité reste faible, leur taille reste modeste ; les capacités de gestion du personnel des coopératives ne sont pas adaptées aux nouvelles exigences ; l'accès aux sources de financement et la mise en œuvre des politiques de soutien sont faibles. L'intégration de la consommation des produits à la chaîne de valeur n'a pas reçu l'attention qu'elle mérite ; les nouveaux modèles coopératifs représentatifs sont encore peu nombreux.

Je propose que le congrès analyse clairement les causes des lacunes et des limitations, notamment subjectives, et en tire des leçons pour trouver des solutions pratiques pour les surmonter dès le début du prochain mandat.

Cher Congrès !

La résolution du 19e Congrès provincial du Parti (2020-2025) a clairement défini l'orientation, les missions et les solutions pour le développement socio-économique. L'objectif fixé par le Congrès est que la contribution du secteur économique collectif et coopératif au PIB de la province atteigne environ 8,5 % d'ici 2025 (contre 7,16 % en 2020), avec un taux de croissance annuel moyen de 9,5 à 10,5 %. L'économie collective et coopérative a un objectif ambitieux.

Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, et M. Nguyen Ngoc Bao, président de l'Alliance des coopératives du Vietnam, ont visité des coopératives de Nghe An. Photo : Xuan Hoang

Lors de ce congrès, je voudrais demander au Comité exécutif de la 6e Union coopérative provinciale de définir clairement les objectifs et les missions pour accélérer le développement de l'économie collective et des coopératives. Parallèlement, je voudrais souligner quelques points à discuter et à mettre en œuvre efficacement au cours du nouveau mandat :

L'un est :Continuer à sensibiliser et à responsabiliser tous les niveaux, tous les secteurs et l'ensemble du système politique sur la tâche de développement de l'économie collective ; identifier le développement de l'économie collective et des coopératives ainsi que le développement des entreprises privées comme des forces motrices importantes pour promouvoir le développement socio-économique de la province.

Il est nécessaire d’affirmer plus clairement la position importante de l’économie collective et des coopératives dans l’économie de marché à orientation socialiste, d’affirmer le rôle des coopératives dans l’agriculture, les agriculteurs et les zones rurales et la tâche de construire de nouvelles zones rurales et des zones urbaines civilisées.

Continuer à mettre en œuvre efficacement la Conclusion n° 70 du 9 mars 2020 du Politburo, la Résolution n° 134 du 25 septembre 2020 du Gouvernement, les politiques du Comité permanent du Parti provincial, le Projet du Comité populaire provincial sur l'innovation, le développement et l'amélioration de l'efficacité économique collective, la Loi sur les coopératives.

Les comités du Parti à tous les niveaux, autorités, départements, branches, secteurs et organisations doivent identifier les responsabilités et créer des conditions favorables au développement de l'économie collective et des coopératives ; améliorer la capacité, l'efficacité et l'efficience de la gestion de l'État dans la direction et le fonctionnement ; encourager et soutenir le développement des entreprises, des coopératives et des groupes coopératifs, et créer un environnement permettant aux gens de se sentir en sécurité dans la production et la consommation selon la chaîne de valeur.

Renforcer le travail d’inspection et de supervision, diffuser et reproduire rapidement les modèles et les exemples typiques ; prêter attention au développement des organisations, des bases de partis et des syndicats dans les organisations économiques collectives et les coopératives.

Deux c'est :Mettre l’accent sur la promotion du développement de la production, le développement économique des ménages individuels dans l’agriculture, le commerce, les services, les fermes et les ranchs..Actuellement, dans la province, il existe des milliers de modèles de production et d'affaires dans divers domaines, principalement des modèles économiques familiaux de culture d'arbres fruitiers, d'élevage de bétail, de volaille, d'aquaculture... qui ont besoin d'avoir des liens et une coopération dans la fourniture de services d'intrants et de produits de consommation.

C'est également la base de la formation des coopératives et des coopératives ; il est donc nécessaire de continuer à examiner, classer et évaluer les besoins de liaison des modèles, de proposer des solutions pour promouvoir le développement des modèles et, en même temps, de mobiliser, de propager et de continuer à proposer des politiques pour établir de nouveaux types de coopératives qui s'adaptent aux conditions actuelles.

Trois c'est:Renouveler la prise de conscience du développement économique collectif, en adoptant une approche qui privilégie la qualité et l'efficacité plutôt que la quantité. Renforcer les coopératives et les groupes coopératifs existants ; en créer de nouveaux lorsque les conditions sont réunies. Privilégier le développement de coopératives innovantes dans le secteur agricole et les zones rurales, et les associer à la construction rurale. Appliquer le principe selon lequel les membres doivent accomplir le travail qui leur est bénéfique, et les coopératives doivent accomplir le travail qui leur est bénéfique.

Innover dans l'organisation de la gestion et du fonctionnement des coopératives ; améliorer la capacité de gestion, les méthodes de production et d'affaires, rechercher et connecter les marchés de consommation des produits ; diversifier les types de produits, améliorer la qualité pour créer de la compétitivité sur le marché.

Il faut prêter attention à la fusion et à la consolidation des coopératives pour élargir l’échelle des adhésions, améliorer l’efficacité opérationnelle des organisations économiques collectives et des coopératives, en lien avec la promotion du rôle de propriété, des intérêts des membres et de la capacité de mobiliser, d’accéder et d’utiliser les ressources.

Nettoyer les champs de légumes à Quynh Luong, Quynh Luu. Photo de : Nhât Thanh

Quatre c'est:Classer et évaluer de manière exhaustive les activités des coopératives dans toute la province; élaborer des plans, désigner les organismes et les agents directement responsables, déterminer le calendrier pour achever la réorganisation et la conversion vers un nouveau modèle coopératif conformément à la réglementation; dissoudre ou mettre fin résolument aux coopératives peu performantes ou à celles fonctionnant comme des entreprises déguisées.

Proposer un plan de réorganisation de l'appareil, perfectionner l'équipe de direction pour répondre aux exigences du nouveau modèle coopératif, améliorer l'efficacité opérationnelle de l'Union coopérative provinciale, promouvoir plus clairement la responsabilité, l'enthousiasme et l'intelligence des membres du Comité directeur pour l'innovation et le développement de l'économie collective provinciale, surmonter la situation d'«administrativeisation» et renforcer l'adhésion étroite aux coopératives et aux groupes coopératifs ;

Coordonner étroitement avec les localités, les départements et les branches, agir comme un pont solide entre les coopératives et les agences fonctionnelles pour propager, mobiliser, éliminer les difficultés, aider, guider et soutenir les coopératives dans le processus de fonctionnement ; bien remplir la fonction de représentation et de protection des droits et des intérêts légitimes des membres.

L'année est:Étudier et synthétiser les pratiques récentes de développement économique collectif afin de conseiller sur l'amélioration des politiques et mécanismes de développement économique collectif et de bâtir des coopératives innovantes, efficaces et durables. Renforcer le conseil, l'accompagnement et la promotion commerciale pour connecter l'offre et la demande, créer des modèles permettant aux coopératives d'innover en matière de production et de méthodes commerciales, et de se transformer conformément à la loi sur les coopératives. L'Union des coopératives préside et coordonne avec les départements et sections concernés afin de conseiller le Comité populaire provincial sur l'élaboration d'un projet « Poursuivre l'innovation et le développement des coopératives dans la province de Nghe An pour la période 2021-2025 ».

Chers camarades !

En plus de se concentrer sur l'évaluation des résultats de la mise en œuvre des tâches politiques au cours du dernier trimestre, de discuter et de décider des tâches et des objectifs pour le trimestre 2020-2025, le Congrès a élu le Comité exécutif de l'Alliance coopérative provinciale pour le 6e trimestre, élu le Comité permanent, le président, les vice-présidents et élu la délégation pour assister au Congrès de l'Alliance coopérative du Vietnam dans un esprit de confiance, de solidarité et de concentration conformément au plan du personnel approuvé.

Je demande aux nouveaux membres du Comité exécutif de promouvoir un sens élevé de responsabilité dans leurs nouveaux postes et responsabilités ; les délégués participant au Congrès des délégués de l'Alliance coopérative du Vietnam ont de nombreuses contributions au succès du Congrès central.

Immédiatement après le Congrès, le Comité exécutif de l'Union coopérative provinciale s'est organisé pour diffuser et concrétiser la résolution dans un programme d'action ; a assigné et attribué des responsabilités à chaque individu et unité ; s'est concentré sur la direction et l'orientation de la mise en œuvre pour donner vie à la résolution rapidement et efficacement.

Une fois de plus, au nom des dirigeants provinciaux, je voudrais souhaiter à tous les distingués invités et à tous les délégués du Congrès santé, bonheur et succès.

Je souhaite beaucoup de succès au Congrès.

Merci beaucoup!