Président du Comité populaire provincial : Mettre l'accent sur la promotion de la production et des affaires ; débourser les investissements publics et encourager la consommation

Le matin du 26 septembre, le Comité populaire provincial a tenu une réunion ordinaire pour analyser et discuter de la situation socio-économique, des prévisions budgétaires, des investissements publics, de la réforme administrative au cours des neuf premiers mois de 2023 et des tâches à venir. Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a présidé la réunion.

Ont assisté à la réunion le camarade Nguyen Nam Dinh - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; les vice-présidents du Comité populaire provincial, les membres du Comité populaire provincial et les dirigeants des secteurs concernés.

TAUX DE CROISSANCE ET REPRISE BUDGÉTAIRE DIFFICULTÉ À ATTEINDRE LES OBJECTIFS FIXÉS

Lors de la réunion, les délégués se sont concentrés sur l'analyse et la discussion de la situation socio-économique, des estimations du budget de l'État, du décaissement des investissements publics, de la réforme administrative au cours des 9 premiers mois de 2023 et des tâches et solutions dans les temps à venir.

Sur la base des résultats obtenus, des lacunes et des limites soulignées, le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Van De, a demandé aux localités de se concentrer sur la prévention des inondations et des glissements de terrain ; d'accélérer la récolte du riz d'été-automne et des produits aquatiques pour éviter les inondations ; de renforcer l'inspection et la gestion de l'exploitation illégale des fruits de mer ; d'inspecter et d'examiner les projets d'élevage dans la région pour éviter la pollution de l'environnement ; d'assurer la propreté de l'eau et les critères environnementaux dans les nouvelles constructions rurales.

De plus, les localités doivent revoir les objectifs du plan d'aménagement du territoire et les trois types de forêts afin que les services et les directions puissent mener à bien cette tâche. Il convient de se concentrer sur l'examen des projets d'affectation des terres et des forêts afin d'y apporter les ajustements nécessaires ; d'accélérer le projet de zone forestière de haute technologie ; et de préparer la récolte d'hiver…

Après une analyse approfondie de ces domaines, le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a suggéré que les secteurs et les localités accordent une attention particulière à l'expansion des produits OCOP pour augmenter leur valeur ; que les investisseurs restent proches du terrain pour renforcer l'inspection et le contrôle de la qualité des travaux et des projets ; qu'ils veillent à éliminer les difficultés et les obstacles, à accélérer l'avancement des projets d'IDE ; et qu'ils élaborent des plans pour déployer le programme d'action afin de mettre en œuvre la résolution n° 39 du Politburo.

En conclusion de la réunion, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a estimé qu'au cours des neuf premiers mois de l'année, la situation générale a été marquée par de nombreuses difficultés, mais que les résultats obtenus par la province ont été nombreux et positifs. Ces résultats sont le fruit des contributions de tous les niveaux, secteurs et localités.

Sur le plan économique, le secteur agricole est resté stable, l'industrie a connu une nouvelle croissance, les recettes budgétaires n'ont pas répondu aux exigences mais ont atteint fondamentalement les estimations. 4 points positifs de la province au cours des 9 premiers mois de l'année.Le premier, attirant des investissements, en particulier des capitaux d'IDE en 9 mois, a attiré 1,272 milliard USD, se classant au 6e rang sur 63 provinces et villes du pays.LundiLes domaines culturels et sociaux, notamment la sécurité sociale, sont concernés. La province a mené à bien sa campagne de soutien à la construction et à la réparation de logements pour les ménages pauvres et en situation de quasi-pauvreté.

MardiLa province a finalisé et soumis au Bureau politique la résolution n° 39 pour promulgation. Le Secrétariat a organisé sa diffusion et sa mise en œuvre, créant ainsi une atmosphère positive et motivante, et la diffusant dès le début avec un esprit fort et positif. La résolution n° 39, associée à des programmes d'action, des mécanismes et des politiques spécifiques, créera des ressources et une motivation pour le développement à long terme de la province, lui permettant d'atteindre rapidement l'objectif de devenir une province relativement développée au niveau régional et national.

Par ailleurs, le Plan provincial pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, a été approuvé par le Premier ministre. Il s'agit d'une planification extrêmement importante, garantissant un développement stable et durable de la province. En septembre, le Comité populaire provincial a finalisé son contenu et l'a soumis au Conseil populaire provincial lors de sa 15e session.Mercredi, la défense nationale, la sécurité, l’ordre social et la sûreté sont garantis et maintenus.

Outre les résultats obtenus, le président du Comité populaire provincial a également souligné que la situation de la production et des affaires continue de faire face à des difficultés; les recettes budgétaires sont inférieures à l'objectif; le décaissement des capitaux d'investissement public n'a pas répondu aux exigences, inférieur à la moyenne nationale; la réforme administrative et la transformation numérique ont changé mais n'ont pas atteint l'objectif, certains secteurs et localités, en particulier les dirigeants, n'ont pas vraiment prêté attention à cette tâche.

S'EFFORCER D'ATTEINDRE L'OBJECTIF DE DÉVELOPPEMENT LE PLUS ÉLEVÉ D'ICI 2023

Soulignant les tâches et solutions clés dans les temps à venir, le président du Comité populaire provincial Nguyen Duc Trung a déclaré que le quatrième trimestre est un trimestre très important, décidant de la mise en œuvre des objectifs, des cibles et des tâches fixés au début de l'année, en particulier dans la condition que le taux de croissance et les recettes budgétaires n'ont pas atteint l'objectif.

Dans cet esprit, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a demandé aux départements, aux branches et aux localités de se concentrer et de s'efforcer d'atteindre le plus haut niveau d'objectifs et de cibles pour le quatrième trimestre et l'ensemble de l'année 2023 ; dans lesquels il est nécessaire de revoir et d'identifier clairement les tâches clés sur lesquelles il faut se concentrer pour les terminer et avoir des solutions spécifiques pour la mise en œuvre.

Le président du Comité populaire provincial a mis l'accent sur trois groupes principaux de questions sur lesquelles il faut se concentrer.Le premierPromouvoir la production et les activités commerciales, soutenir les entreprises, notamment celles du secteur industriel et celles qui exportent des biens, et soutenir les investisseurs, notamment les IDE, contribuant ainsi à la croissance de la province. Le secteur agricole, en particulier, maintient une production stable.

Lundi,Favoriser le décaissement des capitaux d'investissement publics, contribuant ainsi à stimuler la croissance. Il s'agit du capital d'amorçage qui crée les conditions nécessaires à l'achèvement des infrastructures et à l'attraction d'autres sources de capitaux.

Mardi, promouvoir et encourager la consommation et les activités commerciales et de services dans la province.

Parmi ces trois groupes de questions, le président du Comité populaire provincial a particulièrement insisté sur la question du déblocage des capitaux d'investissement public, car le solde non décaissé est encore important. Si la province parvient à débloquer ces capitaux, cela aura un impact considérable sur la croissance.

Il est donc nécessaire que les secteurs, les localités et les investisseurs se concentrent sur le décaissement des capitaux d'investissement publics, des trois programmes nationaux ciblés et du programme de relance et de développement socio-économique conformément aux objectifs fixés, en atteignant au moins 95 %. Il est également essentiel de s'attacher à résoudre les difficultés liées aux procédures d'investissement et à l'assainissement des sites.

Pour les trois programmes nationaux ciblés, il est recommandé que les départements et les services prennent l'initiative et se coordonnent étroitement avec les secteurs et les localités afin d'orienter et de lever rapidement les obstacles et d'accélérer les décaissements. Concernant les sources de financement du Programme de relance et de développement socio-économiques, le Département de la Planification et de l'Investissement examine la mise en œuvre d'un ajustement approprié des fonds. Par ailleurs, il continue de conseiller sur l'ajustement des fonds pour les projets dont les décaissements sont lents. Les secteurs et les localités élaborent proactivement des plans d'investissement public pour 2024 afin de garantir les progrès, la qualité, l'efficacité et le décaissement effectif.

En ce qui concerne les recettes et les dépenses budgétaires, le président du Comité populaire provincial a chargé le Département des finances de présider et de coordonner avec le Département des impôts et le Département des douanes l'examen des éléments de recettes, en particulier les éléments susceptibles d'augmenter les recettes ; de guider et d'éliminer rapidement les obstacles et les difficultés rencontrés par les localités pour collecter les taxes d'utilisation des terres par le biais d'enchères foncières.

Dépenser le budget de l'État de manière stricte, en dépensant au-delà de la capacité de recettes ; examiner et réduire les dépenses régulières et les tâches de dépenses inutiles ; renforcer la discipline et l'ordre dans la gestion du budget financier ; élaborer l'estimation du budget de l'État pour 2024 et un plan budgétaire financier sur trois ans proche de la réalité.

Le chef du Comité populaire provincial a également demandé aux secteurs et aux localités de promouvoir les résultats obtenus dans les domaines culturel et social pour les mettre en œuvre efficacement dans les temps à venir, en particulier pour assurer la sécurité sociale et améliorer la vie des populations.

Le secteur de la Santé se concentre sur les soins de santé, les examens et traitements médicaux, ainsi que sur la prévention des maladies. Le secteur de l'Éducation et de la Formation met en œuvre efficacement les missions de la rentrée scolaire et propose des solutions pour éviter les surcoûts liés à la rentrée. Le secteur du Travail, des Invalides et des Affaires sociales met en œuvre les politiques de sécurité sociale avec diligence, prend en charge les groupes vulnérables ; renforce l'adéquation entre l'offre et la demande d'emploi, notamment dans les zones économiques ; et organise la Fête de la Mi-Automne pour les enfants.

En soulignant les tâches clés en octobre, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a demandé aux secteurs concernés de bien préparer le contenu de la session thématique du Conseil populaire provincial et de la session du Conseil populaire provincial à la fin de l'année ; de compléter le dossier de planification provinciale, d'élaborer un plan de mise en œuvre et de conseiller sur le plan d'annonce de la planification provinciale.

En outre, les secteurs et la ville de Vinh ont conseillé et proposé de compléter des mécanismes et des politiques spécifiques dans l'esprit de la résolution n° 39 du Politburo ; ont bien organisé la conférence de coopération de 3 provinces : Thanh Hoa - Nghe An - Ha Tinh ; ont coordonné avec le journal Nhan Dan pour bien organiser le 55e anniversaire de la victoire de Truong Bon ; ont prévenu de manière proactive les catastrophes naturelles et les inondations.

Le camarade Nguyen Duc Trung a également demandé aux secteurs et aux localités de mettre en œuvre efficacement le plan de transformation numérique, de réaliser efficacement et efficacement le travail de gestion de l'État, notamment en mettant en œuvre les tâches clés de la réforme administrative, en sensibilisant, en améliorant l'attitude et la responsabilité des fonctionnaires et des agents de l'État dans l'exercice de leurs fonctions publiques, en évitant que l'opinion publique ne cause des difficultés et des troubles aux personnes et aux entreprises ; et en achevant le projet de réorganisation des unités administratives aux niveaux des communes et des districts au cours de la période 2023-2025.

La police coordonne ses efforts avec les localités pour renforcer la prévention et la lutte contre les incendies dans la région ; elle respecte strictement les réglementations visant à assurer la sécurité routière, en particulier en éduquant minutieusement 100 % des cadres, fonctionnaires et employés publics « si vous buvez de l'alcool, ne conduisez pas » ; elle accueille les personnes de manière proactive, résout les plaintes et les dénonciations au niveau local, en évitant la formation de points chauds.