Les électeurs de Nam Dan attendent des candidats qu'ils tiennent leurs promesses

May 7, 2016 11:42

(Baonghean.vn) - Poursuivant le programme de rencontre des électeurs pour faire campagne pour les élections conformément à la loi, le matin du 7 mai, les candidats au Conseil populaire provincial de l'unité 23 ont eu une réunion avec les électeurs de la commune de Khanh Son (Nam Dan).

Français Ont assisté à la réunion les camarades Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Nguyen Thi Kim Chi - Membre du Comité provincial du Parti, Directrice du Département de l'éducation et de la formation ; Tran Van Huong - Secrétaire adjoint du Comité du Parti, Vice-président permanent de l'Association des agriculteurs de la province de Nghe An ; Dao Giang Lam - spécialiste du Département des technologies de l'information, Département de l'éducation et de la formation ; Hoang Nghia Hung - Membre du Comité du Parti du district, Secrétaire adjoint du Comité du Parti, Président du Comité populaire de la commune de Nam Loc ; Pham Thi Tho - responsable culturel de la commune de Nam Loc.

Les candidats au Conseil populaire du district de Nam Dan ont également participé à la réunion et à la campagne électorale.

Étaient présents à la réunion avec les électeurs le camarade Thai Thanh Quy, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire du Comité du Parti du district de Nam Dan et les dirigeants du district de Nam Dan.

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh đề nghị đẩy mạnh công tác tuyên truyền và tổ chức cho các vận động viên tiếp xúc cử tri vận động bầu cử đúng luật, bình đẳng.
Le camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a présenté son programme d'action s'il est élu par les électeurs comme délégué au Conseil populaire provincial.
Các đại biểu, các ứng cử viên và đông đảo cử tri tham gia hội nghị
Des délégués, des candidats et un grand nombre d’électeurs ont assisté à la conférence.

Lors de la rencontre avec les électeurs, les candidats aux Conseils populaires provinciaux et de district pour le mandat 2011-2016 ont partagé leur honneur et ont vu plus clairement leurs responsabilités lorsqu'ils sont présentés comme candidats aux organes élus à tous les niveaux ; représentant la volonté et les aspirations des électeurs et du peuple.

Les candidats aux conseils populaires de tous les échelons ont également présenté leurs programmes d'action s'ils étaient élus par les électeurs comme représentants des conseils populaires. Ils ont affirmé que, grâce à leurs fonctions, leur élection au conseil populaire provincial ou au conseil populaire de district constituerait pour eux une occasion de contribuer par leur force et leur intelligence au développement commun de leur province et du district de Nam Dan.

Participer activement au Conseil populaire provincial et aux forums du Conseil populaire provincial ; garantir les droits et intérêts légitimes du peuple, contribuer à l'amélioration et au renforcement de la vie du peuple.

Cử tri xóm 8 kiến nghị tỉnh, huyện cần có chính sách đủ mạnh cho phong trào xây dựng nông thôn mới
Les électeurs du hameau 8 recommandent que la province et le district aient des politiques suffisamment fortes pour le nouveau mouvement de construction rurale.

Les électeurs ont également exprimé un haut niveau d’accord avec les programmes d’action de chaque candidat, qui définissaient clairement les responsabilités du poste et les devoirs du représentant s’il était élu.

Les électeurs espèrent que, s'ils sont élus, les délégués seront toujours proches et attachés à la population, transmettant promptement leurs idées et aspirations aux autorités pour qu'elles les résolvent. Un grand nombre d'électeurs ont également proposé que les candidats contribuent à la promulgation de politiques et de mécanismes plus solides pour le nouveau mouvement de construction rurale, notamment en matière de transport, d'irrigation et d'infrastructures scolaires dans les communes défavorisées. Des mesures doivent être prises pour encadrer l'extraction de sable et de gravier sur le fleuve.

Cử tri xóm 10 kiến nghị tỉnh, huyện quan tâm quản lý các hoạt động khai thác cát, sỏi trên sông
Les électeurs du hameau 10 recommandent à la province et au district de prêter attention à la gestion des activités d’extraction de sable et de gravier sur la rivière.

Mettre l'accent sur le leadership et la direction de près, éliminer les difficultés et les obstacles dans la mise en œuvre des politiques pour les personnes ayant rendu des services méritoires, les combattants de la résistance et les soldats démobilisés ; garantir les droits, en jouir correctement et pleinement et protéger les droits du peuple.

Des mesures efficaces sont en place pour aider les familles en difficulté et qui manquent de main-d'œuvre pour vivre dans de bonnes conditions. De nombreux électeurs ont également recommandé à la province de prêter attention à tous les aspects de la commune de Nam Trung, une commune difficile du district de Nam Dan.

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh đề nghị đẩy mạnh công tác tuyên truyền và tổ chức cho các vận động viên tiếp xúc cử tri vận động bầu cử đúng luật, bình đẳng.
Le camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a proposé d'intensifier le travail de propagande et d'organiser des rencontres entre athlètes et électeurs pour faire campagne en vue des élections, conformément à la loi et à l'égalité.

Les électeurs s’attendent à ce que, une fois élus, les candidats soient exemplaires, pratiquent ce qu’ils prêchent, mettent sérieusement en œuvre leurs programmes d’action et leurs promesses au peuple, remplissent leur rôle de représentants du peuple et contribuent à améliorer la vie des gens.

Au nom des candidats, M. Nguyen Xuan Duong a exprimé sa reconnaissance envers les électeurs et a promis de rendre compte de manière complète et honnête aux Conseils populaires à tous les niveaux pour résolution. Parallèlement, il s'efforcera, dans le cadre de ses fonctions, de remplir ses fonctions de représentant du peuple. Le président du Comité populaire provincial a également expliqué et clarifié un certain nombre de questions qui préoccupent les électeurs de la province.

Fleur de prunier

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Les électeurs de Nam Dan attendent des candidats qu'ils tiennent leurs promesses
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO