Déléguée Hoang Thi Thu Hien : Beaucoup de gens pensent qu’il est normal que les maris « disciplinent » leurs femmes et que les parents « battent » leurs enfants.

Il s'agit du partage de Mme Hoang Thi Thu Hien - déléguée de l'Assemblée nationale de la délégation de Nghe An, actuellement vice-présidente permanente de l'Union provinciale des femmes avec le journal Nghe An en marge de la 3e session, 15e Assemblée nationale concernant le projet de loi sur la prévention et le contrôle de la violence domestique (amendé).

La discussion a eu lieu dans l'après-midi du 14 juin, à la salle Dien Hong, à l'Assemblée nationale, sous la direction du vice-président permanent de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, l'Assemblée nationale a discuté du projet de loi sur la prévention et le contrôle de la violence domestique (amendé).

Panorama de la séance de travail de l'après-midi du 14 juin à la salle Dien Hong de l'Assemblée nationale. Photo : Quang Khanh

PV:Les discussions qui ont eu lieu lors des forums de l’Assemblée nationale montrent que les délégués, les électeurs et la population de tout le pays sont très intéressés par l’amendement.Loi sur la prévention et le contrôle de la violence domestiqueComment évaluez-vous l’approche de ce projet de loi ?

Déléguée Hoang Thi Thu Hien :Je pense que l'organisme de rédaction a été très méticuleux dans la préparation du projet de loi. Ce dernier a notamment intégré la notion de violence domestique fondée sur le genre et la dimension de genre dans ses dispositions. C'est très important.

L’inégalité entre les sexes est la cause fondamentale et profonde de la violence domestique, largement présente dans la conscience de tous et de toutes les familles depuis de nombreuses générations.

Beaucoup de gens pensent qu'il est normal que les maris « disciplinent » leurs femmes et que les parents « battent » leurs enfants. L'idée que les hommes sont les chefs de famille et doivent accomplir des tâches importantes crée une forte pression psychologique sur eux. Cela conduit à des actes de violence au sein de la famille. C'est un obstacle majeur à la prévention des violences conjugales.

Des députés de la province de Nghe An échangent avec des députés d'autres provinces en marge de la séance de discussion du projet de loi sur la prévention et le contrôle de la violence domestique (modifié). Photo : Phan Hau

Tuy nhiên, theo tôi các quy định trong dự thảo Luật về khái niệm bạo lực gia đình trên cơ sở giới còn rất chung chung. Do đó, tôi đã có ý kiến đề nghị Ban soạn thảo bổ sung thêm quy định để nhận diện bạo lực giới một cách đầy đủ hơn trong các mối quan hệ gia đình, nhất là những biểu hiện của bạo lực tinh thần giữa vợ - chồng; giữa bố mẹ - con cái; đồng thời bổ sung các quy định xử lý hiệu quả.

Ngoài ra, cần quy định giáo dục tiền hôn nhân, giáo dục về quyền con người, giáo dục cách làm vợ, làm chồng, làm ông, làm bà, làm cha, làm mẹ, làm con; học cách ứng xử hài hoà giữa các mối quan hệ trong gia đình.

PV:Vấn nạn bạo lực gia đình có xu hướng trầm trọng, đa dạng, phức tạp hơn đã và đang để lại những hậu quả thương tâm, đau xót cho nhiều gia đình. Bà đánh giá như thế nào về vai trò của nam giới trong các hoạt động phòng, chống bạo lực gia đình?

Déléguée Hoang Thi Thu Hien :Theo kết quả điều tra quốc gia về bạo lực đối với phụ nữ năm 2019, có 60,6% người gây bạo lực là nam giới. Vì vậy, việc nam giới tham gia các hoạt động phòng chống bạo lực gia đình tất yếu sẽ góp phần chuyển đổi hành vi đối với những người gây bạo lực gia đình; lan tỏa những giá trị tích cực đến cộng đồng. Sự vào cuộc của nam giới góp phần quan trọng thúc đẩy bình đẳng giới và chấm dứt bạo lực gia đình.

Tham khảo ở một số nước trên thế giới, chiến dịch “Ruy băng trắng” tại Canada đã thu hút trẻ em trai và nam giới tham gia ngăn chặn bạo lực trên cơ sở giới; họ cũng có chương trình giáo dục phòng chống bạo lực gia đình cho nam giới theo nhóm tuổi, từ khi là em bé đến tuổi già. Tại Việt Nam cũng đã tổ chức chiến dịch “Ruy băng trắng” dành cho nam giới.

Đại biểu Hoàng Thị Thu Hiền (thứ 2 từ phải vào) trao đổi với các nữ đại biểu về dự án Luật Phòng, chống bạo lực gia đình (sửa đổi). Ảnh: Phan Hậu

Vì thế, tôi cho rằng, trong dự thảo Luật nên có thêm quy định ưu tiên sự vào cuộc của nam giới từ công tác tuyên truyền, giáo dục pháp luật đến trực tiếp tham gia các hoạt động phòng chống bạo lực gia đình từ trong gia đình đến cộng đồng, nhất là sự tham gia của nam giới trong Tháng hành động quốc gia phòng chống bạo lực gia đình.

PV:Theo điều tra các mục tiêu phát triển bền vững về trẻ em và phụ nữ Việt Nam 2020-2021 của UNICEF, có tới 72,4% trẻ em phải chịu ít nhất một hình thức xử phạt bởi các thành viên trong gia đình trong một tháng trước cuộc điều tra? Con số trên nói lên điều gì, thưa bà?

Déléguée Hoang Thi Thu Hien :Không ít gia đình đang ứng xử với trẻ em không đúng cách, hoặc là quá đề cao, bao bọc trẻ; hoặc thỏa mãn trẻ một cách dễ dãi; hoặc quá khắt khe, áp đặt trẻ theo mong muốn của bố mẹ mà không tôn trọng cá tính và khả năng của trẻ; hoặc phó mặc trẻ cho ông bà, người giúp việc... Gần đây, dư luận không khỏi bàng hoàng trước những vụ việc trẻ em bị bạo hành dã man, bị xâm hại tình dục trong chính gia đình mình.

Theo Quỹ Nhi đồng Liên Hợp quốc tại Việt Nam, tỷ lệ trẻ em bị trầm cảm từ 8-29%, có hơn 3 triệu trẻ em có nhu cầu về các dịch vụ sức khỏe tâm thần. Trẻ em là nạn nhân của bạo lực gia đình. Các em dễ tổn thương và mang tổn thương sâu sắc trong suốt cuộc đời.

Des députées de la délégation de Nghe An ont échangé avec des députées d'autres délégations en marge de la séance de discussion du projet de loi sur la prévention et le contrôle de la violence domestique (modifié). Photo : Phan Hau

Il faut sensibiliser les enfants à la violence domestique afin que nos familles aient une vie sans violence. C'est pourquoi, dans cet amendement, je pense qu'il est nécessaire d'ajouter des dispositions visant à prévenir la violence domestique envers les enfants et à sensibiliser les enfants à la violence domestique en fonction de leur âge.

PV:Des recherches ont révélé que le projet de loi sur la prévention et le contrôle des violences conjugales (modifié) a légalisé des mesures visant à prévenir les violences conjugales ou à favoriser la réconciliation. Ces questions ont été soulevées.,mais en pratique ce n'est pas facile à faireEn tant que membre de l'Union des femmes, ayant été à de nombreuses reprises en contact avec des cas de violence domestique, les ayant écoutés et les ayant résolus, Mme.Comment voyez-vous ce problème ?

Déléguée Hoang Thi Thu Hien :Le projet de loi prévoit des dispositions relatives à l'interdiction des contacts afin de prévenir les actes de violence. Je suis entièrement d'accord, mais il est nécessaire de prévoir des conditions spécifiques pour garantir la faisabilité de cette disposition, notamment en définissant clairement la nature et l'étendue de l'incident pour rendre une décision d'interdiction des contacts. De plus, je considère que l'interdiction des contacts ne nécessite pas l'avis de la personne victime de violences, sauf dans des cas particuliers, afin d'éviter de causer davantage de préjudice et de pression à la victime.

La question de la médiation est également prévue dans le projet de loi. Cependant, dans la réalité, grâce au suivi et à la compréhension obtenus grâce au travail de l'Union provinciale des femmes, je constate que la médiation en matière de violences conjugales présente encore de nombreuses lacunes. Il est courant, dans la médiation communautaire, de fermer la porte et de se protéger mutuellement, « une tolérance vaut neuf vertus »… Ainsi, une médiation mal menée peut involontairement engendrer une double violence envers la victime, générant davantage de violence. Je pense qu'il faudrait instaurer des règles exigeant que les participants à la médiation possèdent des connaissances et des compétences en matière de violences conjugales, de droits humains et soient sensibles aux questions de genre, et non pas simplement en raison de leurs responsabilités professionnelles ou de leurs sentiments.

PV:C’est une triste réalité aujourd’hui : les victimes de violences conjugales ne cherchent souvent pas d’aide.. Beaucoup de gens pensent que la raison principale est que les victimes de violences conjugales ont du mal à trouver un sentiment de sécurité suffisant pour se confier et compter sur elles.Vice-présidente permanente de l'Union provinciale des femmes, et d’un point de vue féminin, que pensez-vous de cette réalité ?

Déléguée Hoang Thi Thu Hien :Je pense que c'est une triste réalité. Selon le rapport gouvernemental n° 100 du 28 mars 2022 sur le projet de loi modifié relatif à la prévention et à la lutte contre la violence domestique, jusqu'à 90,4 % des femmes victimes de violences physiques ou sexuelles de la part de leur mari n'ont pas demandé d'aide. À mon avis, l'une des raisons est que nous n'avons pas mis en place de structures d'accueil suffisamment adaptées aux victimes de violence domestique.

Le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung, explique et clarifie les opinions des délégués sur le projet de loi sur la prévention et le contrôle des violences conjugales (modifié). Photo : Quang Khanh

Actuellement, outre le système d'adresses communautaires de confiance, le pays compte trois « Maisons de la paix » créées par l'Union des femmes vietnamiennes. Ces maisons offrent des services de protection, de soutien psychologique, d'assistance juridique et de soins médicaux aux victimes de violences conjugales et à leurs enfants. Cependant, comparé à d'autres pays, le nombre de maisons de la paix dans notre pays reste insuffisant. En 2016, on comptait 36 Centres Tournesol en Corée et 48 refuges au Danemark.

Par cet amendement à la loi, je propose que le Comité de rédaction évalue le fonctionnement des modèles et dispose de réglementations spécifiques pour améliorer l’efficacité des modèles ; reproduire des modèles efficaces, qui sont des adresses véritablement fiables pour les victimes de violence.

Causer des violences conjugales, c'est faire souffrir ceux qui vivent sous le même toit, ceux du même sang, ceux qu'on aime, c'est se faire du mal à soi-même. Le meilleur moyen de prévenir efficacement les violences conjugales est de sensibiliser les gens et de transformer les comportements afin que la famille soit véritablement un lieu où l'on se sent bien et où l'on a hâte de retourner, un lieu où l'on donne et reçoit de l'amour.

PV:DemanderMerci déléguée Hoang Thi Thu Hienà propos de l'échange!

L'amendement de la loi actuelle sur la prévention et le contrôle de la violence domestique vise à perfectionner l'institution de prévention et de contrôle de la violence domestique dans le sens du renforcement des mesures de protection des droits de l'homme conformément à la Constitution de 2013 ; à améliorer l'efficacité et l'efficience des institutions étatiques et sociales ainsi que le rôle des familles dans ce domaine, en contribuant à préserver les bonnes valeurs culturelles traditionnelles de la famille et de la nation, en promouvant le développement socio-économique du pays dans la nouvelle situation.

Projet de loi sur la prévention et le contrôle de la violence domestique (modifier) se compose de 6 chapitres et 62 articles, dont 42 articles de la loi actuelle sont modifiés et complétés ; 17 articles sont entièrement nouveaux ; 3 articles sont supprimés, par rapport à la loi actuelle, 16 articles sont augmentés.