Président du Comité populaire provincial : Trouver des zones et des régions avec des possibilités de développement pour promouvoir la croissance

Le matin du 26 octobre, le camarade Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial a présidé la réunion ordinaire d'octobre 2022 du Comité populaire provincial.

Aperçu de la réunion ordinaire d'octobre du Comité populaire provincial. Photo : Pham Bang

LES INONDATIONS ONT CAUSÉ PRÈS DE 1 000 MILLIARDS DE VND DE DÉGÂTS

Lors de la réunion, le directeur du département de la planification et de l'investissement a rendu compte des résultats du développement socio-économique en octobre et des tâches pour les deux derniers mois de 2022 ; le directeur du département des finances a présenté le rapport sur les recettes et les dépenses budgétaires sur 10 mois et les tâches clés pour les deux derniers mois de 2022.Vice-président du Comité populaire provincialBui Dinh Long, les dirigeants des départements et des branches ont également donné leur avis sur le contenu en fonction de leurs domaines de responsabilité.

En conclusion du point sur le développement socio-économique, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a déclaré qu'en octobre, la province avait été confrontée à de nombreuses difficultés en raison des inondations, qui ont gravement affecté la vie des habitants, la production et les activités commerciales. Cependant, les résultats du développement socio-économique présentaient encore de nombreux aspects positifs.

Le camarade Nguyen Duc Trung, président du Comité populaire provincial, a conclu la réunion. Photo : Pham Bang

Dans le développement économique, la production agricole, les activités industrielles et de services sont maintenues. Notamment,recettes budgétairesLe chiffre d'affaires des importations et des exportations a atteint 18 377 milliards de VND; le chiffre d'affaires des importations et des exportations a atteint près de 1,9 milliard de dollars; l'attraction des investissements a été de près de 35 000 milliards de VND... D'autre part, le secteur culturel et social a reçu une attention et une orientation avec de nombreuses activités significatives, en accordant une attention particulière au travail de sécurité sociale et en surmontant les conséquences des inondations.

En plus des résultats obtenus, le président du Comité populaire provincial a également déclaré que l'impact des catastrophes naturelles et des inondations dans de nombreuses localités a causé d'énormes pertes en vies humaines et en biens, avec des statistiques préliminaires de près de 1 000 milliards de VND ; les fluctuations du marché ont affecté la production et les activités commerciales et la vie ; la progression de la production des cultures d'hiver est lente ; le décaissement des capitaux d'investissement public est très faible, avec de nombreuses limitations.

SUIVEZ LE SCÉNARIO DE CROISSANCE POUR GÉRER

Concernant les tâches à accomplir pour les deux derniers mois de 2022, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a mis l'accent sur cinq axes importants. Il a notamment demandé à tous les niveaux et secteurs de se concentrer sur la promotion de la reprise et du développement socio-économiques, ainsi que sur l'analyse et la suppression des obstacles et difficultés à la production et aux activités commerciales, en suivant de près le scénario de croissance défini en début d'année pour la direction.

En particulier, il faut s'efforcer de trouver des zones et des régions offrant des conditions favorables et un espace de développement pour promouvoir la croissance et s'efforcer de dépasser les objectifs et les cibles assignés par le Conseil populaire provincial.

Les dirigeants du Conseil populaire provincial et du Comité du Parti des agences, départements et sections provinciales ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang

Nous devons continuer à nous concentrer sur la gestion des conséquences des inondations et aider les personnes touchées à stabiliser rapidement leurs conditions de vie. Parallèlement, nous devons continuer à surveiller l'évolution des catastrophes naturelles afin de les prévenir et de les combattre de manière proactive, d'éviter toute inertie, de minimiser les dommages matériels et d'assurer une sécurité maximale aux populations.

En examinant les tâches des secteurs, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a demandé au secteur agricole de continuer à se concentrer sur la production, en particulier la production de cultures d'hiver, en assurant l'approvisionnement en produits agricoles pour la demande des consommateurs, en assurant la prévention et le contrôle des maladies du bétail et des cultures, et en achevant les objectifs et les critères de la nouvelle construction rurale.

Pour le secteur de l'industrie et du commerce, il est nécessaire de continuer à revoir les activités de production industrielle, de promouvoir l'avancement des projets qui peuvent augmenter la capacité de production et contribuer à la croissance ; de surveiller régulièrement les fluctuations du marché, d'assurer l'équilibre entre l'offre et la demande, de stabiliser les prix, d'empêcher le profit, la thésaurisation et la spéculation, en particulier sur les biens essentiels ; de renforcer les inspections des entreprises de commerce du pétrole et d'éviter les pénuries de pétrole.

Les dirigeants des départements et des services ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang

Le chef du Comité populaire provincial a également souligné des contenus importants en novembre. En conséquence, les départements et les branches doivent conseiller proactivement le Comité populaire provincial sur le contenu à présenter à la réunion de fin d'année du Conseil populaire provincial afin d'assurer la qualité et le progrès ; se concentrer sur l'achèvement du Plan de développement socio-économique et du Budget prévisionnel de l'État pour 2023 ; achever l'évaluation de la planification provinciale pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050 ; mettre en œuvre le plan de synthèse de la Résolution 26 du Bureau politique ; résumer les 5 années de mise en œuvre de la Résolution 07 du Comité permanent provincial du Parti sur l'orientation et les tâches du développement du district de Nam Dan jusqu'en 2021, avec une vision à l'horizon 2030.

Français Le camarade Nguyen Duc Trung a demandé aux secteurs de se concentrer sur la mise en œuvre des contenus liés au Projet d'ajustement de la planification générale de la Zone économique du Sud-Est ; la politique d'investissement du Parc industriel de Tho Loc (phase 1) ; l'achèvement des procédures du Parc industriel de Hoang Mai 2 ; le plan d'investissement du Port en eau profonde de Cua Lo ; le complément de la planification de l'Aéroport international de Vinh ; la proposition de financement pour l'indemnisation et le déblaiement du site pour le projet de modernisation et de rénovation de la route nationale 1A.

Les secteurs se sont bien coordonnés pour organiser le programme de célébration du 54e anniversaire de la victoire de Truong Bon ; le 250e anniversaire de la naissance et le 200e anniversaire de la mort de la poétesse Ho Xuan Huong ; se sont concentrés sur le projet d'élargissement des limites administratives et de l'espace urbain de la ville de Vinh ; le programme de dialogue entre le président du Comité populaire provincial et les jeunes ; ont achevé l'élaboration d'une stratégie de développement touristique associée au projet de mise en œuvre.

Les dirigeants des départements et des services ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang

Le chef du Comité populaire provincial a également demandé à tous les niveaux et secteurs de promouvoir le décaissement des capitaux d'investissement public conformément aux engagements ; de continuer à examiner et à ajuster les capitaux pour les projets ; de promouvoir le décaissement des capitaux pour les trois programmes cibles nationaux selon le principe de décaissement des capitaux dès que les procédures sont achevées ; d'achever les procédures pour assurer la mise en œuvre du plan d'investissement public 2023 dans l'esprit d'une mise en œuvre précoce, avec un engagement de décaissement dès le début de l'année.

D’autre part, il faut revoir les recettes budgétaires pour garantir une structure de recettes durable ; contrôler strictement, économiser et dépenser efficacement, et prêter attention à l’allocation budgétaire pour surmonter les conséquences des inondations.

Les départements et les sections ont bien rempli leurs missions dans les domaines qui leur ont été assignés. En particulier, le recrutement des enseignants en fonction du nombre de postes supplémentaires doit garantir la publicité, la transparence, l'équité et la qualité ; une attention particulière doit être portée à la mobilisation du soutien aux plus démunis, en particulier pendant le Nouvel An lunaire ; la réforme et les procédures administratives doivent continuer d'être promues, l'efficacité et l'efficience de la gestion de l'État doivent être renforcées et l'indice de compétitivité provinciale doit être amélioré.