Président du Comité populaire provincial : Efforts et détermination pour atteindre et dépasser les objectifs de 2022

Le matin du 24 novembre, le camarade Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial a présidé la réunion ordinaire de novembre 2022 du Comité populaire provincial pour écouter et donner son avis sur des contenus importants.

Scène de la réunion ordinaire de novembre du Comité populaire provincial. Photo : Pham Bang

27/28 OBJECTIFS ATTEINTS ET DÉPASSÉS

Lors de la réunion, le Comité populaire provincial a écouté et commenté le rapport sur la direction et l'administration du Comité populaire provincial en 2022, les tâches en 2023 ; la situation socio-économique en 2022, le plan pour 2023 et le projet de résolution du Conseil populaire provincial sur le plan de développement socio-économique en 2023 ; la mise en œuvre du plan d'investissement public en 2022, les tâches en 2023 ; la mise en œuvre des recettes et des dépenses du budget de l'État en 2022 et l'élaboration du budget prévisionnel de l'État en 2023 ; le plan de financement du budget de l'État pour 3 ans 2023-2025...

Les dirigeants des départements et des branches ont globalement approuvé les rapports et ont hautement apprécié la direction et la gestion drastiques, directes, responsables et efficaces du Comité populaire provincial en général et du président et des vice-présidents du Comité populaire provincial en particulier ; en même temps, ils ont rendu compte et clarifié les tâches des branches, donné des avis sur le contenu lié à la réforme administrative, au décaissement des capitaux d'investissement public, etc.

S'exprimant lors de la réunion, M. Nguyen Van De, vice-président du Comité populaire provincial, a demandé aux secteurs de déployer efficacement la production agricole du printemps 2023, de revoir la planification de 3 types de forêts, d'accélérer le décaissement du capital du Programme national cible sur la nouvelle construction rurale, d'accélérer l'évaluation des communes et des districts répondant aux normes des nouvelles zones rurales, des nouvelles zones rurales avancées et de modéliser de nouvelles zones rurales.

Le camarade Nguyen Van De, vice-président du Comité populaire, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang

Le camarade Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang

Le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Dinh Long, a demandé aux départements et aux antennes d'accompagner directement les localités dans la mise en œuvre concrète des trois programmes nationaux ciblés, en résolvant efficacement les difficultés. Les antennes doivent également coordonner plus activement la réforme administrative, dans la bonne direction, rapidement et en temps opportun.

Appréciant les changements positifs des secteurs, les indicateurs socio-économiques des localités ont atteint des niveaux assez élevés, mais le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a également souligné que le décaissement des investissements publics est encore lent, ce qui doit être résolu rapidement pour améliorer les progrès et accélérer le règlement des projets achevés.

D'autre part, les secteurs doivent améliorer la qualité et le progrès du travail de conseil auprès du Comité populaire provincial, coordonner de manière proactive et plus active le traitement des dossiers et des procédures ; déployer dès maintenant le plan 2023 ; préparer les conditions pour servir le Nouvel An lunaire.

Le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang

En conclusion de la réunion, le camarade Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial a déclaré que le contexte général de 2022 présente de nombreuses difficultés et défis, mais les résultats du développement socio-économique de la province jusqu'à présent sont extrêmement positifs, reflétés dans de nombreux domaines, avec 27/28 objectifs principaux atteints et dépassant le plan établi.

D'autre part, la direction et l'administration du Comité populaire provincial continuent d'être innovées, plus drastiques et plus fortes dans l'esprit de concentration, de points clés, de travail clair, de responsabilités claires, de temps clair, et l'efficacité du travail est démontrée dans de nombreux domaines.

La croissance a atteint l'objectif, les recettes budgétaires ont dépassé les estimations du Conseil populaire provincial et le chiffre d'affaires à l'exportation a atteint un niveau élevé. L'attrait des investissements a été remarquable, les IDE se classant notamment parmi les dix premiers du pays, et les projets d'investissement étrangers ont été rapidement mis en œuvre.

Les résultats de la nouvelle construction rurale ont atteint les objectifs fixés, et les relations économiques extérieures ont connu de nombreux points positifs. Les domaines culturel et social ont également enregistré de nombreux résultats positifs, et l'éducation a été très prometteuse. De nombreuses tâches clés ont été accomplies, comme la mise en place de la planification provinciale et la synthèse de la résolution 26 du Politburo.

Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a conclu la réunion. Photo : Pham Bang

Outre les résultats obtenus, le président du Comité populaire provincial a également déclaré que les résultats du décaissement des investissements publics et de la mise en œuvre des trois programmes nationaux ciblés de la province étaient encore lents, la raison étant que les secteurs et les localités n'ont pas vraiment concentré leurs efforts et ne les ont pas mis en œuvre avec détermination. Les résultats de la mise en œuvre des procédures d'investissement pour deux projets d'infrastructures stratégiques, le port en eau profonde de Cua Lo et la modernisation de l'aéroport international de Vinh, n'ont pas été à la hauteur des attentes.

En particulier, la réforme administrative a changé, mais il existe encore de nombreuses lacunes et limitations, notamment le fait que certains secteurs ne se sont pas activement coordonnés entre eux, il existe toujours une situation d'« ouverture en haut et de manque de communication en bas » ; les résultats de la transformation numérique sont encore modestes ; le travail de conseil est encore flou, voire incorrect.

CONCENTREZ-VOUS, EFFORCEZ-VOUS D'ATTEINDRE ET DE DÉPASSER LES OBJECTIFS

Soulignant qu'il ne reste plus beaucoup de temps en 2022, le camarade Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial a demandé à tous les niveaux et secteurs de se concentrer, de faire des efforts et d'être déterminés pour atteindre et dépasser les cibles et les objectifs de 2022 approuvés par le Conseil populaire provincial.

En outre, en décembre, les secteurs doivent se concentrer sur la mise en œuvre des tâches clés : recevoir, expliquer et compléter la planification provinciale pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050 ; conseiller sur la publication du programme d'action pour mettre en œuvre la résolution n° 26 du Politburo sur le développement socio-économique, assurant la défense et la sécurité nationales dans les régions du Centre-Nord et de la Côte Centrale jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045.

Les dirigeants des ministères, organismes et secteurs ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang

Le ministère de l'Industrie et du Commerce et le ministère de l'Agriculture et du Développement rural surveillent de près les fluctuations du marché, garantissant l'offre et la demande, les prix des biens essentiels, en particulier les produits pétroliers, et le marché pendant le Nouvel An lunaire ; favorisant la production des cultures de printemps, surmontant les conséquences des catastrophes naturelles et assurant la stabilité dans la région.

Le président du Comité populaire provincial a notamment demandé à tous les niveaux et secteurs de se concentrer sur l'accélération du décaissement des capitaux d'investissement public, et aux responsables des secteurs et des localités de consacrer du temps à la réalisation des objectifs fixés. Il est notamment nécessaire de mettre en œuvre de manière drastique des solutions pour décaisser les capitaux des trois programmes cibles nationaux au plus haut niveau ; et de préparer activement les documents et procédures du Plan d'investissement public 2023.

Le secteur financier conseille sur la gestion budgétaire et examine les revenus afin de garantir une structure de revenus raisonnable et durable ; assure les dépenses sur les tâches importantes et limite les dépenses inutiles.

Les dirigeants des ministères, organismes et secteurs ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang

Le président du Comité populaire provincial a également demandé aux secteurs concernés de prêter attention à la mise en œuvre des politiques de sécurité sociale pour les bénéficiaires de manière opportune et adéquate ; d'organiser avec succès la cérémonie pour honorer et célébrer le 250e anniversaire de la naissance et le 200e anniversaire de la mort du poète Ho Xuan Huong ; et d'organiser des plans pour que les gens célèbrent le Nouvel An lunaire joyeusement et paisiblement.

Tous les niveaux et secteurs continuent de prêter attention au travail de prévention et de lutte contre l'épidémie de Covid-19 et de vaccination des populations, d'assurer la sécurité alimentaire et l'hygiène ; d'assurer la sécurité et l'ordre, de maintenir la stabilité politique, la défense et la sécurité nationales ; en particulier, en examinant les tâches à accomplir en 2022, en continuant de se concentrer sur la mise en œuvre du Plan n° 771 du Comité populaire provincial sur le Projet 06 du Gouvernement.

Soulignant que l'année 2023 s'annonce très difficile en raison de l'impact de la situation mondiale, affectant la situation intérieure, le camarade Nguyen Duc Trung a demandé que tous les niveaux et secteurs fassent preuve d'une grande détermination, fassent de grands efforts et prennent des mesures drastiques et synchrones pour atteindre les objectifs du plan de développement socio-économique 2023 convenu par le Comité populaire provincial.

Les dirigeants des ministères, organismes et secteurs ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang

Certaines tâches importantes que la province doit accomplir en 2023 comprennent la synthèse de la résolution n° 26 du Politburo sur le développement de la province de Nghe An, proposant la publication d'une nouvelle résolution pour créer une fondation et une base pour le développement de la province ; la mise en œuvre du projet d'élargissement des limites administratives et de l'espace urbain de la ville de Vinh ; un décaissement meilleur et plus efficace des capitaux d'investissement public et des 3 programmes cibles nationaux ; la poursuite de la promotion de la réforme administrative, la réforme des procédures administratives et le renforcement de la coordination entre les secteurs pour servir la direction et le fonctionnement du Comité populaire provincial plus rapidement et plus efficacement.