Actualités

Atelier scientifique sur la construction, l'organisation et le fonctionnement de l'administration locale à deux niveaux dans la province de Nghệ An au cours de la nouvelle période

Thanh Le August 29, 2025 12:47

Le matin du 29 août, le Comité provincial du Parti de Nghe An a organisé un atelier scientifique sur le thème « 80 ans de construction de la République socialiste du Vietnam - pratiques et quelques questions soulevées dans l'organisation et le fonctionnement efficace, efficient et efficace du gouvernement local à Nghe An dans la nouvelle période ».

L'atelier était présidé par les camarades : Hoang Nghia Hieu - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Ngoc Kim Nam - Membre du Comité permanent, Chef de la Commission de propagande et de mobilisation des masses du Comité provincial du Parti ; Bui Dinh Long - Membre du Comité exécutif provincial du Parti, Vice-président du Comité populaire provincial ; Vuong Quang Minh - Directeur de l'École politique provinciale de Nghe An.

Étaient présents à l'atelier les camarades suivants : le colonel Dinh Viet Dung, membre du Comité permanent du Parti provincial et directeur de la police provinciale ; Nguyen Thi Hong Hoa, membre du Comité exécutif du Parti provincial et chef adjointe permanente du Comité d'inspection du Parti provincial.

 toàn cảnh
Scène de conférence. Photo : Thanh Le

Nune base solide pour l'innovation, le développement et l'intégration

L'année 2025 est une étape d'une importance historique particulière, marquant les 80 ans de la fondation de la République démocratique du Vietnam - le premier État ouvrier-paysan d'Asie du Sud-Est, fondé et dirigé par le président Hô Chi Minh, ouvrant une nouvelle ère dans l'histoire du pays : l'ère de l'indépendance nationale associée au socialisme.

 chủ trì 2
Les camarades ont présidé l'atelier. Photo : TL

À travers les différentes étapes de la Révolution, la République socialiste du Vietnam n'a cessé de progresser vers la démocratie, le professionnalisme, l'ouverture, la transparence et le service du peuple. Ce processus a affirmé le rôle dirigeant absolu du Parti communiste vietnamien et la supériorité du régime politique. Il constitue également une preuve tangible du développement du modèle d'État de droit socialiste vietnamien, un modèle étatique moderne, adapté aux caractéristiques de la nation et de son époque.

Đồng chí Vương Quang Minh - Hiệu trưởng Trường Chính trị tỉnh phát biểu khai mạc hội thảo. Ảnh:
Le camarade Vuong Quang Minh, directeur de l'École politique provinciale, a prononcé le discours d'ouverture de l'atelier. Photo : TL

Dans l'histoire de la construction et de l'innovation de l'État, Nghệ An, ville natale du président Hô Chi Minh, occupe une place à part, à la fois comme berceau de la tradition révolutionnaire et comme lieu d'expérimentation dynamique d'une gouvernance locale à deux niveaux. Entrant dans une nouvelle phase, Nghệ An est confrontée à d'importantes opportunités et défis de développement : la nécessité de promouvoir l'industrialisation et la modernisation, l'intégration internationale, la transformation numérique, d'améliorer les capacités de l'administration publique et de bâtir un gouvernement intègre, efficace et au service du peuple.

 anh Long
Le camarade Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial, a prononcé un discours d'ouverture lors de l'atelier. Photo : TL

Ces derniers temps, Nghệ An a réalisé d'importantes avancées en matière d'innovation et d'intégration. L'appareil gouvernemental, à tous les niveaux, a été progressivement rationalisé et rendu plus efficace ; la réforme administrative a connu des changements significatifs et les indices PAR et de satisfaction SIPAS se sont nettement améliorés.

 chị Hoa
Délégués participant à l'atelier. Photo : TL

Nghe An a sérieusement compris et mis en œuvre les politiques du gouvernement central en matière d'innovation et de réorganisation de l'appareil gouvernemental en vue de rationaliser, d'optimiser et d'améliorer les opérations, notamment l'organisation et le fonctionnement des administrations locales à deux niveaux à compter du 1er juillet 2025.

Ces résultats témoignent des efforts considérables déployés par le système politique local pour améliorer la qualité des services offerts aux citoyens et aux entreprises, tout en créant un environnement favorable au développement socio-économique.

 bộ Nội vụ
Le Dr Le Ngu Binh, directeur adjoint de l'Institut d'organisation de l'État et des sciences du travail (ministère de l'Intérieur), a prononcé un discours lors de l'atelier. Photo : TL

Cependant, la réalité montre également que Nghe An est confrontée à de nombreuses difficultés, défis et obstacles, et qu'il reste encore de nombreux points de blocage à résoudre, notamment en ce qui concerne l'organisation et le fonctionnement du gouvernement local à deux niveaux dans les 130 unités administratives de niveau communal actuellement en place.

 a bình
Délégués participant au congrès. Photo : TL

Pour Nghệ An, la mise en place d'une administration locale efficace et performante constitue non seulement une nécessité objective pour le développement, mais aussi un engagement politique profond envers la population. Une administration de proximité, toujours plus proche des citoyens et à leur service, permettra à Nghệ An de réaliser son potentiel et de devenir une province prospère du pays, contribuant ainsi pleinement à l'édification et à la protection de la République socialiste du Vietnam.

 chị trang
La camarade Hoang Thi Thu Trang, directrice du ministère de la Justice, est intervenue lors de l'atelier. Photo : TL

Souligne de nombreuses questions d'intérêt scientifique et d'orientation politique

Cet atelier est l'occasion d'examiner de manière systématique, exhaustive et scientifique le processus de construction de l'État vietnamien au cours des 80 dernières années, permettant ainsi d'analyser, d'expliquer et de clarifier les problèmes rencontrés dans l'organisation et le fonctionnement des administrations locales de Nghệ An, dans une optique d'efficacité et de performance, répondant aux exigences d'un développement rapide et durable dans la nouvelle ère.

 học sinh
Représentants étudiants participant à l'atelier. Photo : TL

Lors de l'atelier, les délégués ont discuté et partagé de nouvelles perspectives, des arguments scientifiques et surtout des expériences pratiques afin d'approfondir les sujets abordés : synthèse et clarification d'un certain nombre de valeurs théoriques et pratiques tirées de 80 ans de construction et de développement de la République socialiste du Vietnam, de la mise en place de l'administration locale à Nghệ An, en particulier dans les domaines de l'organisation des services, de la réforme administrative, de la décentralisation, de la transformation numérique et de la démocratie participative ; synthèse de plusieurs enseignements précieux pouvant servir de référence et être appliqués à l'organisation et au fonctionnement de l'administration locale dans le nouveau contexte…

 chị Thương
La directrice adjointe du ministère de l'Intérieur, Nguyen Thi Mai Thuong, est intervenue lors de l'atelier. Photo : TL

Avis, recommandations et propositions sur un système de solutions visant à améliorer l'efficience, l'efficacité et l'efficience de l'organisation et du fonctionnement du gouvernement local dans la province de Nghệ An, axé sur les recommandations et les solutions pour améliorer l'organisation et le fonctionnement du gouvernement local ; les mécanismes de décentralisation et de délégation ; l'application des technologies numériques dans la gestion ; les capacités, les qualités et le professionnalisme des cadres et des fonctionnaires ; les méthodes d'inspection, de supervision et d'évaluation de l'efficacité des performances du service public ; la création d'une base solide pour la mise en œuvre d'un modèle de gouvernement moderne, honnête, transparent et proche des citoyens afin de mieux servir la population.

 Đại diện câc phường, xã tham luận tại hội thảo. Ảnh: TL:
Des représentants des quartiers et des communes ont pris la parole lors de l'atelier. Photo : TL

Dans ses remarques finales à l'atelier, le camarade Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a reconnu et salué les contributions scientifiques et les responsabilités politiques des délégués, des scientifiques et des chercheurs.

Selon le camarade Hoang Nghia Hieu, les rapports ont un contenu riche et vivant, un contenu scientifique élevé, une approche multidimensionnelle du problème, ont clarifié de nombreux aspects théoriques et pratiques, atteignant l'objectif commun de l'atelier, en mettant l'accent sur les questions centrales dans le processus de construction de la République socialiste du Vietnam et la pratique de l'organisation et du fonctionnement du gouvernement local à Nghe An.

 anh hiếu
Le camarade Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a prononcé le discours de clôture de l'atelier. Photo : TL

L'atelier s'est concentré sur une analyse approfondie des pratiques d'organisation et de fonctionnement des administrations locales de Nghệ An, dressant ainsi un tableau aux multiples aspects positifs, reflétant les importants efforts d'innovation de l'ensemble du système politique de la province.

En outre, les discussions ont aussi franchement mis en lumière les limites et les insuffisances ; elles ont formulé des recommandations pour améliorer les institutions et les politiques, etc. Ce sont des questions qui nécessitent des recherches continues, une synthèse et des solutions fondamentales.

 anh mạnh
Délégués participant à l'atelier. Photo : TL

« Les résultats de l'atelier constituent une synthèse d'articles de recherche scientifique minutieux, sérieux, véritablement précieux, utiles et pratiques ; suggérant de nombreuses questions d'intérêt scientifique et des orientations politiques pour servir efficacement le leadership, la gestion, l'organisation et la construction des gouvernements locaux, aujourd'hui et à l'avenir. »

« Ces résultats sont non seulement précieux à court terme, mais contribuent également à façonner une vision stratégique à long terme, créant ainsi les bases permettant à Nghe An de devenir une province prospère du pays, contribuant de manière significative à la construction et à la protection ferme de l'État de droit socialiste du Vietnam », a souligné le camarade Hoang Nghia Hieu.

 luu niệm
Les délégués prennent des photos souvenirs. Photo : TL

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Atelier scientifique sur la construction, l'organisation et le fonctionnement de l'administration locale à deux niveaux dans la province de Nghệ An au cours de la nouvelle période
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO