Président du Comité populaire provincial : Se concentrer sur l'élimination des difficultés et traiter rapidement les problèmes qui se posent
(Baonghean.vn) - Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a demandé aux secteurs de se concentrer sur l'examen et l'élimination rapide des difficultés et des obstacles dans les activités de production, d'affaires et d'investissement ; de traiter rapidement les problèmes qui surgissent pour promouvoir la croissance dans les secteurs et les domaines.
Le matin du 25 avril, le camarade Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial a présidé la réunion ordinaire du Comité populaire provincial en avril 2023. Étaient également présents à la réunion des représentants du Comité permanent du Conseil populaire provincial, des vice-présidents du Comité populaire provincial, des membres du Comité populaire provincial et des dirigeants de secteurs, d'unités et de localités.
![]() |
Présentation de la conférence. Photo : Pham Bang |
FAIBLES RECETTES BUDGÉTAIRES, DÉCAISSEMENT LENT DES CAPITAUX D'INVESTISSEMENT PUBLICS
Lors de la réunion, les dirigeants du Comité populaire provincial et des secteurs se sont concentrés sur la discussion de la mise en œuvre des tâches des groupes de travail ; la mise en œuvre du plan de développement socio-économique en avril, les tâches clés et les solutions en mai 2023 ; la mise en œuvre de la collecte du budget de l'État en avril 2023, les tâches et les solutions en mai 2023.
![]() |
Le camarade Nguyen Van De, vice-président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang |
S'exprimant lors de la réunion, le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Van De, a demandé au ministère de l'Agriculture d'étudier des solutions pour lutter contre la sécheresse pour la prochaine récolte d'été-automne, en particulier une meilleure coordination entre les centrales hydroélectriques et les localités dans la libération de l'eau.
Dans le cadre de nouvelles constructions rurales, il faut revoir les capitaux d'investissement pour le développement afin d'augmenter les décaissements et transférer les capitaux aux districts qui ne peuvent pas les mettre en œuvre ; accélérer la mise en œuvre des projets de Khe Lai - Vuc Mau et de la JICA ; renforcer la gestion des mines minérales et des projets d'investissement.
![]() |
Le camarade Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang |
Soulignant qu'en mai, la province organisera de nombreux événements et activités, mettant en œuvre simultanément les projets du Programme national ciblé, le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Dinh Long, a demandé une bonne coordination entre les secteurs, notamment les projets visant à créer des moyens de subsistance pour la population. Dans les communes qui construisent de nouvelles zones rurales avancées et de nouvelles zones rurales modèles, l'évaluation sera plus rigoureuse, garantissant ainsi le respect des normes des institutions culturelles.
Le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Thanh An, a demandé aux secteurs concernés de finaliser rapidement le contenu de la planification provinciale, de s'efforcer de le soumettre au Premier ministre pour approbation en mai 2023 et de mener rapidement à bien le travail de détermination des prix des terrains pour accélérer les progrès du déblaiement des sites des parcs industriels de Tho Loc I et Hoang Mai II.
![]() |
Le camarade Bui Thanh An, vice-président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang |
D’autre part, les secteurs doivent trouver des solutions pour surmonter les faibles résultats des quatre indices composants l’indice PCI : gérer le budget en fonction de l’évolution des recettes, économiser les dépenses et étudier la décentralisation de la gestion des biens publics.
Préoccupé par le taux de croissance, le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a déclaré qu'il était nécessaire de rectifier les activités touristiques pour servir les touristes venant à Nghe An, de prêter attention à la prévention et au contrôle de l'épidémie, de limiter l'impact sur les autres activités ; de se concentrer sur la résolution rapide des conclusions du secrétaire provincial du Parti et du président du Comité populaire provincial après les séances régulières d'accueil des citoyens.
![]() |
Le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang |
D'autre part, il faut revoir l'état d'avancement de l'allocation des terres dans les projets pour ajuster l'échelle appropriée, éviter le gaspillage ; revoir et rectifier pour accélérer l'avancement du décaissement du capital d'investissement public, ajuster le capital des projets qui ne peuvent pas être décaissés aux projets avec un bon décaissement.
En conclusion de la réunion, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a estimé que malgré de nombreuses difficultés, le développement économique a enregistré des résultats positifs et que tous les secteurs ont maintenu leur croissance. Le point positif réside dans l'attraction des investissements, en particulier des IDE, qui figurent parmi les 10 premiers au niveau national avec 11 projets, pour un capital total de plus de 397 millions de dollars.
En avril, la province et les localités ont organisé de nombreuses activités et événements stimulants, créant une atmosphère joyeuse et stimulante parmi la population. L'événement le plus marquant a été la mise en œuvre du programme d'aide au logement pour les ménages pauvres et en situation de précarité de la province. À ce jour, la province a mobilisé plus de 10 782 logements et construit 1 650 logements pour les personnes démunies après plus de deux mois d'organisation, démontrant ainsi l'humanité du programme.
![]() |
Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a conclu la réunion. Photo : Pham Bang |
En outre, la réforme administrative a été démontrée positivement par l'augmentation des classements de la province dans les indices PCI, SIPAS et PAR INDEX en 2022. La défense nationale, la sécurité, l'ordre et la sécurité sociale ont été assurés et maintenus ; les affaires étrangères ont été renforcées.
Outre les résultats obtenus, le président du Comité populaire provincial a également souligné certaines lacunes et limitations. La production et les activités commerciales des entreprises continuent de rencontrer de nombreuses difficultés, notamment dans la production industrielle.
Le secteur agricole est exposé à des risques de sécheresse et de maladies du bétail et des cultures ; l’épidémie de Covid-19 est à nouveau en hausse ; les recettes budgétaires sont faibles, de nombreux postes de recettes ont diminué ; le décaissement des capitaux d’investissement public n’a pas répondu aux besoins, dans lesquels les capitaux étrangers et les capitaux destinés aux programmes de relance et de développement socio-économiques sont faibles.
![]() |
Le Comité permanent du Conseil populaire provincial et les dirigeants des départements, branches et secteurs ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang |
La réforme administrative et l'amélioration du climat d'investissement des entreprises ont progressé, mais n'ont pas encore atteint les objectifs fixés. Quatre indicateurs de l'indice PCI, notamment l'entrée sur le marché, l'accès au foncier, le coût du temps et la formation professionnelle, ont obtenu de faibles résultats. La progression de l'emploi dans certains secteurs reste lente.
SE CONCENTRER SUR L'ÉLIMINATION DES DIFFICULTÉS ET DES OBSTACLES POUR PROMOUVOIR LA CROISSANCE
En soulignant les tâches et solutions clés en mai, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a demandé aux secteurs de se concentrer sur l'examen et l'élimination rapide des difficultés et des obstacles dans les activités de production, d'affaires et d'investissement ; de traiter rapidement et promptement les problèmes qui se posent pour promouvoir la croissance dans les secteurs et les domaines, sur cette base, d'atteindre et de dépasser les objectifs de croissance et les cibles dans le scénario défini au début de l'année.
En particulier, le secteur agricole assure l'eau pour la production agricole à court et à long terme ; prévient et combat de manière proactive les incendies de forêt ; se concentre sur l'approbation des plans de prévention et de contrôle des catastrophes naturelles et de recherche et sauvetage, inspecte les ouvrages fragiles pour réparation et restauration avant la saison des pluies et des tempêtes ; ordonne aux localités côtières de sensibiliser les pêcheurs à ne pas exploiter illégalement les ressources aquatiques.
Le secteur de l'Industrie et du Commerce examine le plan de production des principaux produits industriels, promeut les produits susceptibles d'augmenter la production, compensant ainsi la pénurie ; surveille la situation de l'approvisionnement en électricité pour la production et la vie quotidienne ; coordonne avec le secteur de l'Agriculture l'orientation des centrales hydroélectriques pour réguler l'eau destinée à la production agricole ; continue de renforcer les activités visant à promouvoir et à développer les marchés de consommation des biens, à relier l'offre et la demande pour le commerce et à prêter attention au marché intérieur.
![]() |
Les dirigeants des ministères, organismes et secteurs ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang |
Le chef du Comité populaire provincial a également demandé aux secteurs de se concentrer sur l'achèvement du résumé de la résolution 26 du Politburo ; de préparer de manière complète, réfléchie et rapide le contenu à soumettre à la réunion thématique de mai du Conseil populaire provincial, en particulier le dossier de planification provinciale.
En outre, il faut prêter attention à la collecte des commentaires des ministères centraux et des branches sur la planification provinciale ; compléter le rapport sur les résultats de l'inspection des projets en retard, élaborer un plan d'inspection pour 2023 ; compléter les résultats de l'inspection et de l'examen de l'approvisionnement en eau potable dans la ville de Vinh ; préparer le contenu de la réunion du deuxième trimestre avec l'Association des entreprises, l'Association des entreprises et les entreprises pour qu'il soit plus substantiel et efficace.
En outre, le Conseil de gestion de la zone économique du Sud-Est s'est coordonné avec le district de Dien Chau pour accélérer les progrès du déblaiement du site du parc industriel Tho Loc I - VSIP II ; s'est coordonné avec les investisseurs pour achever les procédures à soumettre aux autorités compétentes pour approbation de la politique d'investissement du parc industriel Hoang Mai II ; a examiné et achevé les procédures du projet de port en eau profonde de Cua Lo pour garantir le strict respect des réglementations ; et a effectué la tâche de remise du projet d'hôpital provincial de l'amitié de Xieng Khouang à la province de Xieng Khouang (Laos) le 19 mai 2023.
![]() |
Les dirigeants des ministères, organismes et secteurs ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang |
Concernant la tâche d'estimation des recettes et des dépenses budgétaires, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a demandé au Département des finances de se coordonner avec le Département provincial des impôts et le Département des douanes pour examiner les recettes, mettre en œuvre des solutions pour assurer la collecte dans les délais, compenser les déficits de recettes et gérer les dépenses budgétaires de manière économique, efficace et rigoureuse.
Soulignant que le déboursement des capitaux d'investissement public est une tâche importante, régulière et continue, le président du Comité populaire provincial a demandé aux secteurs, aux localités et aux investisseurs de mettre en œuvre sérieusement, pleinement et rapidement les tâches et les solutions conformément aux directives du Premier ministre et aux directives du Comité populaire provincial.
Le Département de la planification et de l'investissement conseille sur la mise en œuvre de l'inspection, de l'incitation et de la collaboration avec les investisseurs pour éliminer les difficultés et les obstacles, promouvoir le décaissement des capitaux d'investissement public ; conseille sur la résolution du Comité du Parti du Comité populaire provincial sur la promotion du décaissement des capitaux d'investissement public et les 3 programmes cibles nationaux, le programme de relance économique et de développement ; conseille sur la résolution sur le renforcement de la gestion des investissements et de la construction de base dans la province.
![]() |
Les dirigeants des ministères, organismes et secteurs ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang |
Le camarade Nguyen Duc Trung a également demandé au secteur de la santé d'élaborer de manière proactive des plans pour répondre aux épidémies et les prévenir, prévenir les flambées et augmenter le nombre d'infections ; et éliminer les obstacles et les difficultés dans l'achat et l'appel d'offres pour les médicaments, l'équipement et les fournitures médicales.
Le secteur de l'éducation et de la formation se concentre sur l'achèvement des tâches de l'année scolaire 2022-2023 ; l'organisation des examens ; le renforcement de l'inspection et de la surveillance de la discipline, de l'ordre, de la sécurité et de la sûreté scolaire ; l'amélioration de l'éducation à l'éthique, au mode de vie et la prévention et la lutte contre la violence scolaire dans les écoles.
Le Département du Travail, des Invalides de Guerre et des Affaires Sociales accorde une attention particulière à la formation professionnelle, propose des solutions pour améliorer l'indice de composante de formation professionnelle dans l'indice PCI ; renforce le lien entre l'offre et la demande de travail, l'introduction d'emplois ; prévient la noyade en été ; se prépare à bien organiser les examens de compétences professionnelles.
Le Département de la Culture et des Sports organise avec brio les festivals et les activités culturelles, notamment le Festival du Village du Lotus. Le Département du Tourisme renforce ses activités de promotion et d'attraction du tourisme, en collaborant notamment avec les localités pour gérer rigoureusement les prix des services, sans nuire à l'image de la province.
![]() |
Le président du Comité populaire provincial a demandé aux secteurs, aux localités et aux investisseurs d'accélérer la construction des travaux et des projets. Sur la photo : les unités de construction accélèrent la mise en œuvre du projet de route côtière reliant Nghi Son (Thanh Hoa) à Cua Lo (Nghe An). Photo : Pham Bang |
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a également demandé aux départements et aux branches d'exécuter les tâches selon le calendrier prévu, d'accroître la responsabilité dans la gestion du travail ; d'appliquer strictement et strictement le recrutement, la promotion et la nomination des cadres selon la direction du Comité permanent du Comité provincial du Parti dans les localités pendant la période d'attente de la fusion des unités administratives au niveau des communes ; de mettre en œuvre le projet d'organisation des unités administratives au niveau des communes en conjonction avec le projet d'organisation des biens publics.
D'autre part, les secteurs et les unités doivent renforcer la direction de la gestion du travail des cadres, des fonctionnaires et des employés publics dans un esprit de gestion opportune, sans évitement, sans pression, et de conseils clairs ; coordonner l'organisation des dialogues entre le Comité permanent du Comité provincial du Parti et les dirigeants et gestionnaires au niveau départemental ; déployer les tâches assignées par le Comité directeur de la réforme administrative ; examiner les contenus soumis au Conseil populaire provincial lors des réunions ; se concentrer sur la tâche de transformation numérique, en particulier la mise en œuvre de l'évaluation de la transformation numérique des départements, des secteurs et des localités.
Les autorités s'acquittent activement et résolument de la tâche d'assurer la sécurité, l'ordre et la sécurité routière, en particulier pendant les vacances ; guident les districts pour accomplir la tâche de pratiquer les zones de défense et de prévenir et de combattre les catastrophes naturelles, ainsi que de rechercher et de secourir en 2023 ; et organisent la réception et l'enterrement des restes des soldats volontaires et des experts vietnamiens décédés au Laos pendant la saison sèche 2022-2023.