Les électeurs de Dien Chau : il faut attirer les investissements et créer davantage d'emplois pour la population

May 12, 2016 18:44

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 12 mai, dans la commune de Dien Cat, district de Dien Chau, les candidats au Conseil populaire provincial élus dans l'unité n°7 ont eu une réunion avec les électeurs de 6 communes : Dien Binh, Dien Minh, Dien Thang, Dien Tan, Dien Phu et Dien Cat.

Français Les candidats au Conseil populaire provincial comprennent : Cao Thi Hien - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Vice-président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Cong Luc - Commandant adjoint du Commandement provincial des gardes-frontières ; Ton Manh - Chef adjoint du Bureau du Comité provincial du Parti ; Phan Thi Tuyet Hanh - Chef adjoint du Bureau du Comité provincial du Parti ; Nguyen Van Hau - Chef adjoint de la politique, Département politique, Commandement provincial des gardes-frontières ; Cao Thi Thuy - Secrétaire du Parti, Président du Conseil populaire de la commune de Dien Phu, district de Dien Chau.

Lors de la conférence, les représentants du Front de la Patrie du district de Dien Chau ont lu un bref rapport biographique des candidats et chaque candidat au Conseil populaire provincial a présenté son programme d'action une fois élu délégué.

Các ứng viên tham gia tại buổi tiếp xúc.
Les candidats présents à la réunion.

Exprimant leur plein accord avec les candidats présentés cette fois-ci, de nombreux électeurs ont également suggéré franchement que les candidats, une fois élus, doivent être proches du peuple, rester avec lui et parler en son nom dans les forums à tous les niveaux, dans tous les secteurs et au Conseil populaire provincial.

Bà Cao Thị Hiền - Phó Chủ tịch HĐND tỉnh trình bày báo cáo chương trình hành động.
Mme Cao Thi Hien, vice-présidente du Conseil populaire provincial, a présenté le rapport du programme d'action.

En même temps, nous devons être véritablement responsables dans la formulation de recommandations et leur mise en œuvre jusqu'au bout afin que le Conseil populaire provincial et les organismes concernés puissent prendre des décisions et trouver des solutions pour résoudre les problèmes que pose la vie ainsi que les questions urgentes et en suspens.

Ông Tôn Mạnh – Phó chánh Văn phòng Tỉnh ủy trình bày báo cáo chương trình hành động của mình nếu được cử tri tín nhiệm.
M. Ton Manh, chef adjoint du bureau du comité provincial du parti, a présenté un rapport sur son programme d'action s'il a la confiance des électeurs.

Ha Duy Bang, électeur de la commune de Dien Binh, a indiqué que la forte densité de population de la province exerce une forte pression sur l'emploi. Par conséquent, les candidats élus doivent recommander et proposer au Conseil populaire provincial des politiques et des solutions pour attirer les investissements, notamment des projets de grande envergure visant à créer davantage d'emplois et à améliorer la situation des travailleurs de Nghe An qui partent travailler dans les provinces du sud, où ils ont de faibles revenus et sont exposés à des risques sociaux.

L'électeur Nguyen Hoang Chau, de la commune de Dien Cat, a proposé que le Conseil populaire provincial accorde une attention particulière aux personnes ayant rendu des services méritoires et à celles qui ont combattu sur les champs de bataille afin de garantir la reconnaissance du Parti et de l'État pour ces personnes.

A la fin de la réunion avec les électeurs, au nom des candidats, Mme Cao Thi Hien - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Vice-présidente du Conseil populaire provincial a promis d'absorber pleinement les opinions des électeurs ; en même temps, de répondre directement aux questions sous sa responsabilité et de prendre note des autres opinions qui ne sont pas sous sa responsabilité, de continuer à réfléchir aux niveaux et secteurs concernés pour examen et orientation pour résolution.

Mme Cao Thi Hien a également promis qu'une fois élue, elle s'efforcerait de remplir ses devoirs en tant que représentante élue et de mieux s'acquitter des tâches qui lui sont assignées dans son poste.

Minh Chi

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Les électeurs de Dien Chau : il faut attirer les investissements et créer davantage d'emplois pour la population
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO