La police de Nghe An célèbre le 70e anniversaire de la tradition de la police criminelle

(Baonghean.vn) - Le matin du 17 avril, la police provinciale de Nghe An a solennellement organisé une cérémonie pour célébrer le 70e anniversaire de la tradition de la force de police criminelle (18 avril 1946 - 18 avril 2016) et a reçu la médaille d'exploit militaire de troisième classe.

Étaient présents à la cérémonie des représentants du Département de la police criminelle du ministère de la Sécurité publique. Du côté de la province de Nghe An, il y avait des membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti : Le Xuan Dai - Vice-président permanent du Comité populaire provincial de Nghe An ; Nguyen Huu Cau - Directeur du Département de la police provinciale et anciens dirigeants du Département de la police provinciale, dirigeants du Département de la police criminelle à travers les périodes, et membres du Conseil d'administration du Département de la police provinciale.

Le camarade Le Xuan Dai, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial de Nghe An, a pris la parole lors de la cérémonie.

Après 70 ans de construction, de lutte et de croissance, la Force de Police Criminelle de la Sécurité Publique de Nghe An a surmonté toutes les difficultés, les épreuves et les dangers dans son travail, s'est efforcée d'accomplir de manière excellente les tâches qui lui ont été assignées et est véritablement devenue la force principale et essentielle en première ligne de la lutte contre les infractions criminelles et les maux sociaux.

La Police Criminelle de la Sécurité Publique de Nghe An a eu l'honneur de recevoir de nombreuses distinctions nobles du Parti et de l'État : 10 Médailles d'Exploit Militaire et Médailles d'Exploit Militaire de divers grades ; 21 Certificats de Mérite du Premier Ministre et des milliers de collectifs et d'individus ont été félicités et récompensés à tous les niveaux ; en particulier, le Président lui a conféré le titre de Héros des Forces Armées Populaires en 1991.

Au nom du Président, le camarade Le Xuan Dai a remis la médaille d'exploit militaire de troisième classe à la force de police criminelle de la sécurité publique de Nghe An.

S'exprimant lors de la cérémonie, le camarade Le Xuan Dai, membre du Comité provincial du Parti, vice-président permanent du Comité populaire provincial de Nghe An, a salué et félicité les réalisations et les exploits des générations de la police criminelle de Nghe An au cours des 70 dernières années.

En même temps, il est nécessaire que dans les temps à venir, la force de la police criminelle continue de faire un bon travail de compréhension, d'analyse et de prévision de la situation, conseillant ainsi de manière proactive les comités du Parti et les autorités à tous les niveaux sur les politiques et les solutions pour prévenir et combattre efficacement les crimes et les crimes sociaux ; chaque officier et soldat de la force de la police criminelle comprend toujours pleinement et met en œuvre les 6 enseignements de l'Oncle Ho à la Force de sécurité publique populaire, s'efforce d'étudier et de suivre l'exemple moral de Ho Chi Minh ; fait toujours preuve d'une volonté politique inébranlable, d'une loyauté absolue envers le Parti, l'État et le peuple ; s'efforce d'étudier, de pratiquer et d'être déterminé à surmonter toutes les difficultés et les épreuves pour accomplir de manière excellente toutes les tâches assignées.

Donner des récompenses aux individus.

A cette occasion, la Force de Police Criminelle de la Sécurité Publique de Nghe An a eu l'honneur de recevoir la Médaille du Fait d'Armes de Troisième Classe du Président ; 2 anciens dirigeants du Département de la Police Criminelle ont reçu la Médaille de la Protection de la Patrie de Troisième Classe ; le Premier Ministre a décerné des Certificats de Mérite à 3 personnes ; le Président du Comité Populaire Provincial a décerné des Certificats de Mérite à 2 personnes et 14 personnes ont reçu des Certificats de Mérite du Directeur du Département de la Sécurité Publique Provincial.

Huu Thanh - Xuan Bac