Les délégués de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An proposent de promouvoir les liens régionaux dans la restructuration économique

Dans l'après-midi du 29 octobre, sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Duc Hai, l'Assemblée nationale a travaillé en ligne pour écouter des présentations et des rapports de vérification sur un certain nombre de contenus importants conformément à l'ordre du jour de la session.

Panorama de la session à l'Assemblée nationale. Photo : Quochoi.vn

PROMOUVOIR LA DÉCENTRALISATION ET LA DÉLÉGATION DES POUVOIRS

L'Assemblée nationale a écouté le ministre du Plan et de l'Investissement Nguyen Chi Dung, autorisé par le Premier ministre, présenter un rapport sur le plan de restructuration économique proposé pour la période 2021-2025.

En particulier, le Gouvernement a estimé que dans les temps à venir, le contexte international et national présentera des opportunités, des avantages, des difficultés et des défis étroitement liés, en particulier la pandémie de Covid-19 qui se développe rapidement et de manière compliquée, peut se prolonger et comporte des facteurs incertains, affectant directement les centres économiques et les grandes villes, provoquant une stagnation de la production, une perturbation de la chaîne d'approvisionnement, affectant la mise en œuvre des objectifs et des tâches de développement socio-économique du pays.

Le ministre du Plan et de l'Investissement, Nguyen Chi Dung, a présenté le projet de plan de restructuration économique pour la période 2021-2025. Photo : Quochoi.vn

Dans ce contexte, le Plan de restructuration économique se base sur 5 points de vue ; propose 6 groupes d’objectifs et de cibles et 5 groupes de tâches et de solutions spécifiques ; identifie 130 tâches assignées aux ministères, branches et localités associées à la promotion de la proactivité et de la créativité, à la promotion de la décentralisation, de la délégation d’autorité, de la coordination ainsi qu’au renforcement de l’évaluation, de l’inspection et de la supervision pour accélérer le processus de redressement, profiter des opportunités et créer une dynamique pour des percées dans la période à venir.

Le ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement, Tran Hong Ha, autorisé par le Premier ministre, a présenté le rapport sur le projet de planification nationale de l'utilisation des terres pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050, et le plan quinquennal d'utilisation des terres (2021-2025).

Le ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement, Tran Hong Ha, a présenté le rapport sur le projet d'aménagement du territoire national pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050 et le plan quinquennal d'aménagement du territoire (2021-2025). Photo : Quochoi.vn

En conséquence, l’objectif de la planification est d’assurer les besoins en matière d’utilisation des terres pour la mise en œuvre de la stratégie de développement socio-économique décennale 2021-2030 et du plan de développement socio-économique quinquennal 2021-2025 du pays.

Le plan fixe l'objectif d'allouer des fonds fonciers pour répondre aux exigences de développement d'un système d'infrastructures synchrones, d'assurer la connectivité des espaces de développement intersectoriels et interrégionaux, des corridors économiques et des zones de développement dynamiques du pays ; de maintenir 3,5 millions d'hectares de rizières ; et d'assurer un taux de couverture forestière stable de 42 à 43 %.

Le président de la Commission économique de l'Assemblée nationale, Vu Hong Thanh, a présenté les rapports de vérification sur ces deux contenus.

Les délégués de l'Assemblée nationale de Nghe An assistent à la réunion au siège de la délégation de l'Assemblée nationale, du Conseil populaire et du Comité populaire de la province. Photo : Thanh Duy

PROPOSITION VISANT À COMPLÉTER CERTAINS ÉTABLISSEMENTS D'AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE

L'Assemblée nationale a ensuite examiné en groupes les deux points susmentionnés. La délégation de Nghe An a globalement approuvé le contenu présenté par le Gouvernement et les rapports de vérification ; elle a également formulé plusieurs avis complémentaires.

Concernant le plan de restructuration économique proposé pour la période 2021-2025, le délégué Thai Van Thanh a estimé que le point de vue de la construction a assuré l'objectif de développement durable entre le développement économique et social et la protection de l'environnement.

Le délégué Thai Van Thanh intervient lors du groupe de discussion. Photo : Thanh Duy

Parallèlement à cela, le délégué a également proposé que dans l'objectif général de recherche, compléter et compléter le contenu de l'innovation de la réforme institutionnelle dans le sens de l'élargissement pour perfectionner le système d'institutions, de mécanismes, de politiques, de lois et de développement économique urbain, en pilotant un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour un certain nombre de localités afin de créer une force motrice révolutionnaire pour l'économie locale et régionale ; en créant des liens de débordement entre les régions économiques et en contribuant au développement économique national ; en créant en même temps des conditions et des opportunités favorables pour que ces localités soient proactives, favorisent la force interne et prennent des décisions drastiques et opportunes, s'adaptent rapidement à l'intégration internationale et à la 4ème révolution industrielle, ainsi qu'à l'impact de la pandémie de Covid-19.

Le délégué Thai Van Thanh a également proposé d'étudier et de développer un système de critères pour mesurer le niveau d'achèvement des résultats de la restructuration économique de chaque industrie, domaine et localité, afin de servir de base à la gestion, à l'inspection et à la supervision pendant tout le processus de mise en œuvre, ainsi que de comparer et d'évaluer le niveau d'achèvement à la fin de la période.

Concernant les tâches et les solutions pour la restructuration économique sur la période 2021-2025, le professeur Thai Van Thanh espère également trouver des solutions pour restructurer le secteur des services et créer de grands centres financiers d'envergure régionale afin de créer une dynamique de développement et de connecter le pays, la région et le monde. Parallèlement, des pôles médicaux, d'éducation, de formation et de tourisme seront créés pour promouvoir le potentiel et le positionnement de notre pays. Par ailleurs, il est également nécessaire de clarifier les mécanismes et les politiques visant à promouvoir le lien entre les régions économiques du pays.

Le délégué Tran Nhat Minh, délégué permanent de la délégation de Nghe An, a pris la parole lors du groupe de discussion. Photo : Thanh Duy

Concernant le plan de restructuration de l'économie pour la période 2021-2025, le délégué Tran Nhat Minh - délégué à temps plein de la délégation de Nghe An a proposé d'ajouter des solutions pour améliorer les institutions et les politiques visant à attirer, gérer et utiliser efficacement les capitaux de l'APD et les prêts préférentiels étrangers ; accroître l'efficacité du soutien au développement économique privé, en particulier pour les petites et moyennes entreprises, dans des aspects tels que : le cadre juridique, les mécanismes politiques, l'environnement d'investissement des entreprises, l'entrée sur le marché, les infrastructures, l'accès à l'information ;...

Français En ce qui concerne la planification nationale de l'utilisation des terres pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050 et le plan quinquennal d'utilisation des terres (2021-2025), le délégué Tran Nhat Minh a proposé d'étudier et de compléter les indicateurs de planification de l'utilisation des terres pour la superficie des terres afin de mettre en œuvre la Zone forestière de haute technologie dans la région du Centre-Nord, qui a été décidée par le Premier ministre pour être établie dans les districts de Nghi Loc et Do Luong (Nghe An) ; compléter la planification de l'établissement de la Zone économique de la porte frontalière de Thanh Thuy à la planification de l'utilisation des terres de la zone économique de la porte frontalière.

Le délégué Tran Nhat Minh a également proposé d'évaluer la révision et la récupération des terres utilisées de manière inefficace et de les confier à la gestion locale pour que les populations puissent les produire, en particulier les ménages des minorités ethniques, conformément à l'esprit de la résolution n° 112/2015/QH13 de l'Assemblée nationale sur le renforcement de la gestion des terres provenant des fermes d'État et des fermes forestières utilisées par les entreprises agricoles, les entreprises forestières, les conseils de gestion forestière et d'autres organisations, les ménages et les particuliers.

Le délégué Vi Van Son, président du Comité des minorités ethniques de la province de Nghe An, a pris la parole lors du groupe de discussion. Photo : Thanh Duy

Concernant ce contenu, le délégué Vi Van Son - Chef du Comité des minorités ethniques de la province de Nghe An a proposé d'étudier la réduction du taux de couverture forestière dans les localités à forte couverture forestière afin de créer les conditions pour augmenter le taux de terres de production pour les personnes qui manquent de terres de production.

Concernant la planification nationale de l'utilisation des terres pour la période 2021 - 2030, avec une vision jusqu'en 2050 et le plan quinquennal d'utilisation des terres (2021 - 2025), la déléguée Thai Thi An Chung - Chef adjointe de la délégation de l'Assemblée nationale de Nghe An a suggéré qu'en évaluant les résultats de la mise en œuvre de la planification de l'utilisation des terres pour la période 2011 - 2020, il est nécessaire d'évaluer davantage l'efficacité de l'utilisation des terres pour la superficie des terres récupérées pour mettre en œuvre des projets.

Car en réalité, après la récupération des terres, de nombreux projets ne sont pas mis en œuvre ; pendant ce temps, les personnes dont les terres sont récupérées n'ont pas de terres pour la production, ce qui entraîne du gaspillage ; d'autre part, les plaintes et les dénonciations liées à la terre représentent environ 80 % des pétitions en raison de problèmes liés à l'indemnisation pour la récupération des terres et au traitement des questions liées à la terre.

La déléguée Thai Thi An Chung, cheffe adjointe de la délégation de l'Assemblée nationale de Nghe An, a pris la parole lors du groupe de discussion. Photo : Thanh Duy

Sur la base de cette évaluation, les délégués ont proposé d’étudier et de calculer la question de la récupération des terres pour la nouvelle phase du projet afin de garantir une utilisation efficace des terres, tout en disposant d’un mécanisme d’indemnisation et de soutien opportun pour rassurer les populations et réduire les plaintes et les poursuites liées aux terres.

La déléguée Thai Thi An Chung a également proposé qu'il y ait une solution pour séparer les terres allouées à la religion et à la croyance, les terres destinées au commerce et aux services liés à l'allocation de terres pour les projets d'investissement visant à construire des œuvres culturelles et spirituelles ; en même temps, calculer une planification foncière supplémentaire pour la production de sel dans la région du Centre-Nord.

Délégué à l'Assemblée nationale : La micro-assurance ne s'est pas développée en raison du manque de réglementations juridiques appropriées

(Baonghean.vn) - Il s'agit d'un type d'assurance destiné aux personnes et aux ménages à faible revenu pour protéger la vie, la santé et les biens contre d'éventuels risques.