Le président du Comité populaire provincial a reçu le maire adjoint du gouvernement de la ville de Gwangju (Corée)

Le président du Comité populaire provincial de Nghe An, Nguyen Duc Trung, a offert des fleurs et a souhaité la bienvenue à M. Mun Young Hoon, maire adjoint de la ville de Gwangju (Corée), pour une visite et un travail à Nghe An. Photo : Pham Bang

Lors de la réception, le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, a exprimé son plaisir d'accueillir le maire adjoint, le vice-président du Conseil et la délégation.Ville de Gwangjuvisiter et travailler à Nghe An.

Le président du Comité populaire provincial a présenté à la délégation de travail quelques caractéristiques de la province de Nghe An. Nghe An est la province possédant la plus grande superficie naturelle du pays et la quatrième plus peuplée, un véritable « Vietnam miniature ».

Aperçu de la réception entre le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, et la délégation conduite par M. Mun Young Hoon, maire adjoint de la ville de Gwangju (Corée du Sud). Photo : Pham Bang

Nghe An est la ville natale du président Hô Chi Minh, héros de la libération nationale et célébrité culturelle mondiale. Province à la culture traditionnelle ancestrale, Nghe An est une province où l'assiduité, l'étude, la diligence et la créativité sont des valeurs fondamentales, qui ont permis à de nombreux chercheurs et intellectuels de former des talents et de contribuer au développement du pays. Nghe An compte six universités, onze collèges, plus de soixante-dix lycées et centres de formation professionnelle.

Échelle économique de Nghe AnClassé 12e du pays, le taux de croissance du PIB au cours des 9 premiers mois de 2022 devrait augmenter de 9,23 % ; les recettes budgétaires de l'État au cours des 10 premiers mois de 2022 devraient atteindre près de 19 000 milliards de VND (environ 870 millions de dollars américains) ; l'attraction des investissements au cours des 9 premiers mois a atteint environ 35 000 milliards de VND (environ 1,7 milliard de dollars américains), dont le capital d'investissement de nouveaux projets est d'environ 20 000 milliards de VND (environ 900 millions de dollars américains), attirant des IDE de plus de 600 millions de dollars américains, entrant dans le top 10 des localités attirant les plus grands IDE du pays.

Le président du Comité populaire provincial de Nghe An, Nguyen Duc Trung, s'est dit ravi d'accueillir la délégation de la ville de Gwangju (Corée du Sud) venue visiter et travailler à Nghe An. Photo : Pham Bang

À ce jour, la province de Nghe An compte 109 projets d'investissement direct étranger (IDE) provenant de 14 pays et territoires : Corée, Japon, Chine, Hong Kong, Taïwan, Thaïlande, etc., pour un capital total de plus de 2,23 milliards de dollars américains. Parmi eux, 24 projets d'investissement émanent d'entreprises coréennes, pour un capital total de plus de 134 millions de dollars américains. Ce chiffre reste toutefois modeste et ne reflète pas le potentiel des deux pays et de leurs deux régions.

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a également déclaré que Nghe An se concentrait actuellement sur l'investissement dans des projets d'infrastructures clés afin de jeter les bases du développement et des projets d'infrastructures de parcs industriels pour attirer les investissements. Il est à espérer qu'à l'avenir, les investisseurs coréens en général et de la province de Gwangju en particulier se rendront à Nghe An pour investir davantage.

Membres de la délégation de la ville de Gwangju. Photo : Pham Bang

La province de Nghe An attache une grande importance à l'amitié et à la coopération traditionnelles avec les localités coréennes en général, et la ville de Gwangju en particulier. Malgré la distance géographique, les deux localités ont noué des relations étroites. Il y a un mois, une délégation de la province de Nghe An, conduite par le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Dinh Long, s'est rendue à Gwangju et y a travaillé, obtenant de bons résultats.

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a exprimé son impression sur la ville de Gwangju - la ville lumière - et a cru en son brillant développement futur, car la ville se concentre sur l'investissement dans le développement de domaines de haute technologie tels que l'intelligence artificielle, l'industrie verte et la révolution humaine.

Nguyen Duc Trung, président du Comité populaire de la province de Nghe An, a offert un souvenir à M. Mun Young Hoon, maire adjoint de la ville de Gwangju (Corée du Sud). Photo : Pham Bang

Le président du Comité populaire provincial de Nghe An, Nguyen Duc Trung, a remis un souvenir à M. Sim Cheol Eui, vice-président du conseil municipal de Gwangju (Corée). Photo de : Pham Bang

Le camarade Nguyen Duc Trung a souligné que ce matin, les deux localités échangeraient des protocoles de coopération et signeraient un protocole d'accord entre le Conseil populaire provincial de Nghe An et le Conseil municipal de Gwangju, ainsi que d'autres protocoles de coopération. La signature de ces protocoles et protocoles d'accord permettra de renforcer et de resserrer encore davantage les relations de coopération amicale entre les deux localités à l'avenir.

Pour que les procès-verbaux de coopération et les protocoles d'accord soient efficaces, le président du Comité populaire provincial a suggéré que les autorités des deux parties prennent des mesures drastiques et chargent les organismes subordonnés de coordonner la mise en œuvre concrète et efficace du contenu des procès-verbaux. Parallèlement, il a estimé qu'avec ce bon départ, la coopération entre les deux localités continuera de porter ses fruits à l'avenir.

Le vice-maire de la ville de Gwangju, Mun Young Hoon, prend la parole lors de la réception. Photo : Pham Bang

S'exprimant lors de la réception, M. Mun Young Hoon, maire adjoint du gouvernement de la ville de Gwangju (Corée du Sud), a exprimé sa joie de visiter la province de Nghe An et a remercié les dirigeants de la province de Nghe An pour l'accueil chaleureux et attentionné réservé à la délégation.

Le maire adjoint de la ville de Gwangju a déclaré que Nghe An et Gwangju présentaient de nombreuses similitudes et était convaincu que leur coopération aboutirait à de nombreux résultats à l'avenir. À cette occasion, il a respectueusement invité le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, à visiter prochainement la ville de Gwangju.

Les dirigeants de la province de Nghe An (Vietnam) et de la ville de Gwangju (Corée du Sud) prennent une photo souvenir. Photo : Pham Bang