Société

L'admirable parcours d'auto-apprentissage d'un homme de 82 ans

Diep Thanh • October 1, 2025 11:10

L'histoire de M. Dinh Trong Xoan (82 ans), du bloc 5 Ha Huy Tap, quartier de Vinh Phu, transmet le message suivant : quel que soit l'âge, si nous avons encore de la passion et de l'amour pour la communauté, nous pouvons continuer à écrire nos vies avec de bonnes choses.

« Nouveau chapitre » de Teacher Xoan

Ancien maître de conférences à l'Université des Sciences et Technologies de Hanoï, après avoir décidé de s'installer à Nghe An, sa ville natale, en 1997, M. Dinh Trong Xoan a pris le poste de directeur adjoint du département de l'Industrie de Nghe An. En 2003, M. Xoan a pris sa retraite. À l'époque, beaucoup pensaient qu'il se consacrerait pleinement à la culture du bonsaï, à ses amis, à la poésie et aux loisirs après des années de dévouement intense. Mais contrairement à tous, refusant de laisser son cerveau prendre une retraite anticipée, il a ouvert un nouveau chapitre de sa vie à l'âge de la retraite : l'apprentissage de l'informatique.

« Après ma retraite, le peuple m'a fait confiance pour être le chef de la cellule du Parti et le chef de la branche de l'Association.Association pour la promotion de l'éducation7e année (ancien). Le travail n'était pas difficile, mais il m'arrivait de faire des listes, de rédiger des documents… Pour assumer ces tâches moi-même, j'ai décidé d'investir dans un ordinateur et d'apprendre à m'en servir moi-même, d'abord en suivant un cours de bureautique », se souvient M. Xoan.

À cette époque, les ordinateurs n'étaient pas aussi répandus qu'aujourd'hui et les centres de formation informatique étaient encore rares. À force d'assiduité et de travail acharné, l'élève le plus âgé a rapidement maîtrisé l'ordinateur et a continué à apprendre à utiliser les logiciels Word et Excel pour rédiger des documents, réaliser des estimations et des statistiques.

Parallèlement, fort de son prestige et de ses compétences, il fut invité à diriger et à estimer le projet de construction d'une grande brasserie à Vinh. En collaborant avec des partenaires étrangers, il fut impressionné de voir des ingénieurs capables de dessiner des centaines de plans en une seule séance. « Génial ! Si je dessine à la main en une journée, je risque de ne pas pouvoir en terminer un seul ! Il faut que j'apprenne ! » M. Xoan, en réfléchissant et en agissant, suivit une formation complémentaire de dessin sur AutoCAD.

Durant ses nombreuses années à la tête du projet, de la pose des premières briques jusqu'à l'assemblage et la mise en service officiels de l'usine, il a gagné la confiance et le respect absolus de l'investisseur et des partenaires du chantier. Grâce à son sérieux, sa science, sa minutie et sa précision, il a même exigé du constructeur allemand une amende de plusieurs centaines de millions de dongs pour rupture de contrat, une mesure que personne n'aurait crue possible.

La fin du projet a également été marquée par sa confiance populaire et son élection à un nouveau poste : secrétaire de la cellule du Parti du bloc. Fort de son dévouement sans faille à l'organisation et au bloc, et de son prestige, il s'est vu confier de nombreuses autres fonctions : chef du comité de travail du front du bloc, président de l'Association des anciens enseignants du quartier de Ha Huy Tap (ancien), vice-président de l'Association de promotion de l'éducation du quartier, vice-président de l'Association d'amitié Vietnam-Pologne de la province de Nghe An… Son approche scientifique et moderne a innové dans les activités de l'organisation et du bloc, avec des résultats positifs.

Il rédigeait et traitait lui-même la plupart des documents, plans, rapports, documents, etc., sur ordinateur. Chaque mouvement et activité du bloc était marqué par une préparation minutieuse et scientifique, digne d'une agence professionnelle.

Avant d'avoir un smartphone, M. Xoan a acheté un appareil photo pour apprendre à prendre des photos. Prendre des photos est devenu une habitude, et les clichés de M. Xoan ont constitué une riche archive visuelle témoignant de la construction et du développement du quartier et de la communauté.

Pour encourager l'esprit des gens, il - d'une personne qui ne connaissait rien à la poésie - a appris à écrire de la poésie, qu'il appelait lui-même en plaisantant une « tente de poésie » avec des œuvres de poésie célébrant la longévité, des poèmes encourageant les mouvements, des poèmes de propagande... Grâce à cela, chaque activité de bloc est devenue plus connectée, chaleureuse et joyeuse.

Il y a plus de dix ans, l'allée 23 de la rue Hoang Van Thu (quartier de Vinh Phu) n'était qu'un étroit chemin de moins de deux mètres de large, serpentant entre quatorze maisons. Aujourd'hui, cette allée s'est transformée en une rue de 4,1 mètres de large, dotée de fossés de drainage standards et de clôtures droites et nettes. Derrière cette « transformation », il y a les efforts exemplaires et la mobilisation constante de M. Xoan. Non seulement l'allée 23, mais aussi une série d'autres ruelles alentour ont « changé » grâce à lui : les clôtures ne sont plus saillantes ni concaves, les petites publicités éparpillées ont remplacé les fresques murales colorées, de nombreux points de collecte des ordures ménagères ont été supprimés, restaurant la propreté et la civilisation, et des bancs de pierre et des poubelles ont été ajoutés le long du parc du canal…

Vivez simplement heureux !

Fin 2023, après un examen médical, M. Xoan a découvert qu'il souffrait d'une grave maladie. Cette mauvaise nouvelle a semé l'inquiétude et la confusion chez tous ceux qui l'entouraient, y compris ceux qui l'aimaient. Il s'est rendu sereinement à Hanoï pour un nouvel examen et, à son retour, a décidé de ne pas se faire opérer, mais de se soigner avec des médicaments, avec la ferme conviction de continuer à profiter de la vie !

«

"Je veux que le cerveau ne gèle pas
Cet âge ne peut pas être dans le monde des affaires
Participer au travail de paroisse
Pour ne pas donner de repos au cerveau
C'est une façon de s'amuser
Ne laissez pas votre cerveau se reposer pour prolonger la vie"

Professeur Dinh Trong Xuan

Il a confié avec humour : « Je vois la maladie comme une amante fidèle. Même si je suis vieux et laid, cette amante ne me quitte jamais. » L'optimisme et l'attitude positive de M. Xoan suscitent l'admiration de tous, y compris des médecins qui le soignent. C'est peut-être grâce à cette attitude qu'à 82 ans, gravement malade, M. Xoan conserve un style vif et soigné, un visage toujours joyeux et une voix lente et posée.

Aujourd'hui, M. Xoan n'occupe plus autant de fonctions qu'avant. Il est désormais directeur de l'Association d'encouragement des élèves de 5e année de Ha Huy Tap et vice-président de l'Association d'amitié Vietnam-Pologne de la province de Nghe An. Il continue de consacrer son temps à étudier, à travailler sur un ordinateur « à l'ancienne », à jouer au volley-ball, à rendre visite aux gens, à s'occuper de bonsaïs… Dès qu'il en a le temps, il participe à des voyages organisés pour assouvir sa passion pour les voyages et l'exploration. Si besoin, il accepte toujours de réaliser des journaux muraux pour les élèves, d'écrire des poèmes et de s'occuper de son esprit, pour que chaque journée soit riche et enrichissante.

Commentant cette citoyenne spéciale du quartier, Mme Nguyen Thi Nga Son - Vice-présidente permanente du Comité du Front de la Patrie du quartier, Présidente de l'Union des femmes du quartier de Vinh Phu a partagé : « Bien qu'elle ne soit plus sur le podium, elle continue à « enseigner » des leçons sur la responsabilité, le dévouement, l'attitude envers la vie... à travers ses propres actions et son mode de vie ».