Dam Vinh Hung : « Je suis meilleur que les autres parce que je sais où je chante mal »

Le chanteur partage son parcours, de barbier à « roi de la musique vietnamienne », et comment il a construit la marque Mr. Dam.

Dam Vinh Hung est intervenu lors de la conférence médiatique de la FPT sur le branding et l'image de marque, qui s'est tenue le 10 décembre après-midi à Hanoï. Le chanteur a expliqué que pour se faire connaître comme aujourd'hui, il n'avait pas bénéficié d'une équipe média aussi professionnelle et performante que beaucoup le pensent. Toutes les idées étaient le fruit de sa propre réflexion et transmises à ses collègues.

Le nom de scène de Mr. Dam a également été choisi par lui-même, car il aimait ce nom qui évoquait la masculinité et l'élégance d'un gentleman. Cependant, le chanteur n'apprécie guère le titre de « roi de la musique vietnamienne », un titre admirable que lui attribuent les médias.

Dam Vinh Hung à la conférence de presse du FPT.

Dam Vinh Hung a confié que l'un des secrets de son succès est de bien comprendre ses forces et ses faiblesses, afin de ne se faire aucune illusion sur quoi que ce soit et de toujours s'efforcer de s'améliorer.

Il y a plus de 20 ans, la famille du chanteur a rencontré des difficultés financières, le forçant à choisir la coiffure pour joindre les deux bouts. Cependant, sa passion pour le chant l'a toujours poussé à monter sur scène. Pour réaliser ce rêve, M. Dam a dû faire de nombreux sacrifices.

À ses débuts, chaque jour à 17 heures, il fermait son salon de coiffure et se rendait sur une scène du quartier de Thu Duc, à Hô-Chi-Minh-Ville. Là, Dam Vinh Hung attendait l'occasion, si un chanteur avait un accident, comme un mal de ventre ou un embouteillage, de le remplacer.

Selon M. Dam, ses seuls atouts à cette époque étaient la passion et une écoute attentive. Dam Vinh Hung explique : « Dans ce métier, gagner ou perdre ne dépend pas de qui chante le mieux, mais de savoir où l'on chante mal, de savoir qui l'on est afin de pouvoir corriger et s'améliorer. »

À cette époque, il fréquentait souvent des chanteurs. Les chanteurs de Hanoï étaient alors très populaires à Saïgon, et Dam Vinh Hung estima qu'il devait parler avec un accent du Nord pour être à la mode. Il demanda au chanteur Vu Ha de le présenter au tenancier d'un bar comme un « jeune homme du Nord ».

Après que Dam Vinh Hung eut essayé de chanter, le propriétaire annonça : « Ah, demain, tu prends un jour de congé pour que ta sœur puisse chanter. » Dam Vinh Hung conclut que dans une carrière, il faut parfois tout faire pour réaliser son rêve.

Dam Vinh Hung avec un jeune public lorsqu'il a commencé à chanter.

À ses débuts, le chanteur idolâtrait Thanh Lam. Il reprenait les chansons de la diva vietnamienne, imitant son style et son style, à tel point que « tout Saïgon l'appelait Hung Thanh Lam ». Cette période a duré environ deux ans, de 1998 à 2000.

Un jour, Dam Vinh Hung apprécia la chanson « Caravan » de Kitaro. Il demanda à quelqu'un d'en traduire les paroles pour qu'il puisse les interpréter. À l'époque, il s'inquiéta car Thanh Lam n'avait jamais chanté cette chanson auparavant. Cette situation le força à interpréter sa propre version. Grâce à cela, M. Dam révéla sa personnalité.

À partir de ce moment-là, il a pris davantage conscience de devoir être lui-même, car s’il n’était qu’une copie de quelqu’un d’autre, il ne pourrait pas aller bien loin dans sa carrière.

Souhaitant se forger une image unique, M. Dam s'est un jour enveloppé d'une couverture et a crié pour rendre sa voix plus rauque et vibrante. Sous la chaleur de Saïgon, le chanteur portait encore un foulard et une chemise ba-đô-xuy pour se démarquer.

Il a confié avec humour qu'à l'époque, il avait mauvaise réputation et était considéré comme un « catastrophe de la mode ». Aujourd'hui, il est considéré comme un homme élégant.

« On dira de quiconque porte des mèches qu'il ressemble à Dam Vinh Hung, et de quiconque porte un foulard, quel que soit le temps, qu'il copie Dam Vinh Hung. C'est comme ça que j'impose ma personnalité », a déclaré fièrement le chanteur.

Ce chanteur affiche fièrement sa personnalité, non seulement par son apparence, mais aussi par son caractère affirmé. Il ne se laisse jamais intimider, car s'il se laisse intimider une fois, il risque fort de l'être à jamais.

Dam Vinh Hung a conclu que la communication et la construction d'une image de marque jouent un rôle essentiel dans la carrière de chacun. Cependant, ce facteur ne représente que 60 %, le reste étant lié au caractère, au mode de vie et à la façon de traiter les gens.

Selon VNE