Annonce de la décision du Premier ministre approuvant les résultats des élections de 2 vice-présidents du Comité populaire provincial de Nghe An

Aperçu de la cérémonie. Photo : Pham Bang

Français Lors de la cérémonie, le directeur du Département de l'Intérieur Nguyen Viet Hung a annoncé la Décision n° 1282/QD-TTg du 22 octobre 2022 du Premier ministre sur l'approbation des résultats des élections pour le poste de vice-président du Comité populaire de la province de Nghe An pour le mandat 2021-2026 pour le camarade Bui Thanh An - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Président du Comité d'inspection du Comité provincial du Parti de Nghe An ; Décision n° 1279/QD-TTg du 22 octobre 2022 du Premier ministre sur l'approbation des résultats des élections pour le poste de vice-président du Comité populaire de la province de Nghe An pour le mandat 2021-2026 pour le camarade Nguyen Van De - Membre du Comité exécutif provincial du Parti, Directeur du Département de l'agriculture et du développement rural de la province de Nghe An.

Le camarade Nguyen Viet Hung, directeur du ministère de l'Intérieur, a annoncé les décisions du Premier ministre. Photo : Pham Bang

Français Auparavant, la 9e session du 18e Conseil populaire provincial de Nghe An a organisé un scrutin secret pour élire des camarades supplémentaires : Bui Thanh An - membre du Comité permanent, président du Comité d'inspection du Comité provincial du Parti et Nguyen Van De - membre du Comité exécutif provincial du Parti, directeur du Département de l'agriculture et du développement rural pour occuper le poste de vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An pour le mandat 2021-2026, avec l'accord de 79/79 délégués présents.

Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, et le camarade Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, ont présenté la décision et offert des fleurs pour féliciter les deux nouveaux vice-présidents du Comité populaire provincial. Photo : Pham Bang

S'exprimant lors de la cérémonie, le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a félicité les camarades Bui Thanh An et Nguyen Van De pour avoir fait approuver par le Premier ministre les résultats de l'élection du vice-président du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026.

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a déclaré que le camarade Bui Thanh An et le camarade Nguyen Van De sont des dirigeants et des gestionnaires de la province, avec un processus de maturité, de formation, d'effort et de formation systématique ; ayant expérimenté de nombreux postes de travail et de direction et de gestion depuis la base jusqu'au niveau provincial.

Dans tous les postes, les camarades se sont efforcés avec le plus grand esprit et le plus grand sens des responsabilités d'accomplir leurs tâches et de contribuer aux domaines de leadership et de direction qui leur ont été assignés ainsi qu'au développement global de la province.

Le camarade Nguyen Duc Trung, président du Comité populaire provincial, a prononcé un discours attribuant des tâches aux deux nouveaux vice-présidents du Comité populaire provincial. Photo : Pham Bang

Le président du Comité populaire provincial a souligné que ces résultats étaient le fruit de la reconnaissance des camarades, qui ont bénéficié de la confiance du Comité permanent du Comité provincial du Parti, du Comité permanent du Comité provincial du Parti, du Comité exécutif du Parti, du Conseil populaire provincial et du Comité populaire provincial pour les élire au poste de vice-président du Comité populaire provincial. Sur cette base, les camarades disposent de toutes les conditions pour continuer à progresser et à apporter davantage de contributions à leur nouveau poste de vice-président du Comité populaire provincial.

Le chef du Comité populaire provincial a demandé aux deux nouveaux vice-présidents du Comité populaire provincial d'apprendre et d'aborder rapidement le travail dans les domaines assignés, de diriger rapidement les tâches selon les programmes, les plans et les projets dans l'esprit de suivre de près, de saisir fermement, de maîtriser et d'être proche de la base et des secteurs pour diriger et opérer de la manière la plus étroite et la plus efficace.

Dans le même temps, les camarades doivent suivre de près les objectifs, les cibles et les tâches conformément à la résolution du 19e Congrès du Parti et les objectifs et les tâches approuvés par le Conseil populaire provincial, avec la direction collective du Comité populaire provincial pour diriger le travail afin d'atteindre le plus haut niveau d'objectifs, de cibles et de tâches, tout d'abord pour 2022 ; dans l'esprit de diriger le Comité populaire provincial et ses membres comme un bloc unifié, visant à construire un gouvernement efficace et efficient du niveau provincial au niveau local.

Les membres permanents du Comité provincial du Parti et les dirigeants du Comité populaire provincial ont offert des fleurs pour féliciter les deux vice-présidents du Comité populaire provincial. Photo : Pham Bang

Le président du Comité populaire provincial a également demandé aux deux vice-présidents du Comité populaire provincial, Bui Thanh An et Nguyen Van De, dans l'exercice de leurs fonctions, de suivre de près les principes et les règlements de travail du Comité exécutif provincial du Parti, du Comité permanent provincial du Parti, du Conseil populaire provincial, du Comité du Parti du Comité populaire provincial et du Comité populaire provincial, dans un esprit de démocratie, d'ouverture, de transparence et de reconnaissance des obstacles et des difficultés pour s'unir pour les résoudre.

Les camarades du Comité permanent du Parti provincial ont offert des fleurs pour féliciter les deux vice-présidents du Comité populaire provincial. Photo : Pham Bang

Le président du Comité populaire provincial a également demandé aux membres du Comité populaire provincial, aux départements, aux branches et aux localités de se coordonner et de coopérer étroitement dans le processus d'exécution de leurs tâches afin que les vice-présidents du Comité populaire provincial puissent accomplir de manière excellente les tâches qui leur sont assignées.

A cette occasion, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a respectueusement reconnu et remercié les contributions du camarade Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, pendant son mandat de vice-président du Comité populaire provincial.

Le Comité permanent du Conseil populaire provincial a offert des fleurs pour féliciter les deux vice-présidents du Comité populaire provincial. Photo : Pham Bang

Au nom des camarades nouvellement approuvés, s'exprimant lors de l'acceptation de la mission, le camarade Nguyen Van De - Vice-président du Comité populaire provincial a exprimé sa gratitude au Gouvernement, au Premier ministre, au Comité permanent du Comité provincial du Parti, au Comité permanent du Comité provincial du Parti, au Conseil populaire provincial, à tous les niveaux, secteurs, agences et unités pour leur confiance.

Avec la nouvelle responsabilité qui lui a été confiée, le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Van De, a promis de continuer à apprendre, d'hériter de réalisations et d'expériences précieuses, de toujours s'efforcer, d'utiliser toutes ses capacités, son intelligence et son enthousiasme pour se donner la main et s'unir, de promouvoir l'esprit de solidarité, d'unité, de démocratie, de dynamisme, de créativité, d'oser penser, d'oser faire, d'oser prendre ses responsabilités, de s'en tenir à la réalité, d'écouter et de respecter les opinions et les aspirations du peuple, de promouvoir le droit du peuple à la maîtrise ; de pratiquer un style de travail exemplaire, dévoué et responsable pour mener à bien les tâches assignées.

Le camarade Nguyen Van De, vice-président du Comité populaire provincial, a prononcé un discours d'acceptation de sa mission. Photo : Pham Bang

Le camarade Nguyen Van De espère continuer à bénéficier de l'attention, du leadership et de la direction du Comité permanent, du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire provincial, du Comité populaire provincial, des agences et unités concernées de la province ; de la coordination efficace de la Délégation de l'Assemblée nationale provinciale, du Comité permanent, des Comités du Conseil populaire provincial, du Front de la patrie et des organisations sociopolitiques de la province ; du soutien et du partage de la population de la province.