Les électeurs de Nghe An proposent 7 groupes de questions importantes au Comité central
(Baonghean.vn) - Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a affirmé : À partir de la deuxième session, la délégation de l'Assemblée nationale provinciale se concentrera davantage sur la résolution des questions et des recommandations des électeurs.
L'après-midi du 18 octobre, la délégation de l'Assemblée nationale provinciale a eu une séance de travail avec le Comité populaire provincial pour s'informer de la situation socio-économique de la province au cours des 9 premiers mois de 2016 ; quelques recommandations et propositions de la province à l'Assemblée nationale, au gouvernement et aux ministères et branches centraux.
Ont assisté à la réunion les camarades Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; les camarades du Comité permanent provincial du Parti : Le Xuan Dai - Vice-président permanent du Comité populaire provincial, Cao Thi Hien - Vice-présidente du Conseil populaire provincial ; les dirigeants des départements et branches provinciaux.
![]() |
Le camarade Nguyen Dac Vinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, a pris la parole lors de la réunion. |
Dans son rapport sur la situation socio-économique, de défense et de sécurité de la province au cours des neuf premiers mois de 2016, Le Xuan Dai, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a souligné, outre quelques réalisations, certaines difficultés et limitations. Le fonctionnement des entreprises reste difficile. Au cours de ces neuf premiers mois, 576 entreprises de la province étaient soumises à des impôts. Les intempéries et les catastrophes naturelles ont affecté la production, la vie et les biens de la population. Certains projets clés n'ont pas encore atteint les objectifs de progrès, tels que le projet de développement urbain de Vinh, les ports n° 5 et 6 du port de Cua Lo, le projet de préservation et de développement des ressources médicinales… L'environnement des zones rurales et des établissements de production et d'affaires est pollué, mais n'a pas été traité de manière approfondie.
Le vice-président du Comité populaire provincial a également souligné certaines limitations dans les domaines social et sécuritaire, comme l'augmentation soudaine du nombre d'élèves en maternelle, qui complique la fourniture d'infrastructures et d'enseignants. Le phénomène de surnombre et de pénurie d'enseignants dans les écoles primaires et secondaires n'est pas totalement résolu. La situation des violations de la sécurité alimentaire et de l'hygiène reste complexe et difficile à contrôler. La situation des travailleurs dont les contrats de travail ont expiré mais ne retournent pas dans leur pays d'origine, qui restent travailler et résident illégalement en Corée ; l'immigration clandestine transfrontalière persiste…
![]() |
Le camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a fait quatre propositions au gouvernement central. |
Concernant certaines recommandations de la province à l'Assemblée nationale, au gouvernement et aux ministères et branches centraux, lors de la réunion, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, a soulevé 4 points :
Premièrement, lors de leur mise en œuvre, certains documents du gouvernement central manquent de cohérence entre les ministères et les branches, voire sont contradictoires, ce qui crée des difficultés pour les collectivités locales. Il est donc recommandé à l'Assemblée nationale, aux ministères et aux branches de veiller à la cohérence et à l'harmonisation des documents lors de leur promulgation.
Deuxièmement, certaines politiques centrales ont été émises mais manquaient de ressources garanties telles que le soutien au logement pour les personnes méritantes, et le financement lent a causé des difficultés à la province, comme l'argent du certificat de mérite du gouvernement autorisé pour la province.
![]() |
Construction de routes rurales dans le district montagneux de Quy Chau |
Troisièmement, la deuxième session de la 14e Assemblée nationale élaborera le budget prévisionnel 2017 et le plan budgétaire prévisionnel à moyen terme pour 2017-2020. Par conséquent, par l'intermédiaire de la délégation de l'Assemblée nationale, la province a proposé à l'Assemblée nationale, au gouvernement et aux ministères et branches centraux d'allouer davantage de ressources à Nghe An pour assurer l'investissement, en particulier pour mettre en œuvre efficacement la résolution 26 du Politburo sur Nghe An.
Quatrièmement, avec l'esprit d'innovation et la forte détermination du Gouvernement central à diriger la résolution de nombreux problèmes liés à l'élimination des difficultés, à l'accompagnement des entreprises, à la sécurité et à l'hygiène alimentaires, à la pollution de l'environnement, au renforcement de la discipline, à la discipline administrative..., la province de Nghe An a également proposé que le Gouvernement central continue à diriger de manière plus résolue, en assurant la discipline dans la nouvelle situation, comme base pour que les localités consolident et renforcent le sens des responsabilités des cadres, des fonctionnaires et des employés publics.
![]() |
Le camarade Le Xuan Dai, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a fait un rapport sur certaines situations socio-économiques de la province au cours des neuf premiers mois de 2016. |
![]() |
Le chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, Nguyen Thanh Hien, a formulé un certain nombre de recommandations des électeurs sous l'autorité du Comité populaire provincial. |
Lors de la réunion, le camarade Nguyen Thanh Hien, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, a également informé que grâce à la réunion avec les électeurs avant la 2e session de la 14e Assemblée nationale, la délégation de l'Assemblée nationale provinciale avait compilé 7 groupes de questions avec 35 contenus qui intéressaient les électeurs sous l'autorité centrale ; 8 domaines avec 29 contenus sous l'autorité de la province à résoudre.
Le camarade Nguyen Thanh Hien a également souligné un certain nombre de problèmes auxquels le Comité populaire provincial et les secteurs concernés devraient prêter attention, tels qu'un certain nombre de projets assignés aux districts et aux communes qui manquent de capital et prennent beaucoup de temps à terminer ; les politiques de soutien aux personnes touchées par l'incident environnemental de Formose ; et le traitement environnemental des entrepôts de pesticides dans certaines zones comme Anh Son et Dien Chau n'est pas approfondi.
La gestion des terres agricoles et forestières n’est pas efficace ; il faut se concentrer sur la transmission des réseaux électriques ruraux et des politiques aux personnes méritantes ; mettre en œuvre l’assurance maladie et l’assurance sociale.
![]() |
Les dirigeants provinciaux se renseignent sur les activités commerciales |
Après avoir écouté les dirigeants du Comité populaire provincial et les représentants des départements et des branches expliquer un certain nombre de questions, au nom de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, le camarade Nguyen Dac Vinh a accepté les opinions et les recommandations.
Le chef de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale a déclaré : « La délégation provinciale de l'Assemblée nationale, présente et en poste dans la province, souhaite contribuer aux activités communes de la province, en s'attaquant aux problèmes locaux et en écoutant attentivement les avis et recommandations, en les reflétant et en participant aux travaux de l'Assemblée nationale. » Par conséquent, la mise en œuvre concrète de la loi et des politiques est confrontée à des difficultés et nécessite des propositions d'amendements et de compléments. Le Comité populaire provincial et les secteurs concernés doivent clarifier la situation afin que la délégation puisse formuler des recommandations au gouvernement central.
Le camarade Nguyen Dac Vinh a souligné que les députés à l'Assemblée nationale sont élus par le peuple. Rencontrer et contacter les électeurs et les citoyens est donc une activité normale et régulière pour recueillir pleinement leurs opinions et mieux les comprendre. C'est pourquoi, dès la deuxième session, la délégation provinciale de l'Assemblée nationale se concentrera davantage sur la réponse aux questions et recommandations des électeurs.
![]() |
Scène de travail |
Le camarade Nguyen Dac Vinh a également déclaré qu'il était nécessaire d'innover dans la relation entre le peuple, les pouvoirs publics et le système politique à tous les niveaux. La mentalité du peuple est de vouloir résoudre immédiatement les opinions et les réflexions ; les autorités à tous les niveaux sont obligées de réagir. Cependant, en réalité, certains problèmes peuvent être résolus immédiatement, d'autres non, voire pas du tout.
Le rôle des pouvoirs publics est donc de se concentrer sur la résolution des problèmes de la population. Tout problème non résolu ou irrésolu doit être pleinement informé et expliqué à la population. La délégation de l'Assemblée nationale et le Comité populaire provincial doivent également renforcer leur coordination pour résoudre les problèmes et recueillir les suggestions de la population.
Fleur de prunier