Les électeurs du district de Do Luong proposent de promouvoir une réforme des procédures administratives

March 10, 2016 10:36

(Baonghean.vn) - C'est l'une des questions que les électeurs ont le plus souvent soulevées lors de la réunion avec les électeurs des députés de l'Assemblée nationale avant la 11e session de la 13e Assemblée nationale, le matin du 10 mars dans la commune de Hien Son, district de Do Luong. Était présent à la réunion avec les électeurs M. Le Quang Huy, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, délégué de la 13e Assemblée nationale.

Toàn cảnh hội nghị tiếp xúc cử tri tại xã Hiến Sơn, huyện Đô Lương.
Aperçu de la conférence de contact avec les électeurs dans la commune de Hien Son, district de Do Luong.

Après avoir écouté M. Le Quang Huy annoncer le contenu de la prochaine 11ème session de la 13ème Assemblée nationale, les électeurs de la commune de Hien Son ont formulé 19 recommandations sur de nombreuses questions liées à la vie des gens, en mettant l'accent sur la réforme des procédures administratives.

Les électeurs ont proposé de promouvoir une réforme administrative dans la mise en œuvre des procédures d’enchères foncières ; de raccourcir le délai de délivrance et d’échange de nouveaux certificats de droits d’utilisation des terres pour les particuliers ; et de rationaliser les procédures de prêt afin que les personnes bénéficient de conditions favorables pour accéder au capital pour la production.

Ông Lê Quang Huy - Phó Bí thư Tỉnh ủy, đại biểu Quốc hội khóa XIII trả lời kiến nghị của cử tri.
M. Le Quang Huy, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et délégué de la 13e Assemblée nationale, a répondu aux pétitions des électeurs.

En outre, les électeurs de la commune de Hien Son ont proposé que l'État renforce la gestion de la construction de base, évite les pertes et le gaspillage, en particulier dans les nouveaux projets de construction rurale ; favorise la lutte contre la corruption ; en même temps, il est nécessaire de gérer strictement l'hygiène et la sécurité alimentaires ; le prix des médicaments vendus sur le marché en fonction des revenus des personnes ; de mettre en œuvre rapidement des politiques pour les personnes ayant des services méritoires ; et de résoudre les problèmes d'emploi pour les étudiants après l'obtention de leur diplôme.

Cử tri Nguyễn Trọng Khanh, xã Hiến Sơn kiến nghị cần cải cách thủ tục đấu giá đất, tránh hiện tượng cò đất.
L'électeur Nguyen Trong Khanh, de la commune de Hien Son, a proposé de réformer les procédures d'enchères foncières pour éviter les courtiers fonciers.

Concernant les questions locales, les électeurs ont recommandé la modernisation et la rénovation de la rivière Khuon qui traverse la région pour assurer l'approvisionnement en eau d'irrigation ; la réparation et la modernisation des routes rurales pour faciliter les déplacements des populations, en particulier des étudiants, car actuellement le trafic intercommunal et interdistrict passant par la commune de Hien Son s'est dégradé ; attirer des investissements dans les usines de la région pour résoudre les problèmes d'emploi ; prendre des mesures pour gérer les véhicules surdimensionnés et surchargés...

À la fin de la réunion avec les électeurs, M. Le Quang Huy a répondu aux pétitions des électeurs et a chargé le secrétaire de la délégation de synthétiser et de soumettre à l'Assemblée nationale et aux agences compétentes les pétitions des électeurs des communes.

Thanh Duy

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Les électeurs du district de Do Luong proposent de promouvoir une réforme des procédures administratives
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO