Le potentiel et les fondations du Vietnam
Nous accueillons le Nouvel An - Printemps Quy Mao 2023 et célébrons le 93e anniversaire du Parti communiste du Vietnam (3 février 1930 - 3 février 2023) avec d'abondantes ressources internes accumulées et une forte conviction que le pays continuera à faire un pas en avant avec le nouveau printemps, affirmant la position et l'image du pays et du peuple vietnamiens.
![]() |
En entrant dans le nouveau printemps - Printemps Quy Mao 2023 avec un nouvel esprit et une nouvelle motivation, nous remporterons certainement de nouvelles victoires, amenant le pays dans une nouvelle période de développement. |
Pendant longtemps, en toute modestie, nous nous sommes considérés comme un petit pays, s'efforçant de progresser et de s'intégrer activement au monde. Mais ces derniers temps, la presse internationale a largement vanté les mérites du développement économique vietnamien après la pandémie de COVID-19 : une croissance miraculeuse de 8,02 % en 2022, un chiffre d'affaires total d'import-export atteignant un record de 732 milliards de dollars, en hausse de 10 % par rapport à 2021. Le Vietnam continue de figurer parmi les 25 premières économies en termes de volume d'échanges commerciaux. L'Organisation mondiale du commerce (OMC) a constaté que, ces dernières années, le Vietnam figurait constamment parmi les 30 pays et territoires affichant la plus grande valeur d'import-export de marchandises au monde.
Selon le classement des pays les plus puissants de la planète en 2022, publié par US News and World Report, le Vietnam est le 30e pays le plus puissant au monde. En Asie du Sud-Est, il se classe juste derrière Singapour (26e), devant l'Indonésie (32e) et la Thaïlande (36e).
Retour sur l'année 2022, riche en événements importants, passionnants et émouvants. Malgré de nombreuses difficultés, voire une double difficulté, intérieure et extérieure, grâce aux efforts, à la persévérance, à la volonté, au courage et à la créativité de tout le Parti, du peuple et de l'armée, nous avons réussi à nous unir, à surmonter les difficultés et les défis, et à obtenir de nombreux résultats et réalisations importants et significatifs dans tous les domaines.
Français Surmontant de nombreux impacts extrêmement négatifs causés par la pandémie de COVID-19 et les fluctuations politiques mondiales, le tableau socio-économique du pays est toujours brillant avec des couleurs éclatantes : la croissance du PIB est estimée à 8,02 %, l'échelle du PIB est estimée à environ 409 milliards USD. Les recettes du budget de l'État devraient dépasser 27,76 % de l'estimation, en hausse de 14,12 % par rapport à 2021. Le capital total d'investissement social devrait augmenter de 11,2 %. Le chiffre d'affaires à l'exportation est estimé à 371,39 milliards USD, en hausse de 10,6 % ; l'économie est estimée à un excédent commercial de 11,2 milliards USD... Alors que de nombreuses grandes économies sont « aux prises avec une tempête de prix », nous contrôlons toujours bien l'inflation, l'indice moyen des prix à la consommation (IPC) pour l'ensemble de l'année n'a augmenté que de 3,15 %.
En outre, la défense et la sécurité nationales ont continué d'être consolidées et renforcées ; l'ordre social, la sécurité, l'indépendance et la souveraineté ont été préservés ; les affaires étrangères et l'intégration internationale ont enregistré de nombreux résultats positifs ; le prestige et la position de notre pays ont continué de se renforcer. L'environnement des investissements et des affaires a connu une évolution très positive. Les domaines de la culture, de la société, du travail et de l'emploi ont enregistré de nombreux résultats importants. L'épidémie a été maîtrisée. La vie de la population s'est améliorée. Le Vietnam demeure une destination d'investissement attractive et une économie dynamique, reconnue et hautement classée par de nombreuses organisations internationales en 2022.
Les résultats ci-dessus ne sont pas seulement dus à notre complaisance ou à notre « auto-éloge », mais ont été reconnus par les organisations internationales et les médias.
Le Fonds monétaire international (FMI) a hautement apprécié les résultats économiques du Vietnam, a commenté :Le Vietnam est un point positif dans le tableau gris de l’économie mondiale.; Nikkei Asia relève l'indice de reprise du COVID-19 du Vietnam au deuxième rang mondial.
Selon les médias internationaux, Straitstimes.com (Singapour) estime que l'économie vietnamienne connaîtra la croissance la plus rapide d'Asie en 2022. CNN a qualifié ce taux de croissance de plus rapide depuis 1997. La BBC a souligné qu'il s'agissait du taux de croissance le plus élevé de la période 2011-2022. Selon l'agence de presse russe Sputnik :Grâce à sa croissance économique miraculeuse, à sa faible inflation, à ses importations et exportations en plein essor, à sa politique stable et à ses brillants succès diplomatiques, le Vietnam est devenu l’un des rares points positifs dans le sombre tableau de récession et de crise qui a englouti le monde.
Les commentaires ci-dessus des organisations internationales et des agences de presse démontrent une fois de plus l'évaluation du secrétaire général Nguyen Phu Trong lorsqu'il résume le 12e mandat et revient sur 35 années d'innovation :Nous avons accompli des progrès considérables et historiques, en nous développant plus fortement et plus largement qu'avant la rénovation. En toute modestie, nous pouvons encore affirmer que notre pays n'a jamais eu autant d'assises, de potentiel, de position et de prestige international qu'aujourd'hui.
Non seulement croire en nous-mêmes, mais aussi la reconnaissance et l'évaluation internationales nous donnent davantage de motivation pour entrer avec confiance dans la nouvelle année de Quy Mao 2023 - l'année de mi-mandat - une année charnière, d'une grande importance dans la mise en œuvre des résolutions du 13e Congrès national du Parti, la résolution de l'Assemblée nationale sur le plan quinquennal de développement socio-économique 2021-2025, une année avec de nombreux défis à venir.
Les prévisions indiquent clairement qu'en 2023, la situation mondiale devrait continuer d'évoluer de manière très complexe, rapide et imprévisible. Sur le plan national, les opportunités, les avantages, les difficultés et les défis économiques seront étroitement liés, mais les difficultés et les défis seront encore plus nombreux. L'économie vietnamienne devra également faire face à de nombreux vents contraires.
Dans ce contexte, avec la détermination d'atteindre avec succès les objectifs fixés pour 2023 ainsi que pour l'ensemble du mandat, la résolution 01/NQ-CP du 6 janvier 2023 du gouvernement sur les principales tâches et solutions pour mettre en œuvre le plan de développement socio-économique, les prévisions budgétaires de l'État et améliorer l'environnement des affaires, renforcer la compétitivité nationale en 2023 a identifié le thème de gestion pour 2023 comme« Solidarité, discipline, flexibilité, innovation, rapidité et efficacité ».La résolution 01/NQ-CP énonce également clairement 6 points de vue, des orientations clés et 11 groupes de tâches et de solutions principales, et attribue des responsabilités spécifiques aux ministères, aux branches et aux localités dans l’organisation de la mise en œuvre.
Nous sommes pleinement conscients de l'importance des résultats obtenus en 2022 et de leur grande fierté, mais nous ne devons pas nous reposer sur nos lauriers. Les tâches qui nous attendent pour 2023 sont immenses et la voie vers le bonheur et la prospérité comporte encore de nombreuses difficultés et défis. Par conséquent, afin de poursuivre sur cette voie, notre Parti, notre peuple et notre armée doivent renforcer leur solidarité. Unis, nous le serons encore plus. Déterminés, nous le serons encore plus. Unissons-nous et unissons-nous, promouvons l'esprit patriotique, le courage et l'intelligence vietnamiens, les traditions culturelles et héroïques de la nation, œuvrons à transformer les difficultés en atouts, les défis en opportunités, et les opportunités en motivation et en ressources pour bâtir un pays toujours plus prospère et heureux. Les administrations se surpassent et se mettent au travail dès le premier jour et la première semaine de la nouvelle année avec un esprit nouveau, innovant et créatif pour mieux servir la patrie et le peuple.
Nous sommes convaincus que, sous la direction avisée du Parti, grâce à la gestion souple, créative, rigoureuse et efficace du gouvernement, grâce aux efforts conjugués de l'ensemble du système politique, du peuple, des entreprises et des amis internationaux, dans un esprit de « soutien à tous, de réponse à tous, d'unanimité de haut en bas et d'un fonctionnement harmonieux », en entrant dans le nouveau printemps – Printemps Quy Mao 2023 – avec un esprit et une motivation renouvelés, nous remporterons assurément de nouvelles victoires et propulserons le pays vers une nouvelle ère de développement. Chaque Vietnamien, qu'il soit au pays ou à l'étranger, a le droit d'être fier de sa nation et de sa glorieuse tradition de construction et de défense du pays. Ce nouveau printemps est arrivé, nous apportant davantage d'espoir et de fierté pour un Vietnam qui s'efforce de se relever et d'affirmer son rôle et sa position pour assurer la paix et le développement dans la région et dans le monde.
La campagne de Nghe An est rouge avec des drapeaux pour célébrer la Fête et le Printemps
19/01/2023