Une occasion en or de renforcer la coopération avec le Japon

Jeu Giang April 25, 2019 10:50

(Baonghean) - La conférence « Rencontre Japon-Centre-Nord 2019 » et la conférence « Rencontre Nghe An-Japon : Coopération et développement » qui se sont tenues à Vinh City constituent des rencontres précieuses pour renforcer les liens entre le pays du Soleil Levant et les localités vietnamiennes. Nghe An s'efforce de saisir cette occasion pour élargir le cercle de coopération et contribuer à hisser le partenariat stratégique Vietnam-Japon à un niveau supérieur.

RENCONTREZ-VOUS ET CONNECTEZ-VOUS

Après 46 ans de développement et de croissance, les relations de coopération et d'amitié entre le Vietnam et le Japon sont considérées comme à leur apogée. L'un des efforts visant à entretenir et à approfondir ces liens étroits est la série d'événements « Meeting Japan », organisés chaque année par le ministère des Affaires étrangères à l'échelle régionale, visant à mettre en relation des partenaires japonais de divers secteurs avec des collectivités vietnamiennes.

Cette année, la conférence « Rencontre Japon-Centre-Nord 2019 » a été organisée par le Comité populaire de la province de Nghe An, en collaboration avec le ministère des Affaires étrangères du Vietnam et l'ambassade du Japon au Vietnam à Vinh, le 25 avril. Elle a porté sur la coopération et le développement régionaux, en mettant l'accent sur des domaines tels que l'attraction des IDE, la coopération en matière de ressources humaines, l'agriculture de haute technologie, les industries auxiliaires, le tourisme, l'éducation, la formation et l'emploi.

UBND tỉnh Nghệ An làm việc với đoàn doanh nghiệp tỉnh Kochi, Nhật Bản, ngày 18/4/2019. Ảnh: Mỹ Nga
Le Comité populaire provincial de Nghe An a travaillé avec une délégation commerciale de la province de Kochi, au Japon, le 18 avril 2019. Photo avec l'aimable autorisation de

Immédiatement après cet événement remarquable, Nghe An accueillera également la Conférence « Rencontre Nghe An - Japon : Coopération et Développement » le 26 avril, pour échanger, discuter en profondeur et orienter les IDE, l'APD, l'attraction des investissements des ONG ; promouvoir la coopération dans la production, les affaires, le commerce, le tourisme, l'éducation - la formation et le travail... Chaque conférence devrait attirer environ 500 délégués nationaux et étrangers, y compris des dirigeants du gouvernement, des ministères, des branches, des localités, des agences représentatives du Japon au Vietnam, un grand nombre d'entreprises nippo-vietnamiennes...

En outre, en marge des conférences, des réunions bilatérales entre gouvernements et gouvernements (G2G), gouvernements et entreprises (G2B) et entreprises des deux pays (B2B) auront lieu,... renforçant ainsi la compréhension et la confiance mutuelles ; et en même temps, orientant les contenus de coopération dans les temps à venir.

Une délégation de la JICA a visité l'usine de transformation du thé de la famille de M. Pham Van Quy, hameau 5, commune de Hung Son, district d'Anh Son. Photo :

Entreprise japonaise disposant du plus important capital d'investissement direct étranger (IDE) à Nghe An (20 millions de dollars américains), créant 2 000 emplois pour un revenu moyen de 5 millions de VND par mois, MLB Tenergy Company Limited illustre parfaitement l'efficacité de son environnement d'investissement, avec des politiques et des mécanismes préférentiels visant à optimiser les activités de production et d'affaires des entreprises de Nghe An. Avant les conférences « Meeting Japan », M. Masai Kazuya, directeur général de l'entreprise et fort de son expérience en matière d'investissement dans la région du Centre-Nord, a déclaré, en tant qu'investisseur, que Nghe An dispose d'une main-d'œuvre abondante, d'une main-d'œuvre travailleuse et assidue, ce qui facilite l'accès au travail. MLB Tenergy Company Limited a bénéficié du soutien enthousiaste et attentionné du gouvernement, des agences, des services et des succursales pour la réalisation des démarches administratives et l'exécution des obligations de l'entreprise.

Si j'ai l'occasion de partager mon expérience avec d'autres investisseurs japonais qui étudient et étudient des opportunités d'investissement à Nghe An, je leur conseillerai de choisir cette destination. Comme mentionné précédemment, Nghe An est un vaste territoire, propice à de nombreux secteurs d'activité, et offre une main-d'œuvre abondante. Par ailleurs, Nghe An met en œuvre de bons projets de parcs industriels et de ports maritimes, qui sont des critères très importants lors d'un investissement.

M. Masai Kazuya - Directeur général de MLB Tenergy Co., Ltd.

Modèles fabriqués grâce à la technologie japonaise (2 photos ci-dessus). Fabriqués par MLB TENERGY Co., Ltd., Japon. L'organisation ISVRP a fait don du navire Hamakaze à la province de Nghe An. Photo : avec l'aimable autorisation.

Partageant une sympathie similaire avec la terre et le peuple de Nghe An, Yabashi Limestone Mining Company Vietnam servira de pont pour relier Nghe An à certaines entreprises « compatriotes » de la province de Gifu lors des conférences « Meet Japan ». Interrogé sur les motivations de cette décision, M. Tatsuyoshi Yabashi, président du groupe Yabashi, a déclaré : « Nous sommes la première entreprise japonaise à créer une fondation à Nghe An et nous y exerçons nos activités depuis près de 20 ans. Je suis donc très chanceux d'avoir toujours rencontré des personnes talentueuses ici. Au début, la relation entre l'entreprise et la province de Nghe An était un peu difficile, mais grâce à notre philosophie d'entreprise axée sur la découverte des gens, qui nous permet de construire une entreprise utile à la société, nous avons bénéficié de la compréhension, du soutien et des conseils enthousiastes de Nghe An. Soucieux de préserver cette bienveillance, nous souhaitons contribuer au développement de Nghe An. Nous sommes également convaincus que réussir à Nghe An est le meilleur moyen de promouvoir l'image de la ville. »

« Réussir à Nghe An est le meilleur moyen pour nous de promouvoir l'image de Nghe An. »

M. Tatsuyoshi Yabashi - Président du Groupe Yabashi

Les dirigeants du Comité populaire provincial de Nghe An ont décerné des certificats de mérite à des personnes s'étant distinguées dans la mise en œuvre des projets de la JICA à Nghe An ces dernières années. Photo : Document

OPPORTUNITÉ POUR NGHE AN

S'exprimant lors de la conférence de presse pour informer sur ces deux conférences particulièrement significatives, M. Le Ngoc Hoa, vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An, représentant les dirigeants provinciaux, a souligné que les conférences visent à créer un changement dans la relation de coopération multiforme entre les provinces de la région du Centre-Nord en général, la province de Nghe An en particulier, et le Japon.

Ces événements devraient promouvoir la connectivité régionale pour le développement général, la coopération économique avec le Japon en particulier pour améliorer l'efficacité, créer une nouvelle dynamique pour attirer les investissements directs japonais, promouvoir la coopération en matière de ressources humaines et connecter les localités avec d'autres parties prenantes. Par ailleurs, les deux conférences et les activités parallèles contribueront à promouvoir le partenariat stratégique approfondi entre le Vietnam et le Japon, à promouvoir le rôle central de la région du Centre-Nord et à renforcer la position de la province de Nghe An auprès des partenaires japonais.

« Il s'agit véritablement d'une occasion en or pour la province de Nghe An de promouvoir et de présenter la culture, les habitants, le potentiel, les avantages et l'environnement d'investissement de Nghe An, et de renforcer et d'élargir les relations amicales entre Nghe An et ses partenaires japonais. »

Camarade Le Ngoc Hoa - Vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An

La conférence « Rencontre Japon - Région Centre-Nord 2019 » et la conférence « Rencontre Nghe An - Japon : Coopération et Développement » ont eu lieu à Vinh City, Nghe An.

Concernant l'orientation visant à « attirer efficacement les capitaux » du pays du soleil levant, le camarade Le Ngoc Hoa a déclaré qu'actuellement, la province de Nghe An se concentre sur la promotion et l'appel aux investisseurs japonais pour investir dans les domaines suivants : Industrie de fabrication automobile ; Industrie de haute technologie et industrie de soutien (fabrication d'accessoires, de composants, de pièces, de pièces détachées, de détails de machines et d'équipements... approvisionnant l'industrie de l'assemblage mécanique, l'électricité - électronique, les technologies de l'information, l'automobile, l'industrie pétrochimique, l'énergie thermique) ; ingénierie mécanique, carrelages haut de gamme ; céramiques sanitaires haut de gamme produisant de nouveaux matériaux...

En outre, d'autres domaines tels que l'agriculture de haute technologie ; les plantes médicinales, le café, le caoutchouc, le thé en direction de l'agriculture intensive, l'amélioration de la qualité des produits ; les projets de construction d'usines de transformation de viande (bœuf, porc et volaille) et d'usines d'aliments pour animaux liés à l'industrie au service de l'élevage dans la province... constitueront également des portefeuilles attractifs pour attirer et convaincre les investisseurs japonais.

Đoàn doanh nghiệp Nhật Bản trong chuyến khảo sát môi trường đầu tư tại Nghệ An. Ảnh tư liệu
Une délégation commerciale japonaise en déplacement pour étudier le contexte d'investissement à Nghe An. Photo :

Grâce à une préparation minutieuse et rigoureuse, s'appuyant sur les potentiels et atouts existants, et sachant tirer parti des relations traditionnelles avec les localités et les entreprises japonaises, Nghe An s'avère une destination rentable aux yeux des investisseurs. De ce fait, de nouveaux projets de coopération prometteurs et d'envergure devraient voir le jour prochainement, avec le soutien actif de partenaires japonais.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Une occasion en or de renforcer la coopération avec le Japon
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO