L'ambassadeur de Corée : les relations entre le Vietnam et la Corée sont un miracle de développement

Au cours des 25 dernières années, les relations entre le Vietnam et la Corée se sont développées à un rythme miraculeux.

L'année 2017 a marqué le début d'un nouveau chapitre dans les relations entre le Vietnam et la Corée du Sud, les deux pays célébrant le 25e anniversaire de leurs relations diplomatiques (1992-2017). Bien qu'un quart de siècle seulement se soit écoulé, la coopération entre les deux pays n'a cessé de se développer dans tous les domaines.

A l'occasion de cet événement important, l'ambassadeur de Corée au Vietnam, Lee Hyuk, a donné une interview sur les réalisations des deux pays au cours des 25 dernières années.

L'ambassadeur Lee Hyuk interviewé par un journaliste de VTV.

PV:Cher Ambassadeur, 2017 marque une étape importante dans les relations entre le Vietnam et la Corée du Sud. Pourriez-vous nous faire part de votre évaluation des progrès accomplis dans les relations entre les deux pays au cours des 25 dernières années ?

Ambassadeur Lee HuykAu cours des 25 dernières années, les relations entre le Vietnam et la Corée du Sud se sont développées à un rythme fulgurant. À ce jour, la Corée est devenue le premier investisseur étranger au Vietnam, avec un capital total de plus de 50 milliards de dollars. Le Vietnam est le quatrième partenaire commercial de la Corée du Sud ; le chiffre d'affaires bilatéral entre les deux pays a atteint 45,1 milliards de dollars en 2016.

Au vu de ce résultat, on peut dire qu'il est difficile d'imaginer qu'après 25 ans de relations, les deux pays aient atteint un développement aussi remarquable. Ce succès est dû à de nombreux facteurs, le plus important étant le soutien économique mutuel entre les deux pays.

Par ailleurs, les entreprises coréennes perçoivent le potentiel de croissance du Vietnam, où elles apprécient grandement les compétences et le travail acharné des travailleurs vietnamiens. C'est d'ailleurs la raison pour laquelle un grand nombre d'investisseurs coréens investissent sur le marché vietnamien.

Outre l'économie, le tourisme est également un secteur dans lequel les deux pays affichent d'excellents résultats. En 2016, près de 1,75 million de personnes des deux pays se sont rendus mutuellement visite, ce qui démontre que le Vietnam est le pays le plus visité par les Coréens en Asie du Sud-Est. Le nombre de touristes et d'étudiants vietnamiens se rendant en Corée est également en hausse.

Sur la base des bons résultats de coopération mentionnés ci-dessus, 2017 sera pour nous une année pour revenir sur les 25 dernières années de relations entre la Corée et le Vietnam et continuer à consolider une base solide pour que les échanges et la coopération entre les deux pays se développent plus profondément et plus largement.

PV:Monsieur l'Ambassadeur, quels sont donc à l'avenir les domaines de coopération qui seront au centre des efforts de promotion entre les deux pays ?

Ambassadeur Lee HuykJe suis convaincu que les relations entre le Vietnam et la Corée pourront s'élargir dans de nombreux domaines à l'avenir. Bien que le commerce et les investissements aient obtenu d'excellents résultats par le passé, leur potentiel n'a pas encore été pleinement exploité.

Je pense donc que nous continuerons à privilégier la coopération dans ce domaine. De nombreuses entreprises coréennes souhaitent encore investir au Vietnam ou y développer leurs investissements.

De plus, les similitudes culturelles entre les deux pays nous permettront de renforcer notre coopération dans ce domaine. Ces dernières années, la vague culturelle coréenne a envahi le Vietnam et a été largement accueillie par la population vietnamienne, de la musique au cinéma. Nous avons également mené de nombreux projets de coopération dans ces domaines.

PV:Quelles sont vos attentes pour la prochaine phase de coopération entre les deux pays ?

Ambassadeur Lee Huyk2017 marque le début des 25 prochaines années de relations entre la Corée et le Vietnam. Je pense donc que nous devons tous redoubler d'efforts.

Nous continuerons à diversifier notre coopération dans tous les domaines tels que la politique, l'économie, la culture et la société, à renforcer les relations mutuellement bénéfiques sur la base de la compréhension et du respect mutuels, et à promouvoir fortement les échanges entre les jeunes générations des deux pays pour porter le partenariat de coopération stratégique Corée-Vietnam à un niveau supérieur.

PV:Merci beaucoup Monsieur l'Ambassadeur./.

Selon VOV