Justice pour les victimes de l'Agent Orange : La voix de la conscience, la vérité.

Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a appelé à la coopération et au partage de la part de la communauté internationale, des scientifiques, de chaque pays, organisation et individu, « par la voix de la science, de la conscience et de la vérité », pour rétablir la justice pour les victimes de l’Agent Orange (dioxine).

Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam prend la parole lors de l'atelier. Photo : VGP/Dinh Nam

Le 8 août au matin, une conférence scientifique internationale sur l'Agent Orange/dioxine s'est tenue à Hanoï pour commémorer le 55e anniversaire de la catastrophe. Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam, l'ancien Premier ministre japonais Yukio Hatoyama, ainsi que des dizaines de scientifiques vietnamiens et internationaux, des ambassadeurs et des responsables d'organisations internationales au Vietnam y ont participé.

Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a partagé des témoignages de familles vietnamiennes sur trois ou quatre générations touchées par l'Agent Orange, sur des personnes infectées par l'Agent Orange qui ne peuvent ni travailler ni même mener une vie normale, et sur des régions où l'agriculture et l'élevage sont impossibles en raison de niveaux excessivement élevés de résidus d'Agent Orange.

« Les personnes que j'ai rencontrées ne représentaient qu'une petite fraction des millions de Vietnamiens exposés à l'Agent Orange, et la famille que j'ai visitée comptait trois générations touchées par cette substance toxique, mais il existe des familles où jusqu'à quatre générations sont affectées », a déclaré le vice-Premier ministre.

L'épandage par l'armée américaine d'environ 80 millions de litres de toxines chimiques (dont 61 % d'Agent Orange) sur près de 26 000 villages et une superficie de plus de 3 millions d'hectares au Vietnam pendant 10 ans (1961-1971) a entraîné une catastrophe chimique sans précédent dans l'histoire de l'humanité, due à l'Agent Orange.

L'épandage massif et répété de produits chimiques toxiques sur une longue période a engendré des conséquences graves et durables pour le Vietnam et sa population.

On estime que chaque Vietnamien porte en moyenne près de 3 litres d'Agent Orange sur lui, « portant » une quantité de bombes et de munitions presque 10 fois supérieure à son poids corporel.

L'atelier a réuni l'ancien Premier ministre japonais Yukio Hatoyama et des dizaines de scientifiques internationaux et vietnamiens menant des recherches sur l'agent orange/dioxine. Photo : VGP/Dinh Nam

L’Association vietnamienne des victimes de l’Agent Orange/Dioxine (VAVA) signale qu’environ 3 millions de Vietnamiens sont actuellement exposés à l’Agent Orange et en sont victimes. Des centaines de milliers sont décédés et des centaines de milliers d’autres souffrent de maladies, plongeant leurs familles et leurs proches dans le désespoir et la pauvreté. Au Vietnam, l’Agent Orange se transmet notamment de génération en génération : plus de 150 000 victimes appartiennent à la deuxième génération, 35 000 à la troisième et 2 000 à la quatrième.

L'Agent Orange a détruit de vastes étendues de végétation, entraînant la disparition des forêts primaires le long de la chaîne de montagnes de Truong Son et des mangroves le long de la côte sud du Vietnam.

Les sites de stockage de produits chimiques de l'armée américaine au Vietnam présentaient des concentrations résiduelles d'Agent Orange des milliers de fois supérieures aux niveaux autorisés.

Lors de la conférence, des scientifiques internationaux et vietnamiens ont annoncé et échangé les résultats de leurs recherches, clarifiant davantage les graves conséquences de l'Agent Orange, utilisé par l'armée américaine pendant la guerre du Vietnam, sur l'environnement et la santé humaine ; évaluant et proposant des mesures correctives ; se mettant d'accord sur l'utilisation des données et appelant la communauté à continuer de prendre soin des victimes et de les aider matériellement et spirituellement, à soutenir la lutte pour la justice des victimes vietnamiennes de l'Agent Orange, et à continuer de condamner et de prévenir l'utilisation d'armes chimiques, ainsi que d'autres armes de destruction massive.

Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a affirmé que les efforts de quiconque, qu'ils soient spirituels, intellectuels ou matériels, pour surmonter les conséquences de la catastrophe liée à l'Agent Orange/dioxine et soutenir les victimes touchées sont inestimables.

Le Vietnam a toujours fait preuve de constance dans sa préoccupation pour les victimes de guerre en général et les victimes de l'Agent Orange en particulier.

Malgré de nombreuses difficultés, le Vietnam a déployé des efforts considérables, mis en œuvre diverses politiques et mobilisé des ressources sociales pour venir en aide aux victimes de l'Agent Orange. Chaque année, environ 10 000 milliards de dongs sont alloués aux allocations mensuelles, aux soins de santé et à la réadaptation des victimes, ainsi qu'au soutien des régions défavorisées les plus touchées par cette substance toxique.

Le vice-Premier ministre a toutefois fait valoir que ce soutien reste extrêmement limité et que le plus important est de rendre justice aux victimes de l'Agent Orange, en particulier au peuple vietnamien.

« Les Vietnamiens ne produisent, n’achètent, n’importent ni n’utilisent l’Agent Orange au Vietnam, et pourtant, ils sont et continuent d’être victimes de ce poison mortel », a interrogé le vice-Premier ministre lors de l’atelier, ajoutant : « Il ne s’agit pas seulement de l’Agent Orange ; au Vietnam, même des décennies après la fin de la guerre, des enfants et des adultes sont encore blessés, voire tués, par des munitions non explosées, des bombes et des mines. »

Le vice-Premier ministre a appelé à la coopération et au partage des connaissances de la communauté internationale, des scientifiques, de chaque pays, organisation et individu, « grâce à la science, à la conscience et à la vérité », afin de tourner la page et de bâtir un avenir sans guerre, y compris sans guerres impliquant l’utilisation d’armes chimiques. Il a également insisté sur la nécessité de garantir que toutes les victimes de guerre, en particulier celles de l’Agent Orange, reçoivent soutien et justice.

Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam reçoit l'ancien Premier ministre japonais Yukio Hatoyama. Photo : VGP/Dinh Nam

En marge de la conférence, le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a rencontré l'ancien Premier ministre japonais Yukio Hatoyama.

Le vice-Premier ministre a exprimé sa gratitude pour le soutien et l'aide apportés par le gouvernement et le peuple japonais, et par M. Yukio Hatoyama personnellement, au développement économique et social du Vietnam, et a discuté en détail de certaines activités liées à la gestion des conséquences et à l'assistance aux victimes de l'Agent Orange/dioxine au Vietnam.

Le vice-Premier ministre a exprimé l'espoir que M. Yukio Hatoyama continuerait à promouvoir la coopération entre le Vietnam et le Japon dans tous les domaines, notamment en aidant les victimes de guerre en général et les victimes de l'Agent Orange en particulier au Vietnam, par exemple en faisant don de fauteuils roulants, en finançant des interventions chirurgicales pour les enfants souffrant de malformations congénitales dues à l'Agent Orange et en transférant des technologies de traitement environnemental dans les zones contaminées par des résidus d'Agent Orange au Vietnam.

Selon Chinhphu.vn