La police de la ville de Vinh saisit 150 kg de feux d'artifice de fabrication étrangère

Hong Quang September 11, 2018 11:00

(Baonghean.vn) - Un sujet transportant une grande quantité de pétards de Kon Tum vers les provinces du nord pour la consommation a été récemment découvert et arrêté par l'équipe de la police économique (Police de la ville de Vinh - Nghe An).

Dans la soirée du 10 septembre, alors qu'elle patrouillait et contrôlait la zone du bloc 1, quartier de Vinh Tan, l'équipe de police économique de la police de la ville de Vinh a découvert un sujet transportant une cargaison présentant des signes suspects.

En vérifiant les procédures administratives, la police a découvert que la marchandise transportée par le suspect était composée de 95 mortiers de fabrication étrangère pesant 150 kg.

Đối tượng Nguyễn Đức Lành và tang vật vụ án. Ảnh: Hồng Quang
Sujet Nguyen Duc Lanh et preuves de l'affaire. Photo : Hong Quang

Au poste de police, le suspect a déclaré son nom comme étant Nguyen Duc Lanh, né en 1981, résidant dans le village 4, commune de Dak Kao, district de Ngoc Hoi, province de Kon Tum.

Lanh a avoué avoir acheté ces feux d'artifice au poste frontière de Bo Y dans la province de Kon Tum pour les transporter vers les provinces du nord pour y être consommés.

Actuellement, la police de la ville de Vinh a émis un ordre de détention temporaire et de poursuite du défendeur.


Đội cảnh sát kinh tế ( Công an Tp Vinh) kiểm đếm tang vật. Ảnh: Hồng Quang
L'équipe de la police économique (police de la ville de Vinh) recense les preuves. Photo : Hong Quang



Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La police de la ville de Vinh saisit 150 kg de feux d'artifice de fabrication étrangère
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO