Événements actuels

Président du Comité populaire provincial : Se concentrer sur la révision des objectifs et des cibles à déterminer pour atteindre le plus haut niveau

Pham Bang June 25, 2024 13:16

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a demandé à tous les niveaux, secteurs et localités de revoir les objectifs, les cibles, les tâches et les solutions fixés au début de l'année pour se concentrer sur la mise en œuvre afin de garantir les objectifs, les progrès et la qualité ; suivre de près les objectifs et les cibles approuvés par le Conseil populaire provincial, déterminés à atteindre le plus haut niveau.

Le matin du 25 juin, sous la présidence du secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, le Comité populaire provincial a tenu sa réunion ordinaire de juin pour écouter et donner son avis sur des contenus importants.

Français Ont assisté à la réunion les camarades : Nguyen Nam Dinh - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; Le Hong Vinh - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Vice-président permanent du Comité populaire provincial ; Bui Dinh Long - Membre du Comité exécutif du Parti provincial, Vice-président du Comité populaire provincial ; Nguyen Van De - Membre du Comité exécutif du Parti provincial, Vice-président du Comité populaire provincial ; et des représentants de la Délégation de l'Assemblée nationale provinciale, du Comité provincial du Front de la Patrie, du Comité du Bloc des agences provinciales du Parti ; des dirigeants de départements, de sections et de 21 districts, villes et bourgs.

bna_img_1377.jpg
Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a présidé la réunion ordinaire du Comité populaire provincial en juin 2024. Photo : Pham Bang

Maintenir la dynamique de croissance

Au cours des six premiers mois de 2024, sous la direction et l'orientation drastiques, opportunes et efficaces du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire et du Comité populaire ; les efforts de tous les niveaux, secteurs, du monde des affaires et de la population de la province, en général, la situation socio-économique a continué à maintenir sa dynamique de croissance, a connu des changements positifs et a obtenu de nombreux résultats importants dans tous les secteurs et domaines.

En particulier, le Comité populaire provincial a accordé une attention particulière et s'est concentré sur la mise en œuvre des programmes d'action et des plans visant à mettre en œuvre la résolution n° 39-NQ/TW du Politburo, en coordonnant notamment avec les ministères centraux et les branches pour compléter le dossier à soumettre à l'Assemblée nationale pour approbation de la résolution sur le pilotage d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghe An.

Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư Phạm Hồng Quang báo cáo tình hình kinh tế - xã hội 6 tháng đầu năm và nhiệm vụ, giải pháp trọng tâm 6 tháng cuối năm 2024. Ảnh: Phạm Bằng
Le directeur du Département de la planification et de l'investissement, Pham Hong Quang, a présenté la situation socio-économique au cours des six premiers mois de l'année et les principales tâches et solutions pour les six derniers mois de 2024. Photo : Pham Bang

Selon les données publiées par l'Office général des statistiques, le taux de croissance du produit total de la province au cours des 6 premiers mois de l'année est estimé à 6,76 %, se classant au 3e rang dans la région du Centre-Nord et au 26e rang dans le pays, supérieur à la même période en 2023.

Les recettes budgétaires des six premiers mois de l'année sont estimées à 11 897 milliards de VND, soit 74,8 % de l'estimation du Conseil populaire provincial, soit 140,2 % de la même période et dépassant le scénario établi (8 615 milliards de VND). L'indice de production industrielle des six premiers mois devrait augmenter de 10,03 % sur la même période.

bna_img_1595.jpg
Le directeur du ministère de l'Intérieur, Nguyen Viet Hung, prend la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang

Au 15 juin, la province avait accordé 39 nouveaux projets et ajusté 77 projets, pour un capital total de 16 921,9 milliards de VND. Par rapport à la même période de l'année précédente, le total des nouveaux capitaux d'investissement accordés était 1,14 fois supérieur. Le plan d'investissement public total a déboursé 3 281 992 milliards de VND, atteignant 36,16 %, soit une augmentation de 29,7 % par rapport à la même période.

Les domaines culturel et social bénéficient d'une attention particulière, et la sécurité sociale est assurée. La politique étrangère est activement mise en œuvre, avec des résultats remarquables. La réforme administrative et la transformation numérique sont au cœur de nos préoccupations et produisent des résultats remarquables. La défense nationale, la sécurité et l'ordre social sont assurés.

bna_img_1565.jpg
La directrice du Département de la Santé, Nguyen Thi Hong Hoa, prend la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang

Lors de la réunion, les dirigeants des localités et des secteurs ont discuté de la situation socio-économique au cours des 6 premiers mois de l'année et des tâches et solutions pour les 6 derniers mois de l'année ; en se concentrant sur les tâches de décaissement des capitaux d'investissement public, de mise en œuvre de projets importants, de réforme administrative, etc.

S'exprimant lors de la réunion, le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Dinh Long, a souligné que pour que l'examen de fin d'études secondaires soit une réussite, il a demandé aux localités et aux secteurs concernés de veiller à garantir les conditions et à créer les conditions les plus favorables pour que les élèves fassent de leur mieux à l'examen.

bna_img_1616.jpg
Le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Dinh Long, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang

Soulignant que certains programmes nationaux ciblés ont des taux de déboursement faibles jusqu'à présent, notamment en raison de la lenteur des dossiers de règlement, le camarade Bui Dinh Long a suggéré que les dirigeants de district augmentent les inspections sur le terrain, en se concentrant sur les projets au niveau des communes en tant qu'investisseurs pour mettre rapidement les travaux en service et accélérer le travail de règlement.

De plus, jusqu'à présent, 21 cas de noyade ont été recensés dans la province, dont 26 enfants décédés. Malgré les efforts déployés, le nombre de noyades n'a pas diminué. Il est donc recommandé aux secteurs, aux localités, aux organisations et aux syndicats de renforcer leurs actions d'alerte et de sensibilisation, ainsi que l'organisation de programmes et d'activités estivales, afin de réduire le nombre de noyades tragiques.

bna_img_1632.jpg
Le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Van De, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang

Soulignant que le temps chaud entraîne un risque très élevé d'incendies de forêt, le vice-président du Comité populaire provincial Nguyen Van De a demandé aux localités de prêter attention à l'orientation des travaux de prévention et de lutte contre les incendies avec la devise « 4 sur place » ; dans laquelle, en renforçant pleinement les forces et les équipements de lutte contre les incendies, en punissant sévèrement ceux qui provoquent des incendies.

Concernant le secteur de la pêche, le camarade Nguyen Van De a demandé aux localités et secteurs côtiers de se concentrer résolument sur deux points importants : l'installation d'équipements de surveillance des sorties de pêche par les navires et le suivi des captures halieutiques dans les ports. D'autre part, il a été demandé d'accélérer les travaux de déblaiement du site du projet de réservoir de Ban Mong.

bna_img_1656.jpg
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang

Appréciant les résultats du premier semestre, le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a appelé les secteurs et les localités à continuer de trouver des solutions pour accroître durablement les recettes budgétaires. Cependant, le taux de décaissement des capitaux d'investissement publics n'a pas encore atteint les objectifs, en partie en raison de la faible capacité des entrepreneurs en construction, de certaines limitations dans les travaux et des difficultés de déblaiement des chantiers.

Sur cette base, le vice-président permanent du Comité populaire provincial a demandé aux districts de réorganiser le Conseil de gestion des projets pour assurer la qualité des travaux et accélérer le déboursement des capitaux d'investissement public ; de prêter attention au travail de propagande pour sensibiliser la population à la prévention et à la lutte contre les incendies ; de prêter attention à la résolution de la situation du personnel excédentaire après la fusion... En particulier, les localités doivent revoir et réévaluer les programmes et les objectifs de mise en œuvre des résolutions des comités du Parti à tous les niveaux.

En conclusion de la réunion, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a estimé que, dans le contexte de difficultés générales au cours des six premiers mois de l'année, la mise en œuvre des tâches de développement socio-économique de la province a obtenu de nombreux résultats positifs.

En termes d'économie, bien que le taux de croissance n'ait pas atteint l'objectif, il continue de maintenir la dynamique de croissance, le trimestre suivant est supérieur au trimestre précédent, les 6 premiers mois de 2024 sont supérieurs à la même période de 2023. En outre, il y a 5 points assez positifs : la croissance industrielle se redresse ; le chiffre d'affaires à l'exportation continue d'augmenter ; les recettes budgétaires sont positives en termes de progrès de collecte et de structure des recettes ; le décaissement des capitaux d'investissement public est supérieur à la moyenne en 2023 ; l'attraction des investissements est assez bonne.

bna_img_1701.jpg
Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a conclu la réunion. Photo : Pham Bang

Sur le plan culturel et social, la province organise de nombreuses activités et événements majeurs. Le taux d'excellence des élèves se classe au 4e rang national. Les examens et traitements médicaux sont bien assurés. L'emploi et la sécurité sociale font l'objet d'une attention particulière.

En ce qui concerne les tâches clés, la province a achevé le projet de résolution sur le pilotage de mécanismes et de politiques supplémentaires spécifiques à Nghe An pour que l'Assemblée nationale l'examine et le vote ; a préparé les conditions pour l'approbation du plan de mise en œuvre de la planification provinciale ; a proposé au Conseil populaire provincial d'organiser 3 réunions thématiques pour résoudre les problèmes qui se posent.

De plus, la province a bien coordonné ses efforts avec les ministères, les services et les agences pour mettre en œuvre des projets clés dans la région. La gestion, le fonctionnement et la réforme administrative ont évolué, devenant plus positifs et plus drastiques. La défense nationale, la sécurité et l'ordre social ont été assurés. Les affaires étrangères, notamment la diplomatie économique, ont été menées activement.

Phó Chủ tịch Thường trực HĐND tỉnh Nguyễn Nam Đình và lãnh đạo các sở, ngành tham dự phiên họp. Ảnh: Phạm Bằng
Le vice-président permanent du Conseil populaire provincial, Nguyen Nam Dinh, et les dirigeants des départements et des branches ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a également souligné les difficultés et les contraintes rencontrées au cours des six premiers mois de l'année. Le taux de croissance n'a pas atteint le niveau prévu, notamment dans le secteur des services. Malgré les efforts de déblaiement des sites, les progrès de certains projets clés restent limités.

Le taux de décaissement des capitaux d'investissement publics dans certaines unités et deux programmes nationaux ciblés reste faible. Le règlement des procédures d'investissement pour les investisseurs dans certains secteurs et localités reste lent. Le traitement des plaintes et des dénonciations pose encore quelques problèmes, et certains cas ne sont pas encore complètement résolus. Les noyades d'enfants sont fréquentes.

Déterminé à atteindre le plus haut niveau

Soulignant les tâches à venir, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a demandé aux secteurs, aux niveaux et aux localités de revoir les objectifs, les cibles, les tâches et les solutions fixés au début de l'année pour se concentrer sur la mise en œuvre afin de garantir les objectifs, le progrès et la qualité, en suivant de près les objectifs approuvés par le Conseil populaire provincial, déterminés à atteindre les objectifs les plus élevés.

bna_img_1481.jpg
Les dirigeants des départements, des branches et des secteurs ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang

Les secteurs et les localités se concentrent sur l'élaboration de plans de développement socio-économique et d'estimations du budget de l'État pour 2025 afin de garantir le progrès et la qualité ; examiner les domaines, les secteurs, les produits et les services qui ont encore de la marge pour promouvoir la croissance ; éliminer les difficultés et les obstacles pour les investisseurs et les entreprises afin de promouvoir la production et les activités commerciales, contribuant ainsi au développement de la province.

Concernant les tâches clés du troisième trimestre, le président du Comité populaire provincial a demandé aux secteurs de préparer soigneusement les contenus à soumettre à la réunion ordinaire du Conseil populaire provincial en juillet ; de préparer des rapports et des contenus pour expliquer et clarifier les questions qui préoccupent les électeurs et les délégués.

Le Département de la Planification et de l'Investissement coordonne activement avec les secteurs et les organismes afin d'élaborer un plan de mise en œuvre de la résolution relative à l'expérimentation de l'ajout de plusieurs mécanismes et politiques spécifiques pour le développement de la province et de finaliser le plan de mise en œuvre de la planification provinciale. Le Département de l'Intérieur suit de près l'examen du projet d'extension des limites administratives et de l'espace urbain de la ville de Vinh, ainsi que du projet de réorganisation des unités administratives aux niveaux des districts et des communes pour la période 2023-2025.

bna_img_1526.jpg
Les dirigeants des départements, des branches et des secteurs ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang

Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a finalisé le dossier d'approbation de la planification de la zone forestière de haute technologie ; renforcé la prévention et le contrôle des incendies de forêt ; coordonné avec les gardes-frontières pour gérer les problèmes existants liés à la lutte contre la pêche illégale, non déclarée et non réglementée ; accéléré le décaissement des fonds pour le déblaiement des sites du projet de réservoir de Ban Mong et du projet de réservoir de Khe Lai - Vuc Mau.

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a également demandé aux secteurs d'organiser une bonne conférence pour discuter des solutions pour éliminer les difficultés en matière de ressources en main-d'œuvre, en particulier pour les entreprises d'IDE dans la région.

Français En ce qui concerne les travaux de déblaiement des sites, le camarade Nguyen Duc Trung a demandé aux localités de renforcer la mobilisation et la propagande auprès de la population, de se concentrer sur l'élimination des obstacles dans les travaux de déblaiement des sites du projet de ligne 500 kV, du circuit 3, du projet de rénovation et de modernisation de la route nationale 7, du projet de route côtière de Nghi Son (Thanh Hoa) - Cua Lo (Nghe An), de la route de circulation reliant la route nationale 7C (Do Luong) à la route Ho Chi Minh (Tan Ky), du projet d'autoroute Vinh - Cua Lo, du projet de parc industriel de Tho Loc (phase 1), du projet de parc industriel de Hoang Mai II et des projets de lignes 110 kV, 220 kV, des postes de transformation.

bna_img_1530.jpg
Les dirigeants des départements, des branches et des secteurs ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang

Dans les temps à venir, le secteur des finances gérera le budget de manière stricte et économique ; réduira les tâches et les postes de dépenses inutiles assignés depuis le début de l'année mais non dépensés au 30 juin ; en même temps, guidera les secteurs pour établir des estimations afin d'allouer le budget conformément à la réglementation ; augmentera l'application des factures électroniques et recouvrera les dettes fiscales.

Les services, les directions, les localités et les investisseurs continuent d'examiner et de lever les obstacles et les difficultés, de renforcer les inspections sur le terrain et de profiter des conditions météorologiques favorables pour accélérer la mise en œuvre et le décaissement des capitaux d'investissement public. Le secteur de la Planification et de l'Investissement examine la capacité de décaissement de chaque projet et conseille d'ajuster les capitaux des projets non décaissés ou à décaissement lent vers des projets présentant une meilleure capacité de décaissement, notamment les projets clés.

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a demandé aux départements de l'éducation et de la formation, du travail - invalides et des affaires sociales de se coordonner étroitement avec les localités pour bien organiser l'examen de fin d'études secondaires de 2024 ; bien organiser la Journée des invalides et des martyrs de guerre pour assurer la solennité, le sens, la praticabilité, l'efficacité et l'adéquation à la situation réelle de la localité.

bna_img_1497.jpg
Les dirigeants des départements, des branches et des secteurs ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang

Les secteurs et les localités doivent également prêter attention à la mise en œuvre sérieuse et efficace des tâches d’amélioration de l’environnement des affaires privées, de réforme administrative, de transformation numérique et de mise en œuvre du Projet 06 du Gouvernement ; dans lequel, renforcer la discipline et l’ordre administratif, améliorer la qualité et l’efficacité dans l’exécution des travaux et des tâches assignés, avoir des plans de mise en œuvre et rendre compte périodiquement des résultats.

Le camarade Nguyen Duc Trung a demandé à la police provinciale de renforcer l'inspection des travaux de prévention et de lutte contre les incendies dans les entreprises de services, les logements locatifs et les immeubles d'appartements.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Président du Comité populaire provincial : Se concentrer sur la révision des objectifs et des cibles à déterminer pour atteindre le plus haut niveau
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO