Le président du Comité populaire provincial a demandé au personnel de Nam Dan de s'efforcer de répondre aux exigences de la tâche.

Le camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, et les vice-présidents du Comité populaire provincial, Le Minh Thong, membre du Comité permanent provincial du Parti, et Huynh Thanh Dien, membre du Comité exécutif provincial du Parti, ont présidé la réunion. Photo : Mai Hoa

Français En application de la résolution n° 07/NQ-TU, datée du 16 juin 2017 du Comité permanent du Comité provincial du Parti de Nghe An sur la direction et les tâches du développement de Nam Dan jusqu'en 2025, avec une vision jusqu'en 2030 et de la décision n° 3530/QD-UBND, datée du 22 juillet 2017 du Comité populaire provincial sur le programme d'action pour mettre en œuvre la résolution 07/NQ-TU, le district de Nam Dan s'est déployé et coordonné avec la province et les secteurs pour mettre en œuvre de nombreux contenus de la résolution et de la décision du Comité provincial du Parti et du Comité populaire provincial.

En ce qui concerne les projets d'investissement dans la région, le district a élaboré un plan de construction pour le district de Nam Dan ; ajusté et complété le plan global de développement socio-économique du district jusqu'en 2020 ; planifié l'agrandissement de la ville de Nam Dan ; planifié le développement global de la zone touristique nationale de Kim Lien jusqu'en 2020, avec une vision jusqu'en 2030 ; conseillé sur les mécanismes de construction et les politiques de la province spécifiquement pour le district de Nam Dan et un certain nombre de projets sur l'agriculture, l'industrie, des projets clés pour célébrer le 130e anniversaire de la naissance du président Ho Chi Minh...

Le district a également activement sollicité et attiré des investissements dans 11 projets de construction ; un exemple typique est le projet de construction du centre médical du district en un hôpital satellite de l'hôpital Bach Mai.

Sur la base du rapport des dirigeants du district de Nam Dan sur la quantité de travail mis en œuvre et les difficultés et obstacles, en particulier le manque de ressources pour la mise en œuvre, les dirigeants provinciaux, les départements et les branches ont apporté leur avis sur de nombreuses questions préoccupantes.

Selon le directeur du département de la construction Hoang Trong Kim, actuellement dans le district de Nam Dan, de nombreux plans sont mis en œuvre en même temps, en plus du plan général, il existe également des plans sectoriels ; par conséquent, dans le processus de construction, d'ajustement et de complément des plans, il est nécessaire de prêter attention à une bonne coordination entre les plans.

Par exemple, pour le site des reliques de Kim Lien, actuellement, le Plan directeur pour le développement de la zone touristique nationale de Kim Lien jusqu'en 2020, avec une vision jusqu'en 2030 (présidé par le Département du tourisme) et le Plan directeur pour la conservation, la restauration et la promotion de la valeur du site des reliques nationales spéciales du président Ho Chi Minh (présidé par le Département de la culture et des sports) sont mis en œuvre simultanément.

Le secrétaire du Parti du district de Nam Dan, Bui Dinh Long, a proposé à la province un certain nombre de mesures liées à la construction d'infrastructures. Photo : Mai Hoa

Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Minh Thong, a souligné : « Dans le programme d'action du Comité populaire provincial sur la mise en œuvre de la résolution 07 du Comité permanent du Parti provincial, il a été clairement indiqué que lors de l'évaluation des plans, il est nécessaire d'assurer la cohérence, l'absence de contradictions et l'absence de chevauchements entre les plans. »

Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Minh Thong, a également exposé les tâches immédiates que le district de Nam Dan doit accomplir, qui doivent être déterminées pour compléter les nouveaux critères ruraux afin d'obtenir le nouveau statut de district rural en 2018 ; se concentrer sur la mise en œuvre de projets pour célébrer le 130e anniversaire de la naissance du président Ho Chi Minh.

En particulier, Nam Dan doit réfléchir afin d'avoir des moyens efficaces et proactifs pour mettre en œuvre certains projets urgents, sans attendre la planification et sans attendre le capital central et provincial dans le sens des contrats de construction-transfert (BT), en attirant les investissements, la socialisation...

En conclusion de la réunion, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, a affirmé : Nam Dan est la ville natale du président Ho Chi Minh, par conséquent, soutenir et aider le district est la responsabilité commune des dirigeants provinciaux et des départements et branches provinciaux.

Le camarade Nguyen Xuan Duong a également souligné : La province et les secteurs ne sont que des soutiens, et si Nam Dan veut se développer, l'important est le fonctionnement de l'appareil à tous les niveaux à Nam Dan et l'équipe de dirigeants, de fonctionnaires et d'employés publics doit vraiment s'efforcer de répondre aux exigences de la tâche, en évitant les plaintes concernant les difficultés et les obstacles.

Scène de travail. Photo : Mai Hoa

En ce qui concerne les sources de capitaux, le président du Comité populaire provincial a suggéré que dans le contexte de budgets difficiles à tous les niveaux, il est nécessaire de sélectionner et de prioriser un certain nombre de projets urgents à mettre en œuvre tels que : le système d'éclairage pour le tourisme...

En ce qui concerne les politiques et mécanismes spécifiques pour Nam Dan, le président du Comité populaire provincial a suggéré que le district envisage de proposer des questions clés et d'éviter de les disperser.

Le président du Comité populaire provincial a également demandé aux départements et aux branches de se concentrer sur l'appel aux investisseurs pour mettre en œuvre des projets liés au secteur déployés à Nam Dan ; d'exhorter à l'avancement des travaux commémorant le 130e anniversaire du président Ho Chi Minh ; de conseiller activement sur les sources de capitaux et d'ajuster et de compléter les sources de capitaux du budget en 2018 pour achever un certain nombre de travaux et de projets dans le district...