Visite au Vietnam et politique de « pivot » des États-Unis
(Baonghean) - Revenant sur la visite du président américain Barack Obama au Vietnam du 23 au 25 mai, le journal Nghe An a interviewé le professeur associé, PhD, le général de division Le Van Cuong, ancien directeur de l'Institut de stratégie et de science, ministère de la Sécurité publique.
![]() |
Le président Tran Dai Quang et le président américain Barack Obama. Photo : Internet. |
PV:Quel est le contexte de la visite du président américain au Vietnam, Major Général ?
Général de division Le Van Cuong :Les explications de cette visite sont multiples. Nombreux sont ceux qui pensent qu'il s'agit d'un voyage précipité, alors que M. Obama n'est plus qu'à sept ou huit mois de son mandat. Certains affirment que cette visite a une portée politique symbolique. À mon avis, quatre points expliquent le contexte de la première visite de ce président au Vietnam. Premièrement, il s'agit des élections américaines, où les deux partis républicain et démocrate choisiront dans les prochains mois les candidats qui représenteront le pays lors de la finale qui aura lieu en novembre. Ainsi, la situation aux États-Unis est relativement stable, ce qui permet à M. Obama de se consacrer à de nombreuses autres missions de politique étrangère. Deuxièmement, en Occident, le conflit ukrainien s'est apaisé, et la question syrienne, déjà préoccupante, s'est temporairement apaisée ces derniers mois. La Syrie s'associe aux États-Unis et à la Russie pour trouver une solution politique au conflit qui dure depuis plus de cinq ans. La situation en Europe et au Moyen-Orient est temporairement stable. Troisièmement, en Asie-Pacifique, et plus particulièrement en mer de Chine méridionale, la Chine a intensifié sa militarisation ces cinq derniers mois, déployant deux ensembles de huit lanceurs de missiles sol-air HQ-9 sur l'île de Phu Lam, dans l'archipel vietnamien de Hoàng Sa, et installant quatre systèmes de radar d'alerte avancée à haute fréquence sur des îles de l'archipel vietnamien de Truong Sa. De plus, plus de 100 avions ont décollé et atterri à l'aéroport construit illégalement sur les récifs de Chu Thap et de Gac Ma, au Vietnam. La semaine dernière, des avions militaires chinois ont frôlé la collision avec des avions américains au-dessus de la mer de Chine méridionale (à seulement 15 mètres de distance), alors que ces derniers opéraient dans l'espace aérien international, conformément au droit et aux pratiques internationaux. C'est pourquoi le président Obama s'est rendu au Vietnam alors que la mer de Chine méridionale était devenue l'un des sujets les plus brûlants, attirant l'attention de la communauté internationale. En d’autres termes, les actions illégales de la Chine ont forcé les États-Unis à envisager d’ajuster leur stratégie dans la région Asie-Pacifique, et la visite au Vietnam fait également partie de l’intention stratégique de la première puissance mondiale.
PV:Alors, selon le général de division, quel est le but de la visite de M. Obama cette fois-ci ?
Général de division Le Van Cuong :L'opinion publique a beaucoup parlé de cette question. Certains pensent que l'objectif principal de M. Obama est de lever l'interdiction de vendre des armes létales au Vietnam, en se concentrant sur les questions de sécurité et de défense. De nombreux avis circulent également sur la volonté du président américain de promouvoir la mise en œuvre de l'accord de Partenariat transpacifique (TPP). De son point de vue personnel, bien que ces questions aient été abordées lors de réunions de haut niveau, l'objectif officiel de la visite d'Obama est d'envoyer un message américain au Vietnam en particulier et à l'ASEAN en général : les États-Unis maintiennent leur présence dans la région Asie-Pacifique et mettent en œuvre, mettent en œuvre et continueront de mettre en œuvre la stratégie de « pivot » vers cette région. De plus, M. Obama souhaite expliquer clairement cette stratégie afin de maintenir la stabilité, la paix, le développement et la prospérité de tous les pays de la région. Par conséquent, qu'il le dise ou non, le président américain souhaite que ce voyage contribue à influencer le Vietnam et la communauté internationale afin qu'ils comprennent et soutiennent cette politique de « pivot », conformément aux intérêts de toutes les parties et aux tendances en matière de stabilité, de coopération et de développement. L'objectif de ce voyage est politique, revêtant une importance stratégique fondamentale à long terme, et non une solution circonstancielle. En 2017, quel que soit le parti élu à la présidence des États-Unis, les fondations posées par M. Obama lors de sa visite au Vietnam perdureront.
![]() |
L'attitude amicale du peuple vietnamien a touché le cœur de M. Obama. Photo : Reuters. |
PV:Quelle est l’importance de la levée par les États-Unis de l’interdiction de vendre des armes létales au Vietnam ?
Général de division Le Van Cuong :Il s'agit d'un sujet sensible. De nombreux médias le considèrent comme le point le plus important du voyage, mais je ne le pense pas. La levée de l'interdiction de vendre des armes létales au Vietnam ne fait que renforcer la confiance stratégique entre les États-Unis et le Vietnam. Il s'agit d'un tournant historique, démontrant que les deux parties partagent désormais des objectifs et des intérêts communs et qu'il n'y a plus de raison de maintenir l'interdiction. En d'autres termes, il s'agit d'une étape marquante qui met fin à une période d'hésitation et de méfiance entre les deux pays, et qui ouvre une ère de coopération amicale fondée sur leurs intérêts respectifs et ceux de la communauté internationale. Cette décision est donc plus symbolique, mais en réalité, elle ne suscite pas de spéculations publiques. Le système de défense vietnamien utilise encore principalement des armes provenant de l'ex-Union soviétique et de la Russie actuelle. Cependant, le Vietnam doit diversifier ses sources d'approvisionnement et accéder aux armes et équipements de guerre américains modernes, tels que les systèmes de radar d'alerte avancée en mer et les patrouilleurs.
PV:Pourriez-vous expliquer pourquoi l’opinion publique internationale accorde autant d’attention à la visite de M. Obama ?
Général de division Le Van Cuong :Chaque année, M. Obama visite entre 30 et 40 pays. Le Vietnam n'est ni une superpuissance ni un allié des États-Unis, mais sa visite attire l'attention de la communauté internationale pour deux raisons. Premièrement, les États-Unis mettent en œuvre une politique de « pivot » vers l'Asie-Pacifique, tandis que le Vietnam, pays doté d'un long littoral et situé aux portes de la région, joue un rôle important dans l'organisation et le maintien de la sécurité. L'opinion publique s'intéresse à cette stratégie de « pivot » des États-Unis, et bien sûr, les relations entre le Vietnam et les États-Unis suscitent également une attention considérable. Deuxièmement, le XXIe siècle a vu la position stratégique de la planète se déplacer de l'Europe-Atlantique vers l'Asie-Pacifique, où se décident les grands enjeux du monde contemporain. De plus, nombreux sont ceux qui sont curieux de voir les actions que prendront les deux pays, autrefois ennemis pendant des décennies, mais ce n'est qu'une raison secondaire de l'engouement médiatique international de ces derniers jours.
PV:Que dit l'attitude amicale et ouverte des deux côtés - le président Obama et les dirigeants et le peuple vietnamiens lors de la visite, Monsieur ?
Général de division Le Van Cuong :Je crois que le président Obama lui-même a répondu à cette question lors de la réunion au National Convention Center, dans son discours chaleureux : « L'amitié du peuple vietnamien m'a profondément touché. » C'est le message envoyé aux 320 millions d'Américains : le Vietnam est un pays pacifique et stable. C'est la seule façon de créer une atmosphère amicale entre les dirigeants du pays aux étoiles et aux rayures et le peuple vietnamien en général, et les dirigeants vietnamiens en particulier. Cela a également un impact sur un petit nombre d'Américains qui hésitent encore à promouvoir les relations entre le Vietnam et les États-Unis, leur montrant clairement que le Vietnam est un pays ami qui réunit toutes les conditions pour que les États-Unis puissent promouvoir ces relations dans l'intérêt des deux parties. De plus, cette attitude amicale constitue une base solide pour promouvoir une coopération globale entre les deux parties, au service de la paix et de la stabilité dans la région.
PV:Dans quelle direction les relations entre le Vietnam et les États-Unis vont-elles évoluer dans les temps à venir, Major Général ?
Général de division Le Van Cuong :La déclaration conjointe signée lors de cette visite a ouvert une nouvelle page dans les relations bilatérales. Ce voyage est terminé, mais les échanges bilatéraux entre les États-Unis et le Vietnam se poursuivront dans les domaines économique, législatif, exécutif, judiciaire, sécuritaire et de défense, entre autres, afin de concrétiser rapidement les accords conclus entre le président Tran Dai Quang et le président Obama. Je suis convaincu que ce voyage a jeté les bases solides du développement des relations entre le Vietnam et les États-Unis à l'avenir. Quel que soit le président américain élu en 2017, la tendance actuelle ne pourra être inversée. Le renforcement de ces relations bilatérales, dans un esprit de partenariat et de coopération globale, s'inscrit dans la dynamique régionale et mondiale et reflète la volonté, les aspirations et les intérêts des peuples des deux pays.
PV:Merci beaucoup, Major Général.
Jeu Giang
(Effectuer)