L'histoire d'un vétéran qui a retrouvé des proches pour ses martyrs

(Baonghean) - Il a déclaré qu'en tant que soldat, témoin de la vie et de la mort sur le champ de bataille, l'amour entre les gens, les camarades et les coéquipiers est une « lourde dette ».

De plus, chez eux, il y a d'innombrables mères qui attendent leurs enfants, des épouses qui attendent leurs maris, juste une ligne de nouvelles de leurs proches est une source de joie pour le reste de leur vie, donc son "voyage" a été et continuera...

M. Dang Quang Huynh présente des photos enregistrant la rencontre entre lui et les proches du martyr.

2 voyages et 700 photos

La maison de M. Dang Quang Huynh (né en 1958), située dans le hameau 4 de la commune de Dien Tho (Dien Chau), possède un autel dans un coin de la pièce, et non un lieu de culte pour les ancêtres ou les parents. Interrogé par curiosité, il a déclaré : « C'est le lieu que j'ai réservé pour vénérer les soldats de Nghe An morts dans le « pays de feu » de Quang Tri. Les jours de pleine lune, de fêtes et du Têt, j'ai toujours des bâtonnets d'encens à offrir aux âmes des soldats qui n'ont pas eu la chance de retourner dans leurs familles et leur patrie. »

Notre histoire a commencé en ces temps anciens, lorsque le jeune homme de Dien Tho, Dang Quang Huynh, s'est engagé dans l'armée début 1975. Le jour de la grande victoire, Dang Quang Huynh et son unité ont reçu l'ordre de se rendre dans le Sud pour traquer les restes de l'armée et y établir des bases. Cela a permis à M. Huynh de ressentir la violence de la guerre et les pertes de notre armée et de notre peuple. Parmi ceux qui sont tombés, il y avait son oncle, dont la tombe n'avait pas encore été retrouvée à cette époque. En 1993, après avoir quitté l'armée, il a économisé de l'argent et a décidé de se rendre à Quang Tri pour retrouver la tombe de son oncle, exauçant ainsi le vœu de ses grands-parents de leur vivant.

Sac à dos sur les épaules, quelques vêtements, quelques paquets de nouilles instantanées et un appareil photo, M. Huynh s'est rendu à Quang Tri à deux reprises durant les chaudes journées d'été. Il a parcouru 25 cimetières, sans jamais voir une seule pierre tombale gravée au nom de son oncle.

De Truong Son, Cam Lo, la route 9 à Hai Lang, Vinh Linh puis Khe Sanh, Hai Truong… Impossible de décrire toutes les épreuves, les difficultés et les épreuves de ce voyage, confronté à la faim et à la soif, à des kilomètres de marche sur des cols escarpés et sinueux. Partout où il allait, il voyait les noms des martyrs de Nghe An et il commença à avoir l'idée de photographier ces pierres tombales afin de pouvoir, à son retour, trouver un journaliste pour informer les familles de ceux qui reposaient sur cette terre. Ainsi, après deux voyages, il avait environ 700 photos, alors que les tombes de ses proches manquaient toujours.

M. Dang Quang Huynh avec des photos et des lettres des proches des martyrs qu'il conserve.

De retour chez lui, Dang Quang Huynh fit imprimer toutes les photos qu'il avait prises. Le coût de la pellicule, du tirage et du développement de 700 photos représentait une somme considérable pour la famille d'un soldat blessé. « Mais en tant que soldat, la loyauté est primordiale. On ne peut ni mesurer ni calculer les gains ni les pertes, car ceux qui sont morts nous ont laissé vivre. » Fort de ce constat, M. Huynh décida de suivre les adresses inscrites sur les pierres tombales pour retrouver les proches des martyrs et informer leurs familles du lieu de repos de leurs enfants et de leurs proches. Il entama un nouveau voyage, non moins ardu et fatigant, avec les lieux suivants : Do Luong, Thanh Chuong, Nghi Loc…

S'il était occupé ou trop loin, il écrivait des lettres et les envoyait à l'adresse indiquée sur la pierre tombale. Ce voyage fut semé d'embûches, mais il était déterminé à ne pas abandonner, car même fatigué, apporter de la joie et apaiser l'attente et l'anxiété d'une famille était aussi un bonheur. C'est ainsi qu'il poursuivit son travail, en silence et avec persévérance. Malgré le peu d'indemnités de congé maladie dont il bénéficiait, il devait économiser pour élever ses cinq enfants en âge de manger et de grandir. Sa femme se plaignait parfois, mais il la persuadait avec persévérance, lui parlant d'amour, de vie, de bonté et de pardon. Sa femme comprit alors et fit de son mieux pour le soutenir.

Pont de la Grâce

« … Je suis extrêmement reconnaissant envers M. Dang Quang Huynh, un vétéran au grand cœur qui a aidé notre famille avec toute son abnégation. Et je sais que de nombreuses familles ont été aidées par M. Huynh comme la nôtre. Si davantage d'exemples comme celui de M. Huynh existaient, cela aiderait de nombreuses familles à retrouver rapidement leurs proches. Avant le décès de mon père, son seul souhait était de retrouver la dépouille de M. Thu. Maintenant, mon père doit reposer en paix. Merci pour votre gentillesse ! » Voici les mots sincères de M. Nguyen Van Quang de Quynh Xuan (Quynh Luu), frère cadet du martyr Nguyen Van Thu, pour remercier M. Dang Quang Huynh. Et ceci n'est qu'une des centaines de lettres sincères que les proches des martyrs de tout le pays lui ont envoyées pour lui exprimer leur gratitude.

Une lettre d'un parent d'un martyr remerciant M. Dang Quang Huynh.

Des familles sont également venues à Dien Tho pour rencontrer et exprimer leur gratitude, pour témoigner leur reconnaissance à ce vétéran compatissant. La plupart des familles de martyrs vivaient dans des conditions difficiles ; leurs cadeaux étaient donc simples, comme un bouquet de légumes du jardin, un bouquet de thé vert ou, plus luxueux, une douzaine d'oranges ou d'œufs. Certains n'avaient pas assez d'argent pour rentrer chez eux. M. Huynh les a donc conduits jusqu'à la route nationale 1A pour prendre un bus et leur a donné de l'argent pour leurs frais de voyage.

Liste des martyrs de Nghe An dans les cimetières de Quang Tri que M. Dang Quang Huynh a enregistré et sauvegardé.

Au cours de ce voyage ardu et fatigant, M. Huynh a gardé de nombreux souvenirs, heureux, tristes et surprenants. Il se souvenait surtout du moment où il tenait la photo de la pierre tombale et se rendait auprès de la famille du martyr gravée dessus. De retour chez lui, après un moment de conversation, il réalisa que le « martyr » était encore en vie, revenu du champ de bataille et lui parlait. Parler de la guerre, c'est parler de férocité, de difficultés et de sacrifices, mais parfois, on y voit aussi des éclairs de miracles. En chemin, le « martyr » perdit un bras sous l'artillerie ennemie. Ses camarades le récupérèrent et l'enterrarent, puis inscrivirent son nom sur la pierre tombale. Plus tard, l'équipe de collecte constata que la tombe portait un nom et une ville natale, et la déposa au cimetière. Jusqu'au jour où M. Huynh prit une photo et partit à sa recherche… Les deux soldats s'étreignirent, leurs sourires mêlés de larmes.

À ce jour, après plus de dix ans de visites directes aux foyers, par courrier, messages vidéo et auprès d'amis proches, M. Dang Quang Huynh a livré environ 450 photos. De nombreuses familles ont ainsi été informées du lieu de repos de leurs enfants et de leurs proches. En d'autres termes, il a construit un pont reliant les deux rives de l'amour, reliant vie réelle et spiritualité, apportant ainsi de la joie à de nombreuses personnes.

Cong Kien