Annonce de la décision de nommer le secrétaire adjoint du comité du Parti du district de Con Cuong

August 18, 2017 16:38

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 18 août, le Comité du Parti du district de Con Cuong a organisé une cérémonie pour annoncer la décision nommant le camarade Hoang Sy Kien - Chef du Département de gestion de l'architecture de la construction du Département de la construction pour occuper le poste de secrétaire adjoint du Comité du Parti du district de Con Cuong pour le mandat 2015-2020.

Đồng chí Lê Minh Thông trao Quyết định bổ nhiệm và tặng hoa chúc mừng đồng chí Hoàng Sỹ Kiện. Ảnh: H.T
Le camarade Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, a présenté la décision de nomination et offert des fleurs pour féliciter le camarade Hoang Sy Kien. Photo : HT

Français Au nom du Comité provincial du Parti, le camarade Nguyen Van Thong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti a présenté la Décision n° 1379 - QD/TU du 30 juillet 2017 du Comité permanent du Comité provincial du Parti nommant le camarade Hoang Sy Kien - Chef du Département de gestion de l'architecture de la construction du Département de la construction pour rejoindre le Comité exécutif, Comité permanent du Comité du Parti du district et occuper le poste de Secrétaire adjoint du Comité du Parti du district de Con Cuong en charge de la base pour le mandat 2015-2020.

Français Étaient présents à la cérémonie : camarade : Nguyen Van Thong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti : Cao Thi Hien - Vice-présidente du Conseil populaire provincial ; Nguyen Huu Lam - Chef du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti ; Le Minh Thong - Vice-président du Comité populaire provincial ; Phan Duc Dong - Chef du Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti ; camarades du Comité exécutif du Comité provincial du Parti : Hoang Viet Duong - Vice-président du Conseil populaire provincial ; Hoang Trong Kim - Directeur du Département de la construction.

Du côté du district de Con Cuong, il y avait le camarade Nguyen Dinh Hung - membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du district du Parti; secrétaires adjoints du Comité du district du Parti et représentants des départements, des branches, des syndicats et des autorités à tous les niveaux.

Lors de la cérémonie, le camarade Nguyen Van Thong, au nom du Comité permanent du Parti provincial, a présenté la décision au camarade Hoang Sy Kien. Il a également félicité le nouveau secrétaire adjoint du Comité du Parti du district de Con Cuong.

Il a exprimé l'espoir que le Comité du Parti du district de Con Cuong et les autorités à tous les échelons créeraient les conditions permettant au camarade Hoang Sy Kien de s'adapter rapidement à son nouvel environnement de travail, notamment dans la construction du Parti, de renforcer son sens des responsabilités et d'approfondir ses connaissances dans tous les domaines afin de répondre aux exigences de sa mission. Il a également souhaité obtenir le soutien des cadres et de la population, veiller à cultiver les qualités morales, promouvoir l'esprit de partage et de collaboration et renforcer la solidarité au sein du Parti et de la population. Il a également demandé au Comité du Parti du district de Con Cuong de veiller à aider le camarade Kien à accomplir sa mission avec brio.

Tân Phó Bí thư Huyện ủy Con Cuông Hoàng Sỹ Kiện phát biểu nhận nhiệm vụ. Ảnh: H.T
Hoang Sy Kien, nouveau secrétaire adjoint du Comité du Parti du district de Con Cuong, prend la parole lors de la cérémonie d'investiture. Photo : HT
Đồng chí Cao Thị Hiền tặng hoa chúc mừng tân Phó bí thư Huyện ủy Con Cuông. Ảnh: H.T
La camarade Cao Thi Hien a offert des fleurs pour féliciter le nouveau secrétaire adjoint du comité du Parti du district de Con Cuong. Photo : HT
Các đồng chí Thường trực Huyện ủy Con Cuông tặng hoa chúc mừng tân Phó Bí thư Hoàng Sỹ Kiện. Ảnh: H.T
Les membres permanents du Comité du Parti du district de Con Cuong ont offert des fleurs pour féliciter le nouveau secrétaire adjoint, Hoang Sy Kien. Photo : HT

Le camarade Hoang Sy Kien a prononcé un discours d'acceptation de sa nouvelle mission, remerciant les dirigeants provinciaux pour leur confiance en lui, exprimant sa détermination à s'efforcer de bien accomplir la tâche et espérant recevoir le soutien et la facilitation du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple du district de Con Cuong, s'efforçant ensemble de construire le district de Con Cuong pour se développer de plus en plus.

Lors de la cérémonie, les dirigeants de la province et du district de Con Cuong ont offert des fleurs pour féliciter le nouveau secrétaire adjoint du comité du Parti du district de Con Cuong. Les camarades Hoang Trong Kim et Nguyen Dinh Hung ont exprimé leur confiance et leur espoir que dans son nouveau poste, Hoang Sy Kien développera ses capacités, aidera la base à connaître de nombreux nouveaux changements, s'efforcera constamment de devenir plus fort et contribuera à faire de Con Cuong une ville écologique dans la région occidentale de Nghe An.

Hoai Thu

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Annonce de la décision de nommer le secrétaire adjoint du comité du Parti du district de Con Cuong
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO