La police de Nghe An récompense l'arrestation de deux personnes transportant 30 galettes de drogue destinées à la vente

Dans l'après-midi du 15 octobre, la police provinciale de Nghe An a organisé une cérémonie de remise de prix au département de la police de la circulation (PC08) et à la police de Thanh Chuong pour leurs réalisations exceptionnelles dans la détection et l'élimination d'un réseau de trafic de drogue avec une grande quantité du Laos à Nghe An.

Le colonel Nguyen Manh Hung s'exprime lors de la cérémonie de remise des prix. Photo : Dien Loc

Lors de la cérémonie, le colonel Nguyen Manh Hung, directeur adjoint de la police de Nghe An, a salué les réalisations exceptionnelles du département de police de la circulation (PC08) et de la police du district de Thanh Chuong, et a décerné une lettre de mérite et une récompense de 5 millions de VND à chaque unité.

Chaque unité a reçu 5 millions de VND pour cette réalisation. Photo : Dien Loc

Plus tôt, vers 7 heures du matin, la police du district de Thanh Chuong s'est concertée avec le service de la circulation pour arrêter le véhicule conduit par Tran Dinh Hoi (34 ans). Nguyen Ngoc Ich (41 ans) se trouvait également à bord. Tous deux résident dans le hameau 3 de la commune de Hanh Lam, à Thanh Chuong.

Lors du contrôle du véhicule, la police a saisi 30 briques d'héroïne. Les deux hommes ont avoué que la drogue venait d'être achetée au Laos et était destinée à Hô-Chi-Minh-Ville pour y être revendue.

Lorsque la voiture a été arrêtée pour inspection, j'ai eu l'intention d'ouvrir la portière et de m'échapper, mais plus de 20 policiers ont rapidement renforcé le siège.