Quel mécanisme surveille la promesse ?

Les électeurs seront chargés de surveiller, d'inciter et de rappeler la mise en œuvre des promesses des élus. Lorsque les élus s'écartent du programme d'action et ne s'efforcent pas de tenir leurs promesses, les électeurs ont le droit de les remettre en question, de les rappeler à l'ordre, voire de les destituer s'ils ne sont plus dignes de la confiance du peuple.

La liste officielle des candidats à la 14e Assemblée nationale et aux Conseils populaires de tous les niveaux pour la législature 2016-2021 a été publiée aujourd'hui. Les candidats disposent d'environ trois semaines pour mener leur campagne électorale, conformément à la réglementation. La campagne électorale est également l'occasion pour les électeurs et les candidats de se contacter directement, par le biais de conférences électorales, ou indirectement, par le biais des médias.

La campagne électorale est un moment crucial pour identifier les candidats qui reflètent le mieux leur volonté et leurs aspirations à s'inscrire sur les listes électorales. Grâce au programme d'action, aux échanges et aux débats, les électeurs filtreront l'information et choisiront ceux qui ont la vertu, le talent et le désir de contribuer à la cause du corps élu, dignes de les représenter, pour eux et pour eux.

De quel mécanisme l'électeur dispose-t-il pour surveiller et inciter les élus à tenir leurs promesses et à mettre en œuvre leurs programmes d'action ? S'adressant à la presse, le directeur de l'Institut d'études législatives, Dinh Xuan Thao, a déclaré que la loi stipule qu'au moins une fois par an, le député doit rendre compte aux électeurs de la localité où il se présente aux élections des résultats de ses activités pour l'année en cours. À cette occasion, les électeurs se baseront sur les promesses et les programmes d'action qu'il a promis pendant la campagne électorale pour évaluer si ses activités ont été conformes aux exigences et si ses promesses ont été tenues ou réalisées. En réalité, outre les élus actifs et efficaces, dignes de confiance et très appréciés des électeurs, certains élus, dont les paroles sont attrayantes pendant la campagne, sont, une fois élus, loin des électeurs et de leur programme d'action. Par exemple, au forum de l'Assemblée nationale, en plus d'une Assemblée nationale renouvelée qui fonctionne de plus en plus efficacement et efficientement, les électeurs s'inquiètent encore du fait qu'il y a encore des représentants qui parlent rarement pendant toute la durée de leur mandat, qui ne peuvent pas parler au nom des électeurs, ou qui ne parlent que pour plaire ou marquer des points...

Conformément à la loi, les députés de l'Assemblée nationale rencontrent les électeurs au moins quatre fois par an, avant et après la session. De plus, les députés centraux rencontrent régulièrement les citoyens dans leurs localités. Les députés de l'Assemblée nationale, ainsi que les élus en général, doivent publier leurs numéros de téléphone et leurs adresses courriel afin que les électeurs puissent les contacter à tout moment. Grâce à ces rencontres avec les électeurs et à ces moyens de communication, outre le fait de refléter leurs opinions et leurs aspirations, les électeurs peuvent également suivre, contrôler et inciter les députés à s'efforcer de tenir leurs engagements.

Lorsque les promesses ne peuvent être tenues, ou ne sont que partiellement tenues, lors de ces réunions, les électeurs et les représentants peuvent dialoguer pour découvrir les raisons objectives ou les facteurs subjectifs de la capacité et du dévouement des représentants ; les électeurs peuvent également proposer des initiatives, des solutions et des suggestions pour aider les représentants à tenir leurs promesses.

Le mécanisme de surveillance du pouvoir populaire a été perfectionné et continue de l'être. Dans le cadre du prochain programme, le Comité du Front de la Patrie du Vietnam publiera un programme spécial de surveillance du travail électoral. Ce programme comprendra l'enregistrement des promesses des candidats. Lorsqu'un candidat élu deviendra député, le Front de la Patrie du Vietnam s'appuiera sur cette promesse et ce programme d'action pour examiner, rappeler et surveiller le représentant tout au long du processus, par le biais de rencontres et de contacts avec les électeurs. Ainsi, en cas d'oubli des électeurs, un canal supplémentaire sera mis en place pour surveiller et rappeler le représentant à tenir ses promesses.

Le Conseil électoral national stipule également que les candidats à la réélection doivent retourner dans leur circonscription d'origine. Grâce à cette disposition, les électeurs peuvent évaluer le niveau de réalisation des promesses et des programmes d'action promis par le représentant lors du mandat précédent, afin de décider de lui faire confiance et de l'élire ou non. Il s'agit d'un mécanisme de contrôle très efficace : lorsque le droit de décider si une personne continue d'être un représentant du peuple est déterminé par les suffrages du peuple, ce représentant devra déployer de réels efforts et lutter tout au long de son mandat s'il souhaite continuer à participer à la carrière de l'organe élu. De plus, conformément aux dispositions de la loi, si un représentant ne tient pas ses promesses et n'est pas digne d'être un représentant, les électeurs peuvent le révoquer.

Ainsi, le mécanisme de suivi des élus en général, y compris le suivi de leurs promesses, existe et continue d'être amélioré. Cependant, sa mise en œuvre complète et effective requiert le rôle du Front de la Patrie et l'attention des électeurs eux-mêmes. L'enthousiasme des élus est rare si les électeurs sont indifférents. Parallèlement, le Front de la Patrie doit continuer d'innover afin d'intensifier les activités de contact avec les électeurs et d'accroître leur participation. Car il existe encore des lieux et des moments où les activités de contact avec les électeurs restent formelles et où les électeurs sont absents.

D'ici 7 heures du matin le 21 mai 2016, les campagnes électorales seront ponctuées de nombreuses promesses. Chaque promesse est à la fois un objectif à atteindre, une motivation et une responsabilité d'agir pour chaque candidat. La vie est toujours loin des souhaits et des aspirations ; les promesses sont synonymes d'engagements à résoudre les problèmes existants. Les électeurs ne veulent pas entendre de promesses creuses, comme des romans romantiques et impossibles. Ce qu'ils veulent, c'est une promesse qui a force de réalité.

Selon le représentant du peuple